Regionalt skattekontor I:

De totale budsjettinntektene i Hanoi som forvaltes av skattemyndighetene i løpet av de første seks månedene av 2025 er anslått til 372 164 milliarder VND, som er 78,7 % av det anslåtte målet. Dette imponerende inntektsresultatet skaper et grunnlag for høye statsbudsjettinntekter i 2025, som overstiger det anslåtte målet.

Skattebetalere utfører transaksjoner ved den komplette serviceavdelingen til Regional Skattekontor I.

I løpet av årets første seks måneder ble målet nådd på 78,7 %.

Midt i den pågående komplekse og uforutsigbare globale situasjonen, og vanskelighetene og utfordringene den innenlandske økonomien står overfor, er de totale budsjettinntektene i Hanoi som forvaltes av skattemyndighetene i løpet av de første seks månedene av 2025 anslått til 372 164 milliarder VND, som tilsvarer 78,7 % av det anslåtte målet, en økning på 50 % sammenlignet med samme periode i 2024. Av dette beløpet er det anslått at den private og ikke-statlige økonomiske sektoren bidro med 76 000 milliarder VND, en økning på 41 % sammenlignet med samme periode i fjor. Av dette utgjør inntekter fra e-handel 24 000 milliarder VND. Flere inntektsstrømmer opplevde betydelig økning, for eksempel: Inntekter fra land nådde 84 000 milliarder VND, en økning på 516 % sammenlignet med 2024; Inntekter fra forskjeller i bankinntekter og -utgifter nådde 43 000 milliarder VND, en økning på 34 %, mens inntekter fra utbytte og overskudd nådde 44 000 milliarder VND, en økning på 40 %.

Ifølge det regionale skattekontoret ble disse resultatene oppnådd takket være tett veiledning fra Finansdepartementet , skatteavdelingen, byen Hanoi og enigheten til alle tjenestemenn og ansatte i hovedstadens skattesektor.

Videre har skatteforvaltningen også oppnådd mange fremragende resultater. I 2025 implementerte skatteavdelingen mange omfattende løsninger for å modernisere og forbedre kvaliteten på skatteforvaltningen for husholdninger og enkeltbedrifter. Avdelingen lanserte en månedslang kampanje for å intensivere skatteforvaltningen for husholdninger og enkeltbedrifter i hele Hanoi og Hoa Binh-provinsen. I denne kampanjen ble offentlige bevissthetskampanjer identifisert som hovedfokus, mens inspeksjon og revisjon var hovedprioritetene, med fokus på periodiske gjennomganger og vurderinger på viktige områder for å sikre rettidige justeringer.

Videre har underavdelingen aktivt implementert løsninger for formidling og støtte ved implementeringen av regjeringsdekret nr. 70/2025/ND-CP som endrer og supplerer noen artikler i dekret nr. 123/2020/ND-CP om fakturaer og dokumenter. De aller fleste bedriftshusholdninger har forstått, samtykket til og brukt fakturaer i samsvar med forskriftene. Per 11. juni 2025 har 4379 bedriftshusholdninger og enkeltpersoner som er underlagt implementering av elektroniske fakturaer generert fra kassaapparater, registrert seg for å bruke dem. I tillegg har skattemyndighetene oppfordret mer enn 4550 bedriftshusholdninger som ennå ikke er underlagt frivillig registrering, til å bruke elektroniske fakturaer generert fra kassaapparater. Det totale antallet registrerte bedriftshusholdninger har nådd nesten 9000, og overstiger det tildelte målet med en andel på 180,1 %.

Når det gjelder inspeksjon og revisjon, har Regional Skatteetaten I utviklet og perfeksjonert en elektronisk fakturahåndteringsapplikasjon med 9 risikokriterier for å gjennomgå og oppdage bedrifter med tegn på ulovlig fakturahandel; og en søkeapplikasjon for skatterefusjonskjeder som kan søke i elektroniske fakturakjeder - slå opp kjøps- og salgsfakturadata knyttet til risikoadvarsler for bedrifter, og generere en liste over bedrifter med risikoer basert på dybden av kjeden.

Underavdelingen utførte også inspeksjoner og revisjoner av spesifikke emner som skjønnhetssalonger og spa; golf; handel med edelstener, diamanter, gull og smykker; handel med luksusklokker og kjente merkevarer; bedriftshusholdninger i store kjøpesentre; og skatterefusjoner. I løpet av årets første seks måneder fullførte underavdelingen 4175 inspeksjoner og revisjoner, med et totalt beløp på 2868,8 milliarder VND behandlet.

Proaktivt utvikle inntektsscenarioer.

Med den avgjørende og synkroniserte implementeringen av løsninger, fullførte Regional Tax Office I sine mål for gjeldsinnkreving i løpet av de første seks månedene av 2025. Forholdet mellom total gjeld og totale statsbudsjettinntekter er anslått til 7,5 % innen 30. juni 2025, 0,5 % lavere enn målet satt i skattereformstrategien (8 %). Forholdet mellom innkrevbar gjeld og totale statsbudsjettinntekter nådde 5 %, og oppfylte dermed målet satt i strategien (5 %). Kontoret innkrevde også utestående gjeld fra året før, anslått til 11 610 milliarder VND, en økning på 51 % sammenlignet med samme periode i 2024.

For å strebe etter utmerket ytelse i oppgaven med innkreving av inntekter over statsbudsjettet for 2025, fra nå og frem til slutten av året, vil det regionale skattekontoret fokusere på å implementere flere grupper av oppgaver og løsninger. Disse inkluderer nøye overvåking og regelmessig evaluering av resultatene av oppgaven med innkreving av inntekter over statsbudsjettet for 2025. Nøye overvåking av utviklingen i produksjon og forretningsaktiviteter, og bedriftenes "helse", for proaktivt å utvikle scenarier for innkreving av inntekter over statsbudsjettet, og raskt yte retning og styring av innkreving av inntekter over statsbudsjettet på hvert nivå med mål om å fullføre den tildelte oppgaven med innkreving av inntekter. Tildeling av månedlige og kvartalsvise oppgaver til hver leder, hver skatteavdeling/-team og hver tjenestemann; knytte ansvar til hver inntektspost og hver inntektskilde...

I tillegg må du gjennomgå selvangivelsen som forfaller i løpet av årets siste seks måneder (inkludert inntektskilder med utvidede betalingsfrister i de siste månedene) for å sikre at skattebetalere oppfyller sine skatteforpliktelser korrekt, fullstendig og raskt. Implementer avgjørende løsninger for å håndtere og inndrive utestående skattegjeld; styrke og forbedre kvaliteten og effektiviteten av inspeksjon og tiltak mot skatteunndragelse, med fokus på høyrisikoområder for skatter som: nettbaserte virksomheter, e-handel, virksomheter med transaksjoner med nærstående parter, kapitaloverføringer og virksomheter med påfølgende år med tap som viser tegn til internprising...

I tillegg fokusere på å gjennomgå og oppfordre husholdninger og enkeltbedrifter til å betale alle skatter som skylder statsbudsjettet i sin helhet og i tide.

Kilde: https://hanoimoi.vn/chi-cuc-thue-khu-vuc-i-thu-ngan-sach-dat-ket-qua-an-tuong-707100.html