Spørsmål og svar på spørsmål

Ettermiddagen 9. juli, under ledelse av kameratene Do Trong Hung, medlem av partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av det provinsielle folkerådet; Le Tien Lam, medlem av den stående komiteen for den provinsielle partikomiteen, fast nestleder i det provinsielle folkerådet; og Nguyen Quang Hai, medlem av den provinsielle partikomiteen, nestleder i det provinsielle folkerådet, fortsatte den 20. sesjonen i den 18. perioden til Thanh Hoa provinsielle folkeråd sitt arbeid med å holde spørsmål og svar.

Oversikt over økten.

Følgende deltakere var kamerat Do Minh Tuan, visesekretær i den provinsielle partikomiteen og leder av den provinsielle folkekomiteen; kamerat Trinh Tuan Sinh, visesekretær i den provinsielle partikomiteen; medlemmer av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen, den stående komiteen i det provinsielle folkerådet, den provinsielle folkekomiteen, den provinsielle fedrelandsfrontkomiteen; den provinsielle delegasjonen til nasjonalforsamlingen; ledere for provinsielle departementer, etater og organisasjoner; distrikter, byer og tettsteder; og delegater fra det 18. provinsielle folkerådet.

Sesjonens ledere.

Innholdet i spørsmålene og personene som blir spurt om er av stor interesse for både velgere og representanter.

I sine åpningstaler under spørsmålsrunden understreket kamerat Do Trong Hung, medlem av partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av det provinsielle folkerådet: I samsvar med loven om tilsynsvirksomhet for nasjonalforsamlingen og folkerådene holder det provinsielle folkerådet en spørsmålsrunde i ettermiddag. Dette er sjette gang det provinsielle folkerådet har gjennomført direkte utspørring under en sesjon.

Utvalget av spørsmål og individene som skulle avhøres fokuserte på problemstillinger av stor betydning for velgere og representanter, knyttet til folks liv og provinsens sosioøkonomiske utvikling. Etter nøye analyse og evaluering valgte det provinsielle folkerådet følgende spørsmål: Til direktøren for finansdepartementet angående manglene i forvaltningen, bruken og den effektive utnyttelsen av overskytende offentlige eiendeler de siste årene, spesielt i håndteringen av overskytende offentlige eiendeler som land og bygninger etter sammenslåingen av landsbyer og kommuner, offentlige tjenesteenheter, medisinsk utstyr og yrkesfaglig utdanningsutstyr. Direktøren for finansdepartementet bes om å forklare den nåværende situasjonen, årsaker, ansvar og løsninger for forbedringer i fremtiden.

Kamerat Do Trong Hung, medlem av partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av det provinsielle folkerådet, holdt åpningsbemerkningene under spørrerunden.

Direktøren for Institutt for vitenskap og teknologi ble spurt om det faktum at det de siste årene har blitt implementert vitenskapelig og teknologisk forskning innen mange forskjellige felt og bransjer. Som et resultat har mange vitenskapelige og teknologiske prosjekter og programmer blitt gjennomført, noe som har gitt positive resultater og spilt en betydelig rolle i den sosioøkonomiske utviklingen.

Prosessen med å foreslå, velge og tildele vitenskapelige og teknologiske oppgaver til organisasjoner og enkeltpersoner har imidlertid fortsatt mange mangler. Mange vitenskapelige og teknologiske prosjekter og forslag blir ikke anvendt i praksis etter evaluering og godkjenning, eller hvis de blir anvendt, er effektiviteten lav.

Vi ber direktøren for Institutt for vitenskap og teknologi om å gi informasjon om den nåværende situasjonen, årsaker og løsninger for å forbedre effektiviteten og gjennomførbarheten av vitenskapelige og teknologiske forskningsprosjekter og -programmer finansiert over statsbudsjettet i provinsen i perioden 2020–2023.

Delegater som deltar på sesjonen.

Direktørene og lederne for relevante avdelinger, nestlederen i den provinsielle folkekomiteen med ansvar for feltet, og formennene for folkekomiteene i distrikter, byer og tettsteder deltok også i å svare på spørsmål.

For å sikre at spørsmåls- og svarsesjonen gjennomføres i tide, effektivt og med høy kvalitet, ber møtelederen om at både spørsmålstiller og respondent følger følgende prinsipper: Respondenten har 7 minutter til å rapportere om innholdet i svaret sitt, hvoretter representantene fra det provinsielle folkerådet vil stille spørsmål, og respondenten vil svare på representantenes spørsmål. Svarene må direkte adressere kjerneproblemene som representantene har reist, og avklare den nåværende situasjonen, årsaker, ansvar, utbedringsplan og eksisterende mangler og begrensninger. Hvert svar bør ikke overstige 15 minutter.

Møtelederen vil invitere 2–3 delegater om gangen til å stille spørsmål. Spørsmålene skal være konsise, klare, direkte adressere problemstillingen og relevante for spørsmålet. Hver delegat skal ikke ha mer enn ett minutt til å stille et spørsmål.

I tillegg til respondentens svar, vil lederen be avdelings- og etatsledere, og ledere av distrikts-, by- og kommunestyrer om å avklare noen relaterte spørsmål. Deretter vil nestlederen i den provinsielle folkekomiteen med ansvar for det aktuelle feltet bli invitert til å gi innspill, og hver person vil ha maksimalt 5 minutter. Hvis spørsmålsstiller og respondent overskrider den tildelte tiden, eller spørsmålene er utenfor temaet, vil lederen minne dem på å sørge for at sesjonen overholder tidsbegrensningene.

Avhørsrunden vil bli sendt direkte på Thanh Hoa radio- og TV-stasjon, slik at publikum kan følge med. I tillegg vil det være en hotline på 02373.68.68.68, slik at publikum kan uttrykke sine meninger til personen som blir avhørt. Etter at avhørsrunden er avsluttet, vil det provinsielle folkerådet utstede en generell resolusjon om avhørene og svarene.

Fokus på å styre og akselerere prosessen med å omorganisere og håndtere overskytende offentlige eiendeler etter fusjoner.

Etter åpningstalen fra den provinsielle partisekretæren og lederen av det provinsielle folkerådet, fortsatte det provinsielle folkerådet med å stille spørsmål til direktøren for finansdepartementet og lederne for relevante avdelinger.

Oversikt over spørsmålsrunden.

Etter spørsmålene fra delegatene besvarte direktøren for finansdepartementet, lederne for relevante avdelinger og herr Nguyen Van Thi, medlem av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen og fast nestleder i den provinsielle folkekomiteen, spørsmålene. Avslutningsvis uttalte den provinsielle partisekretæren og lederen av det provinsielle folkerådet, Do Trong Hung, at: Under spørsmålsrunden stilte delegatene svært spesifikke, konsise og klare spørsmål som fulgte temaet tett, gikk rett på sak, var konstruktive og svært ansvarlige; noe som demonstrerte rollen, ansvaret og tilsynsmyndigheten til folkerådsdelegatene. Direktøren for finansdepartementet besvarte delegatenes spørsmål direkte og uten å unnvike.

Delegatene stilte spørsmål.

Den provinsielle partisekretæren og lederen av det provinsielle folkerådet ba den provinsielle folkekomiteen, den provinsielle styringskomiteen for ordning av offentlige eiendeler, finansdepartementet, relevante avdelinger og folkekomiteene i distrikter, byer og tettsteder om å studere og fullt ut innlemme meningene fra delegatene i det provinsielle folkerådet, effektivt implementere umiddelbare og langsiktige løsninger for å overvinne begrensninger og mangler, og fremskynde omorganiseringen, håndteringen og forvaltningen av overskytende offentlige eiendeler; samtidig som de trekker lærdom av praktisk erfaring for å gjøre det bedre i omorganiseringen av administrative enheter på distrikts- og kommunenivå i perioden 2023–2025.

Direktør for finansdepartementet, Nguyen Van Tu, svarte på spørsmål under interpellasjonssesjonen.

Den faste nestlederen i den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Van Thi, talte for å ytterligere avklare problemstillinger som bekymrer delegatene.

For den provinsielle folkekomiteen foreslår rapporten at sentrale etater tar tak i vanskeligheter og mangler i prosessen med å håndtere offentlige eiendeler, slik som: å anbefale at regjeringen endrer dekret nr. 167/2017/ND-CP og dekret nr. 67/2021/ND-CP for å være i samsvar med forskriftene i loven om forvaltning og bruk av offentlige eiendeler og dekret nr. 151/2017/ND-CP; å be Finansdepartementet om å utstede spesifikk veiledning om håndtering av overskytende offentlige eiendeler gjennom gjenoppretting fra prosjekter som bruker land (som kulturhus, helsestasjoner osv.); overskytende offentlige eiendeler fra sentrale etater lokalisert i provinsen; forskrifter om valg av investorer for å implementere prosjekter som bruker land når det er offentlige eiendeler på landet; forskrifter om form for avvikling og riving etter omorganisering av offentlige eiendeler; Forskrifter fastsetter at land må auksjoneres bort etter at eiendelene på landet er avviklet...

Kamerat Do Trong Hung, medlem av partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av det provinsielle folkerådet, holdt de avsluttende bemerkningene under spørrerunden med direktøren for finansdepartementet.

Snarest utstede spesifikke retningslinjer for forskrifter og prosedyrer for å foreslå og implementere ordning og håndtering av offentlige eiendeler i provinsen, spesielt overskuddsland og bygninger etter sammenslåinger; forskrifter for auksjonssalg av land og bygninger som er landsby-, grend- eller nabolagskultursentre der land- og byggekostnadene kommer fra budsjettet kombinert med bidrag fra folket, eller utelukkende fra sosialiserte kilder; forskrifter for bruk av inntekter fra auksjoner, og foreslå mekanismer for å gi støtte til boligområder etter auksjon av eiendeler.

Fokuser på å styre og akselerere prosessen med å omorganisere og håndtere overskytende offentlige eiendeler etter sammenslåinger i provinsen; godkjenn spesifikke håndteringsplaner for hver eiendel; styr den vellykkede implementeringen av flere tilfeller av "salg av eiendeler på land, overføring av bruksrettigheter til land" som pilotprosjekter, dra nytte av lærdommer og kopier dem i andre distrikter, byer og tettsteder.

Instruere lokaliteter og enheter til å fortsette å gjennomgå og fullstendig oppdatere offentlige eiendeler i den nasjonale databasen over offentlige eiendeler for overvåking og forvaltning; gjennomgå og omorganisere eksisterende maskineri, utstyr og andre offentlige eiendeler under forvaltning. Tildele passende midler til å investere i reparasjon og renovering av noen overskytende offentlige eiendeler etter omorganisering i henhold til forskrifter, som krever endring i funksjon eller bruksformål.

Oversikt over spørsmålsrunden.

Finansdepartementet skal, i samarbeid med departementet for naturressurser og miljø og departementet for bygg og anlegg, gi råd til den provinsielle folkekomiteen om utvikling av forskrifter, prosedyrer og prosesser for håndtering av offentlige eiendeler etter fusjoner. Det skal gi rettidig og omfattende veiledning om forskriftene angående omorganisering og håndtering av offentlige eiendeler til distrikter, tettsteder og tettsteder; raskt løse eventuelle vanskeligheter som oppstår under implementeringen, og rapportere til høyere myndigheter dersom saken går utover dets jurisdiksjon.

Helsedepartementet instruerer sine tilknyttede enheter til snarest å fullføre saksdokumentene som ber om etablering av offentlig eierskap til donert utstyr; gjennomgå overskuddsmaskineri, utstyr og eiendeler; fastslå bruksbehov for å foreslå løsninger som overføring fra områder med overskudd til områder med mangel og andre former som foreskrevet.

Arbeids-, krigsinvalide- og sosiale saker, i samarbeid med folkekomiteene i distrikter, byer og tettsteder, instruerer yrkesfaglige utdanningsinstitusjoner til å gjennomgå overskuddsmaskineri, utstyr og eiendeler, bestemme bruksbehov og foreslå avhendingsplaner i samsvar med forskriftene.

Folkekomiteene i distrikter, byer og tettsteder bør være oppmerksomme på å lede og styre omorganiseringen og håndteringen av offentlige eiendeler etter sammenslåingen av administrative etater og enheter innenfor deres respektive områder. De bør utvikle en plan for implementering etter at lederen av den provinsielle folkekomiteen gir tilbakemelding på justering og tillegg av den overordnede planen for omorganisering og håndtering av land og bygninger som forvaltes av distriktene, byene og tettstedene. I perioden før overskuddsland og -bygninger behandles, må personell utpekes til å føre tilsyn med, beskytte og bevare eiendelene for å forhindre inngrep, tap, forringelse, skade og sløsing med statlige eiendeler.

Prioritet bør gis til å foreslå vitenskaps- og teknologiprosjekter som er unike for provinsen.

Etter dette, på sesjonen, gjennomførte det provinsielle folkerådet en spørsmål og svar-sesjon med direktøren for departementet for vitenskap og teknologi og lederne for relevante avdelinger og etater.

Oversikt over spørsmålsrunden med direktøren for Institutt for vitenskap og teknologi.

Delegatene stilte spørsmål.

Etter delegatenes spørsmål besvarte direktøren for departementet for vitenskap og teknologi og herr Le Duc Giang, medlem av den provinsielle partikomiteen og nestleder i den provinsielle folkekomiteen, spørsmålene og avklarte problemstillingene som delegatene hadde reist.

Kamerat Do Trong Hung, sekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av det provinsielle folkerådet, avsluttet diskusjonen med å uttalte: Dette er første gang direktøren for vitenskaps- og teknologidepartementet har besvart spørsmål. Med en mottakelig og seriøs holdning har han rapportert relativt utfyllende til det provinsielle folkerådet om sakene som delegatene har tatt opp; han har tydelig skissert den nåværende situasjonen, eksisterende problemer, begrensninger, årsaker, ansvar og foreslått løsninger for forbedring i fremtiden.

Delegatene stilte spørsmål.

For raskt å håndtere eksisterende mangler, begrensninger og svakheter, og for å forbedre effektiviteten og produktiviteten til statsforvaltningen innen vitenskap og teknologi, ber det provinsielle folkerådet umiddelbart etter sesjonen den provinsielle folkekomiteen om å instruere departementet for vitenskap og teknologi og andre relevante avdelinger, etater, lokaliteter og enheter til å implementere følgende på en seriøs og effektiv måte: Styrking av propaganda og bevisstgjøring og ansvar hos partikomiteer, regjeringer, avdelinger, etater og lokaliteter, spesielt avdelingslederne, angående vitenskapens og teknologiens rolle i provinsens sosioøkonomiske utvikling og oppnåelsen av utviklingsmål for hver sektor og felt.

Direktør for Institutt for vitenskap og teknologi, Tran Duy Binh, holdt en tale hvor han besvarte spørsmål.

Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Le Duc Giang, holdt en tale der han forklarte problemstillingene som delegatene hadde tatt opp.

Fortsette å fokusere på effektiv implementering av resolusjon nr. 20/2021/NQ-HĐND datert 17. juli 2021 fra det provinsielle folkerådet om politikk for å oppmuntre til utvikling av vitenskap og teknologi som et gjennombrudd i den sosioøkonomiske utviklingen av Thanh Hoa-provinsen, for perioden 2021–2025.

Fokusere på å styre forskning på vitenskapelige og teknologiske oppgaver innenfor rammen av avdelinger, sektorer og lokaliteter, og foreslå for den provinsielle folkekomiteen implementering av oppgaver for sine respektive avdelinger, sektorer, lokaliteter og enheter. Styrke kapasiteten for forskning, anvendelse og overføring av vitenskapelige og teknologiske fremskritt; prioritere innovasjon; proaktivt og aktivt delta i og sterkt anvende resultatene av den fjerde industrielle revolusjonen for å fremme rask og bærekraftig sosioøkonomisk utvikling.

Kamerat Do Trong Hung, medlem av partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av det provinsielle folkerådet, holdt de avsluttende bemerkningene under spørrerunden med direktøren for departementet for vitenskap og teknologi.

Gjennomgå, revidere og utfylle forskrifter om definering av oppgaver, utvelgelse, direkte tildeling, vurdering og godkjenning av finansiering for vitenskaps- og teknologioppgaver, sikring av samsvar med forskrifter og oppmuntring til utvikling av vitenskap og teknologi. Årlig godkjenne vitenskaps- og teknologioppgaver tidlig for implementering. Implementere en utvelgelsesmetode som minimerer direkte tildeling til utvalgte enheter med tilstrekkelig kapasitet til å lede implementeringen av vitenskaps- og teknologioppgaver; og sikre åpenhet, objektivitet og likestilling mellom organisasjoner og enkeltpersoner i prosessen med å implementere vitenskaps- og teknologioppgaver på provinsielt nivå som foreskrevet. Organisere kapasitetsvurderinger for å velge enheter med tilstrekkelig kapasitet til å lede implementeringen av vitenskaps- og teknologioppgaver på provinsielt nivå.

Årlig utvikler og offentliggjør Institutt for vitenskap og teknologi prioriterte retninger for å foreslå vitenskapelige og teknologiske oppgaver med fokus på høyteknologiske applikasjoner og spesifikt vitenskapelig og teknologisk innhold som er unikt for provinsen; med fokus på å løse praktiske og presserende problemer i sektorer, felt og lokaliteter for å oppmuntre organisasjoner og enkeltpersoner til å forske på og foreslå vitenskapelige og teknologiske oppgaver. Institutt for vitenskap og teknologi gir råd til det provinsielle vitenskaps- og teknologirådet om å forbedre kvaliteten på gjennomgangen og implementeringen av vitenskapelige og teknologiske oppgaver.

Oversikt over spørsmålsrunden.

Implementer strengt og ansvarlig forvaltningen av vitenskapelige og teknologiske oppgaver i henhold til forskrifter i alle faser: bestilling, rådgivning om oppgaveidentifisering, valg eller direkte tildeling av implementering av vitenskapelige og teknologiske oppgaver, vurdering, aksept og håndtering av eiendeler generert under implementeringen av oppgavene...; implementer grundig formen for engangsbetaling basert på sluttproduktet eller engangsbetaling delvis for implementering av vitenskapelige og teknologiske oppgaver, og sørg for at vitenskapelige og teknologiske oppgaver implementeres på en virkelig praktisk og høy kvalitets måte, og bidrar til en vitenskapelig og effektiv løsning av praktiske sosiale problemer, og tjener målene for sosioøkonomisk utvikling og nasjonalt forsvar og sikkerhet i provinsen.

Det finnes løsninger for å utvikle vitenskaps- og teknologibedrifter som samsvarer med provinsens potensial og fordeler. Dette inkluderer å fremme tiltrekning og utnyttelse av menneskelige ressurser innen vitenskap og teknologi, spesielt å tiltrekke og rekruttere talentfulle unge forskere, for å skape en høykvalifisert arbeidsstyrke innen vitenskap og teknologi for provinsen; og øke investeringene i infrastruktur og utstyr for å støtte statlig forvaltning av vitenskap og teknologi. Det er også behov for løsninger for å tiltrekke store bedrifter fra og utenfor provinsen til å investere i vitenskaps- og teknologiutvikling.

Organiser overføringen av forskningsresultater fra vitenskaps- og teknologiprosjekter effektivt. Oppfordre de ledende enhetene til å koordinere tett med alle nivåer, sektorer, distriktsfolkekomiteer og bedrifter for å utvikle planer og organisere anvendelsen av forskningsresultater i produksjon og dagligliv, som tjener sosioøkonomisk utvikling og sikrer nasjonalt forsvar og sikkerhet i provinsen.

Prioritere tildeling av midler til vitenskapelige og teknologiske oppgaver, spesielt på distrikts- og kommunenivå; fokuser på å styre effektiv bruk av tildelte midler i samsvar med godkjent budsjett, innhold og oppgaver.

Styrke inspeksjon, undersøkelse og tilsyn med forvaltning og implementering av vitenskapelige og teknologiske oppgaver; organisere etterkontroll av vitenskapelige og teknologiske oppgaver etter godkjenning og søknad.

Fremme reform av administrative prosedyrer og digital transformasjon; øke bevisstheten og ansvaret i kampen mot og forebygging av korrupsjon og negativ praksis innen vitenskap og teknologi. Rettidig hedre og belønne organisasjoner og enkeltpersoner som leder vitenskaps- og teknologiprosjekter med høy effektivitet, og som bidrar til provinsens sosioøkonomiske utvikling...

Reporterteamet

Kilde: https://baothanhhoa.vn/ky-hop-thu-20-hdnd-tinh-thanh-hoa-khoa-xviii-chat-van-va-tra-loi-chat-van-219000.htm