Markedsmesser – steder som bevarer den kulturelle skjønnheten i det nordvestlige høylandet.

Fra atmosfæren til et tradisjonelt marked omgitt av fjellene til rike og unike kulturopplevelser, tilbyr Lai Chau besøkende en virkelig minneverdig oppdagelsesreise.

Midt i de majestetiske fjellene i Nordvest-Vietnam, på grenselandet til Lai Chau hvor 20 etniske grupper bor sammen, har høylandsmarkedene lenge blitt et kjent møtested for folket i disse etniske gruppene.

I sammenheng med det ulendte fjellterrenget og den vanskelige transporten er markedsmessen ikke bare et sted for utveksling av varer, men har blitt et unikt kulturelt rom for de etniske minoritetene i høylandet i Lai Chau.

På markedet blandes de livlige fargene i brokadestoffene, de livlige lydene fra fjell og skoger og de enkle hverdagshistoriene sammen for å skape et levende bilde av livet i høylandet, hvor reiser over fjell og bratte skråninger blir meningsfulle muligheter for å møte og samhandle mellom etniske minoriteter.

Markedene i Lai Chau har vanligvis en fast timeplan hver uke: San Thang-markedet finner sted torsdag og søndag morgen; Dao San-markedet holdes på søndager; Vang Ma Chai-markedet åpner på fredager i landsbyen Si Choang i Si Lo Lau kommune; Si Lo Lau-markedet, også kjent som «Hornmarkedet», holdes på dagen for de to hornede dyrene i de 12 stjernetegnene: geita (geitas dag) og bøffelen (oksens dag)...

Hver markedsdag er alltid yrende med kjøpere og selgere, fylt med latter, utveksling av varer og hverdagshistorier. Fra ville grønnsaker, ferske bambusskudd, klebrig mais til røkt kjøtt og fargerike brokadestoffer ... alt blandes sammen for å skape et livlig, rustikt, men likevel dypt kulturelt bilde av høylandet.

Hver markedsdag er også en meningsfull mulighet for folk fra forskjellige etniske grupper til å møtes og samhandle. (Foto: Viet Dung/VNA)

Markedet er mer enn bare et sted for kjøp og salg, men også et rom for å bevare og videreføre tradisjonelle kulturelle verdier gjennom generasjoner. Det er også en mulighet for folk fra avsidesliggende landsbyer til å møtes, oppdatere informasjon, dele produksjonserfaringer og styrke samfunnsbånd, noe som skaper en unik skjønnhet i Lai Chau-høylandet.

På Vang Ma Chai-markedet kan besøkende, i tillegg til nødvendige varer, også finne tradisjonelle kostymer fra Ha Nhi- og Dao-folket, håndbrodert og solgt direkte på markedet. I tillegg er et bredt utvalg av karakteristiske lokale landbruksprodukter tilgjengelig. Enkelheten og autentisiteten i kjøps- og salgsprosessen gir dette markedet en unik karakter – rolig, uten pruting og gjennomsyret av varmen og gjestfriheten til høylandsfolket.

Fru Ly Lo May, en innbygger i gruppe 2 (Si Lo Lau kommune), sa at selv om huset hennes ligger ganske langt fra markedet, drar hun alltid dit på markedsdagen. Noen ganger selger hun grønnsaker og frukt hun dyrker selv, og noen ganger kjøper hun stoff og tråd til broderi. Enda viktigere er det at hun får møte venner, snakke igjennom og dele jordbruksteknikker, så hun føler seg veldig glad for å dra på markedet.

Hver lørdag morgen våkner Sin Suoi Ho-markedet i turistlandsbyen Sin Suoi Ho til liv med aktivitet. Etter å ha blitt etablert og utviklet de siste 10 årene, fra å primært betjene landsbyboernes daglige behov, har Sin Suoi Ho-markedet gradvis blitt et kjent reisemål for turister fra nær og fjern.

På det lokale markedet kan besøkende ikke bare oppleve å leie tradisjonelle kostymer og fordype seg i høylandskulturen, men også velge landbruksprodukter produsert og oppdrettet av lokalbefolkningen.

Sin Suoi Ho-markedet er også et møtested for kulturutveksling og et turistmål for lokalsamfunn, beliggende midt i det majestetiske naturlandskapet med fjell og skoger. Ved siden av ligger trehus og private overnattingssteder bygget i tradisjonell arkitektur, som bevarer kulturell identitet samtidig som de gir en varm og vennlig atmosfære og skaper en følelse av nærhet for besøkende.

Fru Sung Thi Chi fra landsbyen Sin Suoi Ho fortalte at hun ofte drar til markedet for å selge landbruksprodukter som familien hennes dyrker. Hver markedsdag gir henne inntekt og lar henne møte folk, så hun er veldig lykkelig.

Høylandskjøkkenet er også en uunnværlig del av markedsscenen. Retter med de særegne smakene fra de nordvestlige fjellene, som thang co (en tradisjonell lapskaus), grillet kjøtt, klebrig ris osv., tiltrekker seg ikke bare turister med sin unike smak, men gjenspeiler også det langvarige kulturlivet til lokalbefolkningen. Markedet blir dermed et rom der kultur og turisme, tradisjon og modernitet møtes.

Fru Giang Thi Se, også fra landsbyen Sin Suoi Ho, sa at det er veldig hyggelig å dra på markedet, ettersom det gir henne muligheten til å handle og møte folk. Det store antallet turister gjør det enklere å selge varer. For turister tilbyr Lai Chau-markedet en unik opplevelse, helt annerledes enn markeder i byområder.

Midt i de majestetiske fjellene og skogene, de livlige lydene av latter og samtaler, utveksling av varer, de særegne smakene fra lokal mat og de livlige fargene i tradisjonelle drakter, senkes hvert skritt for å bedre sette pris på det enkle, autentiske og dypt forankrede livet i høylandet. Fra disse rustikke markedene fortsetter høylandets skjønnhet å spre seg og vare gjennom tidene.

San Thang-markedet (Tan Phong-distriktet, Lai Chau-provinsen) finner sted torsdag og søndag morgen, og tilbyr et bredt utvalg av typiske landbruksprodukter fra høylandet. (Foto: Viet Dung/TTXVN)

Utover bare kjøp og salg, tar mange turer også besøkende med til lokale markeder, og kombinerer det med å utforske landsbyer og delta i kulturelle opplevelser som broderi, baking og læring om skikker og tradisjoner til etniske minoriteter.

Det er disse intime, følelsesmessig rike opplevelsene som skaper en unik appell, og bidrar til å spre bildet av Lai Chau til turister både innenlands og internasjonalt.

Herr Pham Ngoc Son (en turist fra Lao Cai) delte: «Da vi besøkte San Thang-markedet, ble gruppen vår imponert over det store utvalget av landbruksprodukter og medisinske urter som var utstilt. I tillegg var det mange boder som solgte etnisk mat med en distinkt fjellsmak. Dette er et reisemål alle bør velge for å oppleve den unike kulturen i høylandet under sin turistutforskning i Lai Chau.»

Fra rolige fjellmarkeder til rike kulturelle opplevelser tilbyr Lai Chau besøkende en imponerende oppdagelsesreise. Markedene er mer enn bare et sted for kjøp og salg, og er også møtesteder for samhandling, kontakt og bevaring av tradisjonelle verdier blant etniske minoritetssamfunn. Disse autentiske opplevelsene skaper en unik appell, som bidrar til å bringe bildet av Lai Chau nærmere innenlandske og internasjonale turister.

(VNA/Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/cho-phien-noi-luu-giu-net-dep-van-hoa-vung-cao-tay-bac-post1111071.vnp