Historien om å bevare tradisjonelt håndverk i høylandet

Stilt overfor risikoen for å miste det tradisjonelle vevehåndverket til den etniske gruppen K'ho i La Da-kommunen, ble det åpnet opplæringskurs i 2024 som en måte å bevare og fremme de fine tradisjonelle kulturelle verdiene til etniske minoriteter...

Å gi yrket videre

De siste dagene har det yret av stemmer, latter, lyden av bambus som kløyves, rotting som treskjæres i La Da kommunes kulturhus i Ham Thuan Bac-distriktet... Medlemmene i klassen er alle unge mennesker som blir ledsaget av eldre håndverkere, og som lærer alt fra teori til praktiske veveferdigheter. Hovedlæringsmetoden er å holde hender for å lage produkter fra det enkle til det vanskelige. Le Thi Kim Lien, nestleder i folkekomiteen i La Da kommune, følte seg begeistret mens de så på barnas hender, som i starten var ganske klossete, som treskjærte bambusstrimler ujevnt og ofte brekket, uten å vite hvordan man trer rotting, bøyer hjørner... men likevel tålmodig satt i timevis for å lære. Hun følte seg begeistret, for fra nå av vil det tradisjonelle yrket til forfedrene deres garantert bli videreført.

dan-lat.111.jpg — Hverdagsgjenstander i dagliglivet er alle laget av de dyktige hendene til K'ho-menn og -kvinner.

K'ho-folkets økonomiske liv i La Da-kommunen er hovedsakelig knyttet til jordbruk, husdyrhold og fiske i elver og bekker, så mange landbruksredskaper er nødvendige for dagliglivet og produksjonen. Derfor har veveryrket eksistert lenge og blitt gitt videre fra generasjon til generasjon. Fra vanlige materialer som bambus, rotting, gress, rotting osv. har K'ho-folkets dyktige hender laget vakre hverdagsartikler som kurver, kurver, kurver, vesker osv.

Selv om dette er en bijobb, tiltrekker det seg fortsatt alle yrkesaktive aldre i familien til å delta i lavsesongen. For å lage et produkt må håndverkere gå gjennom mange stadier, som krever utholdenhet og nøyaktighet. De starter med å gå ut i skogen for å velge og få tak i materialer i "riktig alder" for å ha fleksibilitet, deretter bløtlegge i vann, tørke, dele og glatte bambusfibrene jevnt før hver del av produktet veves. Hvert produkt må lages kontinuerlig i 5–7 dager, der den lukkede, tykke kurven som brukes til å oppbevare ris, mais og frø på festivaler krever de mest tekniske og tidsmessige kravene.

img_0121.11.jpg — *Nå til dags er antallet mennesker i La Da som kjenner det tradisjonelle veveyrket ikke stort.*

Med utmerkede veveferdigheter med varierte og sofistikerte produkter, kan ikke veveyrket til K'ho-folket unngå markedets utviklingstrend. Husholdningsartikler til K'ho-folket i La Da-kommunen har alle gått over til plastprodukter, fordi de er billige, har varierte design, er vakre og selges overalt fra markeder til butikker...

Fru Le Thi Kim Lien delte: Hele kommunen har for tiden 4321 innbyggere, men bare omtrent 15 % av befolkningen kjenner til veveryrket, hovedsakelig de eldre, resten, spesielt den yngre generasjonen, er ikke lenger interessert i å lære yrket. Lokalbefolkningen har imidlertid også bestemt at det tradisjonelle yrket ikke kan gå tapt, mens La Da kommune ligger på turistveien til Da Mi og ved siden av relikviestedet til den provinsielle partikomiteens base under motstandskrigen mot USA, noe som åpner opp muligheten til å bli et turistmål for lokalsamfunnet som besøkes av mange turister.

Behold yrket

Stilt overfor risikoen for å miste tradisjonelle håndverk fra etniske minoriteter, inkludert vevingshåndverket til K'ho-folket, i tillegg til propaganda, mobilisering og oppfordringer til håndverkere om å bevare håndverket ved å lære det til barna sine, er det å åpne klasser den mest effektive måten å gjøre dette på. Spesielt fra prosjektet "Bevaring og fremme av de fine tradisjonelle kulturelle verdiene til etniske minoriteter knyttet til turismeutvikling" under det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling av etniske minoriteter og fjellområder i perioden 2021–2030, har Provinsmuseet koordinert med folkekomiteen i La Da kommune for å organisere undervisning rett i lokalområdet.

Klassen har bare to håndverkere, inkludert herr Bo Rong Xen, som fyller 71 år i år. Selv om han midlertidig må slutte med gårdsdrift, er han veldig glad for at barna og barnebarna hans i kommunen er interessert i å lære håndverket. Av og til oppfordrer han elevene til å være tålmodige og flittige. Spesielt for mange kvinnelige elever er prosessen med å veve bambus og rotting ofte ujevn og lett å ødelegge. Man må være forsiktig når man vever kurver, brett og fiskegarn, og være oppmerksom på når man skal presse hardt og når man skal løsne, for å produsere vakre produkter.

Xim Hoang Tien holdt sine egne produkter og smilte: I skoletiden kunne jeg lage enkle produkter av veving. Det er kjent at mange restauranter og spisesteder har gått tilbake til å bruke brett og kurver til oppbevaring av mat, og kurver til pynt. Hvis det finnes en forbindelse, er dette et håp for oss om å gjøre jobben, og få muligheten til å selge og tjene mer penger.

Doan Van Thuan, direktør for Provinsmuseet, sa: Veving er ikke bare et tradisjonelt håndverk for den etniske gruppen K'ho, men også et særegent og unikt kulturelt trekk som må restaureres og bevares. Når folks bevissthet endrer seg, vil utviklingen til en håndverkslandsby bidra til å fremme og introdusere bildet av naturen, menneskene, potensialet og produktene til den etniske gruppen for å tjene den sosioøkonomiske utviklingen av lokalsamfunnet.

Kilde