Cao Bang ber om å utsette direkte inspeksjon til etter kinesisk nyttår

(Dan Tri) – Med tanke på at kinesisk nyttår nærmer seg, ba lederen for Cao Bang provinsielle folkekomité regjeringens tilsyn om å utsette den direkte inspeksjonen av landforvaltning og gruvedrift til etter Tet.

Visegeneralinspektør for regjeringen, Duong Quoc Huy, har nettopp ledet kunngjøringen av beslutningen om å inspisere forvaltningen og bruken av land og forvaltningen av leting, kartlegging, planlegging, lisensiering, utnyttelse og transport av byggematerialegruver i Folkekomiteen i Cao Bang -provinsen.

Inspeksjonsperioden er 60 faktiske virkedager fra datoen for kunngjøring av vedtaket.

Herr Duong Quoc Huy, assisterende generalinspektør for regjeringen , talte da inspeksjonsavgjørelsen ble kunngjort (Foto: TTCP).

Inspeksjonsperioden for arealforvaltning og -bruk er fra 2015 til juni 2024; forvaltningen av leting, kartlegging, planlegging, lisensiering, utnyttelse og transport av byggematerialegruver er fra 2019 til juni 2024.

Om nødvendig kan Statens tilsyn foreta en gjennomgang før eller etter ovennevnte periode. Inspeksjonsteamet har 8 medlemmer ledet av Nguyen Viet Thach, assisterende direktør for avdeling I, Statens tilsyn.

Nestlederen i Cao Bang provinsielle folkekomité, Hoang Van Thach, bekreftet at han strengt vil implementere avgjørelsen fra regjeringens generalinspektør og instruere avdelinger og avdelinger til å koordinere tett med inspeksjonsteamet under hele arbeidsprosessen på stedet, og fremlegge fullstendige registre og dokumenter etter forespørsel.

Nestleder i Cao Bang provinsielle folkekomité, Hoang Van Thach (Foto: TTCP).

Med henvisning til at det kinesiske nyttåret nærmer seg, ba lederen for folkekomiteen i Cao Bang-provinsen regjeringsinspektoratet om å utsette den direkte inspeksjonen i området til etter kinesisk nyttår for å utarbeide rapporter og dokumenter som skal gis til inspeksjonsteamet i sin helhet.

Visegeneralinspektør Duong Quoc Huy sa at dette var en planlagt inspeksjon. Inspeksjonen hadde som mål å avdekke problemer og mangler i retningslinjer og lover for å kunne anbefale utbedringstiltak til kompetente myndigheter.

Inspeksjonen har også som mål å avdekke fordeler, begrensninger og mangler i ledelsen for å iverksette tiltak for å forbedre effektiviteten og produktiviteten, og håndtere brudd strengt.

Herr Huy ba lederne i Cao Bang-provinsen om å instruere relevante etater om å fremskaffe dokumenter og filer som delegasjonen ba om, og omgående fullføre rapporten i henhold til disposisjonen.

For inspeksjonsteamet leder lederen for Statens tilsyn gjennomføringen av den godkjente planen og overholder bestemmelsene i lov om inspeksjon.

Lederen for inspeksjonsteamet, teammedlemmene og inspeksjonslederne må utføre sine plikter i samsvar med forskriftene, spesielt med streng disiplin i tale og konfidensiell behandling av informasjon under inspeksjonsprosessen.

Angående forespørselen om å utsette inspeksjonen, ba herr Huy inspeksjonsteamet om å ta til seg alle meninger og rapportere til regjeringens generalinspektør for å implementere i samsvar med lovbestemmelser.

Kilde: https://dantri.com.vn/xa-hoi/cao-bang-xin-lui-thanh-tra-truc-tiep-vao-sau-dip-tet-nguyen-dan-20250109164520385.htm