"Gjør bønder rikere"

(Baothanhhoa.vn) – Gjennom årene har Agricultural and Rural Development Bank – Thach Thanh Branch – Northern Thanh Hoa (Agribank Thach Thanh) alltid prioritert å tilby kapital, bli en pålitelig partner og et sted som hjelper bønder med å realisere drømmene sine om rikdom.

Mange husholdninger i Van Du kommune har mottatt lån fra Agribank Thach Thanh for å investere i effektiv økonomisk utvikling.

For å møte bøndenes behov for kredittinvesteringer har Agribank Thach Thanh implementert et omfattende sett med løsninger, inkludert: styrking av markedsføring og kundeservice, mobilisering av ledige innskudd fra befolkningen, fleksibel justering av rentene og regelmessig organisering av kampanjeprogrammer og premietrekninger for å tiltrekke kunder. Basert på bøndenes kapitalbehov og mobilisert kapital utvikler enheten spesifikke kredittplaner, inkludert økning av kreditt til landbruk og landlige områder. Samtidig fokuserer den på effektiv kommunikasjon, styrking og utvidelse av nettverket sitt, spesielt utlån gjennom spare- og lånegrupper, og skaper den mest praktiske måten for kundene å få tilgang til kapital- og kreditttjenester raskt og enkelt. Bankens kredittinvesteringsaktiviteter er alltid transparente og demokratiske, og skaper dermed enighet mellom banken og kundenettverket.

For å sikre sikkerheten og effektiviteten til lånekapital har Agribank Thach Thanh utpekt ansvarlige for kommuner og tettsteder for å direkte støtte låneforeninger og ledere av lånegrupper i å sikre korrekt vurdering av lånesøknader og utbetalingsprosessen. Samtidig koordinerer de inspeksjoner og overvåking av lånegruppenes aktiviteter, og oppdager, korrigerer og håndterer eventuelle brudd som oppstår raskt, noe som bidrar til å forbedre kredittkvaliteten og sikre lånekapitalens sikkerhet. Per 31. august nådde enhetens totale utestående lånesaldo over 2800 milliarder VND, med mer enn 11 500 kunder som for tiden låner kapital, hvor lån til landbruks- og bygdeutvikling utgjør 98 % av den totale utestående lånesaldoen. Agribank Thach Thanhs kapital har i hovedsak dekket behovene til produksjon og næringsutvikling i området, og hjulpet folk i landlige områder med å løse problemet med kapitalmangel, investere i utvikling av ulike økonomiske modeller, utvide servicebutikker, produksjon og forretningsetableringer... Som et resultat har mange nye og effektive økonomiske modeller dukket opp, noe som skaper arbeidsplasser for mange lokale arbeidere.

Da de diskuterte resultatene av familiens økonomiske modell, uttrykte folket sin takknemlighet for støtten og kapitalen som Agribank Thach Thanh ga dem. Denne støtten er ikke bare betydelig i form av materiell bistand, men fungerer også som en kilde til moral, hjelper folk å føle seg trygge i sin lokale produksjon og bidrar til sosioøkonomisk utvikling og bygging av nye landlige områder i lokalområdet. Herr Nguyen Van Hai fra Van Du kommune sa: «Jeg lånte kapital fra Agribank Thach Thanh tidlig på 2000-tallet for å åpne et bilverksted. Til dags dato har jeg kjøpt flere maskiner, åpnet flere bildelbutikker, skapt arbeidsplasser for nesten 10 arbeidere, og har en gjennomsnittlig inntekt på omtrent 10 milliarder VND per år. Bildelbransjen krever en veldig stor mengde kapital, så banken la til rette for lånesøknaden min med en reservegrense på 4 milliarder VND. Når jeg trenger kapital til å importere varer, går jeg bare og søker om et lån innenfor den registrerte grensen. Partnerskapet med Agribank Thach Thanh de siste tiårene har hjulpet familiebedriften min med å blomstre, så jeg stoler alltid på og forblir lojal mot banken.»

Et annet eksempel på suksess takket være bankkapital er husstanden til herr Le Van Khang, i Hop Tien-landsbyen i Kim Tan kommune. Herr Khang fortalte oss: «For å oppnå den velstanden vi har i dag, har familien min i flere tiår alltid hatt støtte fra Agribank Thach Thanh. Når familien min trengte kapital til å investere i økonomisk utvikling, fikk jeg svært entusiastisk og gjennomtenkt veiledning fra Agribank Thach Thanhs ansatte om lånesøknadsprosedyrer, noe som hjalp meg med å fullføre papirarbeidet raskt og motta pengene umiddelbart. Fra et innledende lån på noen titalls millioner dong, har familien min nå, takket være tilliten, fått en lånegrense på opptil hundrevis av millioner dong.»

For å sikre fleksibel og smidig kredittdrift, i tråd med den todelte lokale forvaltningsmodellen, fokuserer Agribank Thach Thanh på å effektivt mobilisere kapital for å implementere regjeringsdekret nr. 156/2025/ND-CP som endrer og supplerer noen artikler i dekret nr. 55/2015/ND-CP om kredittpolitikk som tjener landbruks- og bygdeutvikling. Enheten opprettholder også sine faste månedlige transaksjonspunkter som før kommunesammenslåingen, styrker kredittansvarlige som er ansvarlige for utlån i kommuner for raskt å løse vanskeligheter og hindringer som oppstår, slik at kundene enkelt kan få tilgang til kapital for å utvide produksjon og virksomhet, forbedre familielivet og aktivt bidra til å akselerere prosessen med å bygge avanserte og nye landlige områder i lokalitetene.

Med sitt etablerte rykte fortsetter Agribank Thach Thanh å strebe utrettelig etter å være en «utskytningsrampe» for å «gi vinger» til bønder på deres reise mot økonomisk utvikling, fattigdomsbekjempelse og verdiskaping.

Tekst og bilder: Luong Khanh

Kilde: https://baothanhhoa.vn/chap-canh-cho-nbsp-nong-dan-lam-giau-260693.htm