"Berører" barndomsminnenes rike

I stedet for store fortellinger eller dramatiske hendelser er den over 200 sider lange essaysamlingen «Barndomsminner» vevd fra hverdagsminner, med små detaljer som er rike på bilder og følelser, som forbinder og berører de delte minnene fra «barndommen i mitt hjerte er...» for generasjoner av vietnamesere.

Det var følelsen av trygghet når man døset av mellom mamma og pappa på den gamle motorsykkelen deres, krøp inn i mammas regnfrakk som en liten, men komplett verden av varme og fred. Eller delte de samme opplevelsene på vindfulle dager med drager, spilte rampete rampestreker, delte snacks, skravlet om spøkelseshistorier eller hva som helst under solen ... alt dette gjorde båndene mellom søsken og venner sterkere enn noensinne.

Disse essayene har også en musikalsk kvalitet – som en melodi – en bakgrunnsmusikk til en sakte film som vekker en følelse av undring. De transporterer oss tilbake til de nostalgiske minnene om de fire elskede årstidene: vår, sommer, høst og vinter; til de vemodige følelsene av uuttalte kjærlighetserklæringer; til sjenerte blikk som sollys som filtrerer gjennom blader; og til uskyldige anger som dugg på gresset ...

Hver historie er som et uforanderlig godteri i en eske med tid som leseren kan motta; jo mer man leser, desto flere dyrebare ting i livet oppdager man, og desto mer ønsker man å verne om og huske dem. Leserne kan bli rørt til tårer når de leser disse versene: «Når skal vi vende tilbake til gamle dager / Da vi var små, tok mor oss med til markene / Fars hender sprukne om vinteren / Bar hele risåkeren og rismarkene på ryggen / En håndfull ris dyppet i sesamsalt / Barndommen fengslet av lyden av sikader / Bøfler som tygger gress på diket / Noen spiller fløyte, rolig på landet / År med oppturer og nedturer / Plutselig verker hjertet mitt, på jakt etter gamle dager.» Og forfatteren sammenligner familiekjærlighet med det symbolske bildet av «verdens mykeste teppe», som vil beskytte oss gjennom alle livets stormer.

«Barndomsminner» er ikke bare en samling følelsesmessig rike essays, men formidler også budskapet om at fred ikke ligger på fjerne steder, men i minnene dypt inne i hvert menneske – den forblir som en mild strøm i våre sjeler. Og la oss ikke glemme at det finnes et barn inni oss, som en gang levde bekymringsløst, som elsket og ble elsket, som en gang drømte vakre drømmer. Dette «barnet» har aldri forsvunnet fra våre hjerter, for hver og en av oss hadde en gang: «Barndom med følelser som vi en gang omfavnet med de reneste hjerter.»

Forfatteren Bui Van Anh, født i 1992, ble uteksaminert med hovedfag i litteratur fra University of Social Sciences and Humanities - Vietnam National University, Hanoi, og jobber for tiden med innholdsproduksjon og reklame. Under pseudonymet «The Writer of Memories» har han spredt verdiene av minner og originale følelser gjennom ordene sine.

Kilde: https://hanoimoi.vn/cham-vao-mien-ky-uc-thoi-tho-au-719346.html