Deretter brakte håndverkerne håndverket tilbake til landsbyen sin, og dannet Thach Xa bambus-øyenstikkerlandsby og hjalp denne unike lokale delikatessen med å nå det internasjonale markedet.

Bambusøyenstikkerlandsbyen Thach Xa ligger omtrent 25 km fra sentrum av Hanoi , og fremstår fredelig. I luften, svakt duftende av tørket bambus, besøkte vi verkstedet til håndverkeren Nguyen Van Tai, som har vært dedikert til håndverket i nesten tre tiår. Sittende ved et lite trebord med en tekanne, skar og polerte han stille og omhyggelig hver minste detalj, og satte sammen øyenstikkervingene for å skape en komplett form. Han puster lidenskapelig liv i hver bambusøyenstikker.

Håndverkeren Nguyen Van Tai lager omhyggelig bambusøyenstikkere. (Foto levert av motivet)

Mens han tok en slurk grønn te, fortalte herr Tai: For nesten 30 år siden jobbet han som fotograf rundt Tay Phuong-pagoden. For å gjøre bildene mer livlige, laget han noen bambusøyenstikkere for hånd som rekvisitter. Uventet gledet disse små gjenstandene kundene hans, som ba om å kjøpe dem som gaver. Da han så det økonomiske potensialet i denne kundehobbyen, begynte han å tenke på å produsere produktene på en mer systematisk måte. Deretter begynte herr Tai å eksperimentere med å lage bambusøyenstikkere. Å forvandle en livløs bambuspinne til en øyenstikker som kan "fly" og "lande" jevnt og trutt krever 12 omhyggelige manuelle trinn. Materialet er valgt fra ung bambus, som har riktig fleksibilitet og holdbarhet. Etter å ha blitt kuttet, renses bambusen og tørkes til den får en elfenbenshvit farge. Derfra kløyver og former håndverkeren den til individuelle detaljer som kropp og vinger.

Det viktigste trinnet er å balansere bambusøyenstikkeren, så de enkelte delene, som de to vingene, må være nøyaktig justert slik at vekten er konsentrert foran, ved hodet, noe som bidrar til å opprettholde hele tyngdepunktet til produktet. Nebbet bøyes med varme før de resterende delene monteres. «Hvert trinn må være nøyaktig og presist. Selv en liten feiljustering vil føre til at øyenstikkeren mister balansen, noe som tvinger oss til å demontere og montere den sammen igjen fra bunnen av», delte Nguyen Van Tai.

Da han mestret håndverket, åpnet herr Tai Tai bambusøyenstikkerverkstedet. Han startet alene, og gradvis lærte og sluttet slektninger og naboer seg til ham. I dag er mer enn 20 husstander i landsbyen involvert i håndverket. Disse bambusøyenstikkerne gir ikke bare en stabil inntekt for landsbyboerne, men gir også området det sjarmerende navnet «bambusøyenstikkerlandsby». For tiden produserer verkstedet hans hundrevis av produkter daglig, fra små gjenstander til spesiallagde dekorative design. Kundene kan velge etter sine personlige preferanser, med utsalgspriser fra 5000 til 20 000 VND per øyenstikker, avhengig av størrelse. Kundene er varierte, alt fra handelsmenn og grossistmarkeder til innenlandske og internasjonale turister. «Det var fascinerende å besøke landsbyen, se håndverkerne lage disse bambusøyenstikkerne på nært hold og se hvor delikat de balanserer i hendene deres. De iøynefallende mønstrene og fargene inspirerte meg også til å kjøpe noen som gaver til kollegene mine», sa fru Nguyen Le Hoang An (født i 1985, turist fra Ho Chi Minh- byen).

Thach Xa-bambusøyenstikkerne konsumeres ikke bare innenlands, men har nå spredt seg utenfor landsbygrensene og nådd utenlandske markeder som USA, Japan og Sør-Korea gjennom håndverks- og gavefirmaer. Disse små bambusøyenstikkerne følger turister på reisene deres og bærer med seg historier om Hanois folks dyktighet og sofistikasjon innen håndlagde gaver.

    Kilde: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/chap-canh-chuon-chuon-tre-bay-xa-1035495