Tay-bueskytteren «snudde om» og ble en stålspiller for Bac Ninh

Midtbanespilleren Nong Cong Nghiep (Bac Ninh 1 fagforeningslag) slapp inn et mål etter et raskt angrep fra motstanderen, og ropte kontinuerlig: «Brødre, fortsett sånn, vi har ikke tapt ennå».

Herr Nong Cong Nghiep, midtstopper for fagforeningslaget Bac Ninh 1 (rød drakt), i en situasjon der han nærmer seg motstanderens spiss - Foto: NAM TRAN

Det var de høye skrikene fra Nong Cong Nghiep, 32 år gammel, fra Ngan Son ( Thai Nguyen ), Tay-etnisk gruppe, for tiden ansatt ved Siflex Company (Bac Ninh).

Fra bueskytter til stålforsvarer

Herr Nghiep, som var beæret over å bruke fagforeningsuniformen Bac Ninh 1, sa at Kinh Bac-landet er stedet som har fostret ham de siste 7 årene, selv om det er mer enn 200 km hjemmefra, en avstand på 5–6 timer med bil.

Etter å ha studert kroppsøving ved Bac Ninh University of Sports and Physical Education, introduserte en bekjent ham «midlertidig» for å jobbe som produsent av kretskort for smarttelefoner hos Siflex, på grunn av vanskeligheter med å finne jobb.

Jobben var stressende, men lønnen var stabil, arbeidsmiljøet var vennlig og rent, så han bestemte seg for å holde på med det fra da og frem til nå.

«Vaktene byttes annenhver uke. Morgenvakten starter klokken 08.00 og slutter etter klokken 17.00. Hvis det er nødvendig med overtid, varer den til kvelden. Jobben min er å veilede og kommunisere oppgaver til arbeiderne», sa han.

Få vet at før han ble arbeider, var herr Nong Cong Nghiep en førsteklasses bueskytter i det gamle Bac Kan (nå Thai Nguyen).

Ved en tilfeldighet, under Phu Dong Sports Festival, oppdaget lærerne hans talentet hans og valgte ham. Men så, på grunn av familiens økonomiske vanskeligheter, måtte han legge drømmen om profesjonell idrett til side. «Hvis jeg ikke hadde gått på fabrikkarbeiderjobb, ville jeg fortsatt vært på landet og drevet med jordbruk for å hjelpe foreldrene mine», smilte han mildt.

Til tross for at han er travel med jobb, brenner lidenskapen hans for sport fortsatt sterkt. Hver uke tar han og mange andre arbeidere seg tid til å ta med seg skoene sine til fotballbanen på bedriftsområdet.

«Å spille fotball er den største gleden, det tilfredsstiller både lidenskapen min og knytter bånd med lagkameratene mine», delte han.

Andre gang han deltok i Vietnam Workers and Civil Servants Football Tournament, spilte Nghiep i midtstopperposisjonen, en posisjon som han sa var veldig vanskelig fordi han måtte lese situasjoner raskt og være en pålitelig blokkerer for hele laget.

Selv om han spiller «hevig», innrømmer han at han ikke spiller skittent eller ødelegger motstanderne sine, fordi han vet at de også er arbeidere og fortsatt må på jobb etter turneringen. «Alle har en drøm, jeg vil virkelig bli lærer», betrodde han.

Keeper Ha Van Xuan (mørk trøye), Bac Ninh 1 fagforeningslag, ber lagkameratene sine om å muntre opp etter tapet - Foto: NAM TRAN

Sterk bakside

På samme team som Nghiep er Ha Van Xuan, fra Chiem Hoa (Tuyen Quang), også av Tay-avstamning. Xuan jobbet tidligere som frilanselektriker, hardt i sol og vind, med en ustabil inntekt. Etter å ha lyttet til en bekjent, søkte han jobb på lageret til Siflex Company, og har vært der i åtte år nå.

Først jobbet han som produktkvalitetsinspektør, deretter gikk han over til å kjøre gaffeltruck for å transportere varer. Takket være flid og innsats var inntekten hans ganske god, og noen måneder tjente han mer enn 15 millioner dong.

«Stabil jobb, vennlig arbeidsmiljø og oppmerksomhet og oppmuntring fra fagforeningen og bedriftsledelsen. Jeg føler meg heldig», sa han.

Huset hans ligger langt unna, omtrent 250 km fra arbeidsplassen hans, så de to barna hans blir sendt til besteforeldrene sine på landet. På slutten av måneden tar han og kona bussen tilbake til Tuyen Quang. «Min kone er veldig støttende, hun bærer til og med barna til banen for å heie på laget», sa han, med øyne som strålte av stolthet.

Gjennomvåt av svette etter den intense kampen sa Nguyen Quang Vinh, 35 år gammel, kaptein for fagforeningslaget Bac Ninh 1, at hele laget fikk maksimal støtte fra fagforeningen og selskapet, fra å ordne treningstid til å betale for overnatting og reiseutgifter.

Som produksjonsleder hos Siflex forstår Vinh presset arbeiderne opplever, så han oppfordrer dem alltid til å dra ut på jordet for å lindre stress og forbedre helsen sin. «Alle prøver å jobbe hardt og fullføre oppgavene sine i bedriften, først da kan de føle seg trygge på å spille fotball», sa han.

I mellomtiden sa hovedtreneren for fagforeningslaget Bac Ninh 1, Vu Hai Long, at laget ikke hadde mye tid til å sette sammen troppen, men at alle gjorde sitt beste og fulgte treningsplanen godt.

«Jeg har lagøvelser som kombinerer vingangrep, sentral koordinasjon og raske pasninger, og skyver ballen bort fra lagets mål» – delte Mr. Long.

Gleden til fagforeningen Bac Ninh 1 over å vinne en billett til finalerunden - Foto: NAM TRAN

Fotballturneringen for Vietnams arbeidere og tjenestemenn i 2025 arrangeres i fellesskap av avisen Tuoi Tre , Vietnams generelle arbeiderforbund og Vietnams fotballforbund. Dette er tredje året på rad at turneringen har funnet sted.

Turneringen i 2025 er sponset av Truong Hai Group Joint Stock Company (THACO), Dong Luc Sports Group, HTP Pharmaceutical Investment Joint Stock Company, Hoa Sen Group Joint Stock Company, Sunshine Group, Saigon Water Corporation (SAWACO), Faslink Fashion Connection Joint Stock Company, 108 Central Military Hospital, 175 Military Hospital og en rekke bedrifter.

Den siste kampen i den nordlige kvalifiseringsrunden av Vietnams arbeider- og tjenestemannsfotballturnering 2025 finner sted klokken 15.30 i ettermiddag, 5. oktober, på Hanoi University of Science and Technology stadion.

Tilbake til emnet

HA QUAN

Kilde: https://tuoitre.vn/chang-cung-thu-nguoi-tay-quay-xe-sang-lam-trung-ve-thep-cua-bac-ninh-20251005083817653.htm