Historien om bambusen fra Thanh Hoa-provinsen som ble brakt til president Ho Chi Minhs mausoleum.

(Baothanhhoa.vn) - Etter at det kraftige og langvarige regnet i slutten av august fikk mange trær til å falle, står bambuslundene på Ba Dinh-plassen, rett ved siden av Ho Chi Minh-mausoleet, fortsatt høye, frodige og grønne og gir skygge. Stolt, på plassen oppkalt etter et opprør mot franskmennene i Ba Dinh kommune i Thanh Hoa-provinsen, trives fortsatt de innfødte bambustrærne fra Thanh Hoa, med utallige skudd som spirer midt i det tusen år gamle kulturlandskapet i Thang Long.

En av de to radene med bambus som stammer fra Thanh Hoa-provinsen, plantet på eiendommen til Ho Chi Minh-mausoleet og Ba Dinh-plassen ( Hanoi ), forblir frodig og grønn hele året.

Historien om edelstenene og bambusen fra Thanh Hoa som fikk æren for å bli bidratt til byggingen og plantingen ved Ho Chi Minh- mausoleet er velkjent gjennom anekdoter. Den nøyaktige opprinnelsen til disse bambusklumpene er imidlertid mindre kjent. I 2019, under en forretningsreise til Tan Phuc kommune, et fjellområde i det tidligere Lang Chanh-distriktet, ble vi introdusert av kommunelederne for en typisk bambusdyrkende husholdning i området. Vi ble overrasket over å høre historien om bambusklumpene fra landsbyen Son Thuy som en gang ble brukt til planting ved mausoleet. Videre undersøkelser med lokale myndigheter og historiske dokumenter avslørte at Thanh Hoa bidro med 5000 peonklumper fra det tidligere Ha Trung-distriktet og 100 bambusklumper fra de tidligere Ngoc Lac- og Lang Chanh-distriktene som skulle plantes rundt mausoleet. Herr Ha Viet Hoi fra Tan Phuc kommune (tidligere distriktsfunksjonær) ble utnevnt av det daværende Lang Chanh-distriktet til å være teamleder med ansvar for å velge ut og ta vare på bambusklumpene som var ment for mausoleet. Sammen med herr Hoi deltok også herr Ha Van Nong i frøplantegruppen for å utføre oppgaven. På den tiden ble Lang Chanh-bambusen hovedsakelig hentet fra Tan Phuc kommune og delvis fra den tidligere Tam Van kommune i 1974.

Under vår forskning møtte vi to vitner – tidligere provinsielle tjenestemenn: Mr. Le Quang Muu, tidligere sekretær for den provinsielle administrative komiteen, og Mr. Trinh Ngoc Tich, en tjenestemann i Thanh Hoa skogbrukssektor som bor i Thanh Hoa by og det tidligere Hoang Hoa-distriktet. De gjenfortalte i detalj sine minner fra nesten et halvt århundre siden. Mr. Muu ble gitt i oppdrag av den stående komiteen i den provinsielle administrative komiteen å organisere plantingen av trær ved Ho Chi Minh-mausoleet. Mr. Tich og et annet vitne, Mr. Thieu Sy Tuoc, fra den tidligere Dong Tien-kommunen, også en tjenestemann i Thanh Hoa skogbrukssektor, ble gitt i oppdrag å dra til distriktene for å velge, omplante og dyrke det nødvendige antallet og kvaliteten på trær. Beretningene fra de provinsielle vitnene på den tiden samsvarte fullstendig med informasjonen vi samlet inn i den tidligere Tan Phuc-kommunen. 100 bambusbambusklumper – en karakteristisk tresort for Thanh Hoa – uttrykte ærbødighet og takknemlighet fra folket i Thanh Hoa til sin elskede president Ho Chi Minh.

President Ho Chi Minh døde 2. september 1969 og etterlot seg en enorm sorg for sitt folk og sin nasjon. På grunn av krigsforholdene ble levningene hans bevart i Da Chong-fjellområdet, Ba Vi (Hanoi) og noen nærliggende steder de neste seks årene. Før innvielsen av Ho Chi Minh-mausoleet 29. august 1975 ble levningene hans brakt tilbake til Ba Dinh-plassen for endelig hvile og bevaring. For å uttrykke sin ærbødighet for ham sendte folk fra hele landet hundrevis av tresorter som var karakteristiske for deres regioner, for å bli plantet på mausoleumsområdet og i presidentpalassets hager. Bambus fra Thanh Hoa-provinsen fikk æren av å bli plantet i to rader langs begge sider av mausoleet, rett foran det sentrale området på Ba Dinh-plassen.

Herr Le Ngoc Yen, fra landsbyen Son Thuy i Dong Luong kommune, steller familiens bambushage, som inneholder 20 klumper som en gang ble plantet rundt president Ho Chi Minhs mausoleum.

I 2011 og 2012 viste mange bambusklumper plantet på eiendommen til Ho Chi Minh-mausoleet tegn på aldring, overvekst som førte til næringsmangel, noen planter ble angrepet av lilla stripesykdom og bladlus som resulterte i hemmet vekst, og noen få led av syklisk visning som førte til gradvis død. På grunn av viktigheten og sensitiviteten ved renoveringen av de to bambushagene i nærheten av Ho Chi Minh-mausoleet, organiserte prosjektets ledende enhet, styret for Ho Chi Minh-mausoleet og forskerteamet av forskere fra University of Forestry to vitenskapelige workshops og én konferanse for å godkjenne renoveringsplanen. Styret for Ho Chi Minh-mausoleet sendte inn et forslag til statsministeren om å erstatte og renovere de to bambushagene med nye klumper hentet fra Lang Chanh-distriktet (tidligere), Thanh Hoa-provinsen, som også er der bambusplantene ble hentet for nesten 40 år siden.

I landsbyen Son Thuy i Dong Luong kommune uttrykte Le Ngoc Yen enorm stolthet da han nevnte hvordan bambusklumpene han personlig stelte og dyrket ble rykket opp med roten og plantet på nytt på eiendommen til president Ho Chi Minhs mausoleum i 2013. Veteranen som deltok i motstandskrigen mot USA er fortsatt robust og sterk, 79 år gammel. Kledd i slitte arbeidsklær grep han raskt en machete og kjørte motorsykkelen sin til familiens bambushøyde. Med ubeskrivelig stolthet pekte han til og med ut de spesifikke stedene der noen av bambusklumpene var blitt rykket opp med roten.

«Jeg er en funksjonshemmet veteran (kategori 3/4), så heldig å ha kommet tilbake fra krigen, så jeg verdsetter den patriotiske ånden og ærbødigheten for president Ho Chi Minh dypt. Familiens bambusskog har blitt gitt videre gjennom generasjoner; mine forfedre bidro med bambus til Ho Chi Minh-mausoleet, og nesten 40 år senere hadde jeg aldri forventet å kunne bidra med ytterligere 20 bambuskluter for å erstatte dem», delte Yen. I samme periode, i landsbyen Son Thuy, bidro to andre husholdninger med bambus til Ho Chi Minh-mausoleet i 2013, totalt 50 klumper. Bambusen som ble valgt ut var ung, omtrent 3 år gammel, fortsatt livlig og sunn, og måtte være minst 5 meter høy for å oppfylle de tekniske kravene.

Hvis Thanh Hoa er landets bambushovedstad med 50 % av arealet, regnes bambusen fra den gamle Lang Chanh-regionen som «bambuskongen» i Thanh Hoa. Lang Chanh-bambus har lenge vært kjent, kjent som «Chau Lang-bambus», for sin høye kvalitet, tykke fruktkjøtt og evne til å motstå stormer, noe som gjør den mindre utsatt for brudd enn bambus fra mange andre regioner. Kanskje det er derfor bambusen fra dette området ble valgt for planting rundt president Ho Chi Minhs mausoleum ved begge anledninger.

Bambus er en innfødt avling i fjellregionen i Thanh Hoa-provinsen, og gir levebrød til titusenvis av husholdninger i provinsens fjellområder.

I løpet av de dagene da Hanoi yrte av aktiviteter for å feire 80-årsjubileet for grunnleggelsen av nasjonen, hadde vi muligheten til å vende tilbake til den historiske Ba Dinh-plassen. På avstand var det lett å se to rader med bambus plantet langs begge sider av mausoleets forside, hver rad strakk seg hundrevis av meter. Disse bambusklumpene var plantet i to små, avgrensede gårdsplasser, hevet over den gresskledde overflaten på Ba Dinh-plassen og hagene bak. Disse to bambuslundene legemliggjør den nasjonale ånden og passer godt inn i den generelle arkitekturen på mausoleumsområdet og plassen. Hver dag blir besøkende og folk fra hele landet som kommer for å besøke mausoleet guidet til å stille seg opp i kø og gå langs disse bambusradene.

Fru Le Thi Mai, bosatt i Linh Dam-området (Hanoi), uttrykte: «Familien min er fra Thanh Hoa-provinsen og bor og jobber i Hanoi. Av og til tar jeg med barnebarna mine for å besøke Ho Chi Minh-mausoleet, eller på sommerkvelder rusler vi ofte på Ba Dinh-plassen under disse bambuslundene. Nå som jeg vet at de stammer fra hjembyen min, er dette fantastiske nyheter som har rørt meg og fylt meg med stolthet ...»

Tekst og bilder: Le Dong

Kilde: https://baothanhhoa.vn/chuyen-cay-luong-thanh-hoa-ra-lang-bac-260330.htm