Så lenge det finnes informasjon om lagkameratene våre, vil vi fortsette å lete.

Artikkelserien «Reisen for å bringe våre helter tilbake til hjemlandet» ble tildelt B-prisen ved den 17. nasjonale journalistikkprisutdelingen – 2022.

En meningsfull reise «tilbake til røttene våre».

For å markere 75-årsjubileet for krigens invalide- og martyrdag, bestemte ledelsen i Folkets elektroniske avis seg for å lansere to artikkelserier om arbeidet med å lete etter, grave ut og samle levningene etter vietnamesiske martyrer, og arbeidet med å vise takknemlighet til martyrenes pårørende og de som har bidratt til revolusjonen.

Nettredaktørteamet til People's Daily ble delt inn i to grupper som dro til de aktuelle stedene. Den ene gruppen dro til Quang Tri for å produsere en serie artikler om takknemlighet og erindring, mens den andre gruppen, bestående av journalisten Nguyen Van Toan og kollegene hans, foreslo å dra til det aktuelle stedet i An Giang og fikk godkjenning fra ledelsen. Før avreise utarbeidet Van Toan og teamet hans en detaljert plan og kontaktet proaktivt informasjonskilder/vitner i An Giang samt Forsvarsdepartementet .

Journalister fra People's Daily Online ofret røkelse på Dốc Bà Đắc-martyrkirkegården.

Serien «Reisen for å bringe våre helter tilbake til hjemlandet» består av fem artikler, laget ved hjelp av en kombinasjon av skriftlige artikler (rapporter), videoer og fotoessays for å utnytte styrkene til moderne nettjournalistikk fullt ut. Med denne tilnærmingen håper forfatterne å skape en positiv innvirkning på leserne, og dermed forbedre kvaliteten og rekkevidden til artiklene.

Journalisten Van Toan fortalte at dette ikke var hans første ekskursjon til området for å skrive, men for ham og teammedlemmene hans hadde turen til An Giang en helt spesiell betydning. Det var ikke bare en enkel arbeidstur; det var en «tilbake til røttene», et besøk til hjertet der tusenvis av soldater fra den vietnamesiske folkehæren tappert falt mens de forsvarte den sørvestlige grensen til fedrelandet.

«Det endelige målet teamet sikter mot er å hjelpe leserne med å få en omfattende forståelse av offiserenes og soldatenes innsats i An Giang spesielt for å lete etter og samle levningene etter falne soldater, samt partiets og statens besluttsomhet generelt om å bringe heltene og martyrene tilbake til hjemlandet», sa journalisten Van Toan.

Serien ble fullført etter en reise som varte i over en uke, men for å oppnå det måtte forfatterteamet overvinne mange vanskeligheter. Journalisten Van Toan fortalte: «Ved ankomst til An Giang gikk ikke kontakten med kontakter og vitner som planlagt, noe som tvang oss til å endre hele arbeidsplanen vår. Dette inkluderte å reise hundrevis av kilometer med motorsykkel til grensedistriktet Tinh Bien tidlig om morgenen, og deretter en ny reise på hundrevis av kilometer tilbake til byen samme kveld. Selv om de var utmattet etter den lange reisen, er den gode nyheten at teamet fullførte arbeidsmålene.»

Tilfeldigvis falt dagen journalisten Van Toan og kollegene hans ankom An Giang sammen med hjemkomsten til K93-søketeamet etter en nesten seks måneder lang reise i Kambodsja, der de hadde funnet 41 levninger av falne soldater.

Reporterne fra Nhan Dan Newspaper fokuserte på å intervjue nøkkelpersoner og historiske vitner. Disse inkluderte oberstløytnant Le Dac Thoa, politisk offiser i Team K93, som fortalte rørende historier om K93-søkestyrken siden oppstarten; oberst Pham Quang Trung (Tu Trung), tidligere teamleder for K93, som var involvert i teamet fra de første dagene; og oberst Huynh Tri (Hai Tri), tidligere leder for politiske saker i An Giang provinsielle militærkommando, som viet 20 år etter at han pensjonerte seg til å lete etter sine kamerater. I løpet av de siste nesten 20 årene har oberst Huynh Tri og Team K93 funnet 2533 sett med levninger av falne soldater, hvorav 275 er identifisert.

Å ofre røkelse for å hylle heltene og martyrene som falt for fred, uavhengighet og frihet.

Reisen til Dốc Bà Đắc-martyrkirkegården i Thới Sơn kommune, Tịnh Biên-distriktet, An Giang-provinsen, var kanskje den mest følelsesmessig innflytelsesrike reisen for journalisten Văn Toản og hans reporterteam. Den kalles Trường Sơn-kirkegården i Bảy Núi-regionen i An Giang, og inneholder levningene til over 8000 soldater fra alle tre regionene i Vietnam – Nord-, Sentral- og Sør-Vietnam – som ofret livet under forskjellige kriger. De fleste av disse var vietnamesiske frivillige soldater som falt i krigen for å forsvare den sørvestlige grensen og krigen mot Pol Pots folkemordsregime.

For journalisten Nguyen Van Toan hadde ekskursjonen til An Giang en helt spesiell betydning.

«Da vi ankom Dốc Bà Đắc-martyrkirkegården i de historiske siste dagene av juli, sto vi stille midt i den enorme ettermiddagsbrisen. Så langt øyet kunne se, lå gravsteinene, malt gule, tettpakket og perfekt på linje. Ved siden av røkelsesbrennerne var det respektfullt arrangert lotusblomster av plast. Rundt dem hadde rader med frangipani- og hvite frangipani-blomster blomstret sterkt, noe som fikk alle til å føle krigens smerte og tap enda sterkere», mintes journalisten Văn Toản.

Herr Van Toan sa at det hjerteskjærende er at av mer enn 8000 graver har nesten 5000 inskripsjonen: «Martyr hvis informasjon ikke er identifisert.» Mer enn halvparten av disse heltene deler denne skjebnen med anonymitet, selv etter å ha blitt brakt tilbake til hjemlandet. Mange martyrer har navn, men ikke noe navn på hjemby eller enhet, eller omvendt. Mange martyrer har personlige eiendeler, men ikke navn eller adresse... I tillegg har kirkegården hundrevis av tomme gravplasser klare til å motta martyrer som returnerer til sitt fedreland.

Journalisten Van Toan sa følelsesladet: «Krigen tok slutt for mer enn 40 år siden. Og i alle disse årene har våre kamerater blitt begravet i fremmede land. På denne kirkegården har hundrevis av gjenværende kamerater bygget sine «hjem» for å vente på at de skal vende tilbake til fedrelandets favn. Den duftende røkelsen, de rene hvite frangipani-blomstene og titusenvis av gravsteiner som ligger side om side i perfekte rekker ... etterlater virkelig et uforglemmelig inntrykk og følelse.»

Som hovedansvarlig for bildene i denne serien uttalte fotojournalisten Thanh Dat at det har vært ganske mange artikler og rapporter som har forsket på problemstillingen rundt leting etter levningene til vietnamesiske martyrer. Derfor måtte han endre perspektiv og nærme seg bildene fra en annen vinkel med tanke på leting og innsamling av martyrlevninger i An Giang spesielt, og Vietnam generelt, i dag.

«Mens vi sto foran Doc Ba Dac-kirkegården og filmet, klarte ikke kollegene mine og jeg å holde tårene tilbake ved synet av tusenvis av gravsteiner tettpakket og pent arrangert. De fleste av disse unge mennene døde i den unge alderen av nitten eller tjue år, men dessverre bærer halvparten av dem navnløse gravsteiner. Noen etterlot seg eldre mødre i hjembyene sine i innhøstingssesongen, andre la bøker og penner til side og forlot sine ungdomsdrømmer for å legge ut på denne reisen», delte Thanh Dat.

Serien «Reisen for å bringe våre helter tilbake til hjemlandet» bærer et dypt budskap til hele publikum og lesere: Det fredelige livet vi nyter i dag ble kjøpt med bein, blod og ungdom til hundretusenvis av helter og martyrer som falt. Noen helter og martyrer har blitt gjenkjent, men andre forblir uidentifiserte og ligger fortsatt et sted dypt under den kalde jorden ...

Dagens generasjons ansvar er å aldri glemme de enorme ofrene fra tidligere generasjoner, og å gjøre enda bedre i å vise takknemlighet til martyrenes familier og de som har utført fortjenstfull tjeneste, for å på en måte trøste og lindre smerten ved å miste sine kjære. Når det gjelder soldater i fredstid, har de fortsatt en dyp bekymring: «Så lenge det finnes informasjon om våre kamerater, vil vi fortsette å lete!»

Hoa Giang

Kilde: https://www.congluan.vn/chung-nao-con-thong-tin-ve-dong-doi-se-van-di-tim-post252184.html