Historien om skatten på fjellet som en gang hadde et falskt rykte

LEGENDEN OM «Bat Nghia Son»

Følg riksvei 15 og sving inn i Rao Tru-dalen (Truong Xuan kommune, Quang Ninh-distriktet). Der er det overlappende steinete fjell, og Than Dinh-fjellet fremstår med majestetisk kraft. I lang tid har dette hellige fjellet vært en «skjerm» for å beskytte og skjule det åndelige livet til folket i Quang Binh .

Mr. Nguyen Duc Khang ved siden av Than Dinh-fjellet

Herr Nguyen Duc Khang (68 år gammel, Rao Da-landsbyen, Truong Xuan kommune), som har bodd ved foten av fjellet siden Rao Tru-dalen fortsatt var øde, husker fortsatt de spennende historiene om dette fjellet. «Jeg har forsket på og lest dokumenter om Than Dinh-fjellet. Det er ganske overraskende at et fjell som folket her tilber og er hellig, har en legende om å bli kalt et utakknemlig fjell», delte herr Khang.

Ifølge legenden ble fjellet kalt «Bat Nghia» siden Le-dynastiet. På den tiden stoppet kongen ved Than Dinh-fjellet, på vei for å kjempe mot Champa-hæren. Etter å ha observert en stund, oppdaget han at langs Truong Son-fjellkjeden vendte alle fjellene mot vest, bortsett fra dette fjellet som vendte i motsatt retning. «Denne kongen beordret soldatene sine til å angripe fjellet som en straff for å vise en konges makt. Selv om han var en gud, ville det å være urettferdig og motsette seg kongen også bli straffet. Kongen kalte det Bat Nghia Son», mintes herr Khang. Denne merkelige historien sirkulerer fortsatt blant folket.

Over tid regnes Than Dinh-fjellet fortsatt som et sted der himmelens og jordens essens møtes, der dyr lever, mennesker tilber, og på toppen av fjellet finnes det fortsatt spor etter et gammelt tempel som er hundrevis av år gammelt.

N SKATTESPØRSMÅL

På toppen av Than Dinh-fjellet finnes det fortsatt svært gamle relikvier, spesielt Kim Phong-pagoden, også kjent som Non-pagoden. Siden den gang har dette fjellet blitt hellig, og mange i Quang Binh nøler ikke med å klatre tusenvis av trappetrinn for å besøke pagoden, og ber om fred i begynnelsen av året.

Than Dinh-pagoden bygges ved foten av fjellet.

Herr Khang lærte også om historiene knyttet til denne eldgamle pagoden, spesielt om skatten som var gjemt i pagoden. Mange ganger møtte han fremmede fra andre steder som kom for å «spørre» om den dyrebare skatten som visstnok var i Kim Phong-pagoden. «I løpet av den tiden jeg var offiser i kommunens folkekomité, møtte jeg en gang to merkelige menn som kom hit for å bli i noen dager for å lære om historien om skatten i Kim Phong-pagoden», sa herr Khang alvorlig.

Ifølge Khang fant mange en bok i Hue -citadellet etter at Nguyen-dynastiet kollapset, som fortalte historien om en stor mengde skatter som ble oppbevart i Kim Phong-pagoden. Etter denne historien strømmet folk til Than Dinh for å grave etter skatter. Men i tillegg til de tilgjengelige gjenstandene i pagoden fant folk bare steinkrukker som ble brukt til å oppbevare ris.

I dag, i nærheten av Kim Phong-pagoden, ligger det et lite tempel, beskyttet og tilbedt av folket. Omtrent 100 meter fra pagoden ligger inngangen til febrønnen, hvor kjølig vann renner fra fjellet. Det sies at det å drikke det vil gi god helse og mindre sykdom.

Etter å ha gått gjennom mange historiske oppturer og nedturer, blitt glemt og skadet av skattejakt, er Than Dinh-fjellet og Kim Phong-pagoden fortsatt majestetiske og beholder sin posisjon i Quang Binh-folkets åndelige liv. De spennende anekdotene gjør det hellige fjellet mer mystisk og attraktivt enn noensinne.

Hvert år, i anledning kinesisk nyttår, strømmer turister fra både Quang Binh-provinsen og andre steder til Than Dinh-fjellet. De tar med seg blomster, vannflasker og forbereder nok helse til å klatre opp mer enn 1200 trappetrinn som fører til Kim Phong-pagoden. For å bestige Than Dinh-fjellet og vende tilbake til foten av fjellet, må pilegrimene gå i timevis. Selv om det er ganske vanskelig, er denne aktiviteten som en kjent åndelig vane for folket her, med ønsket om å bli gitt av gudene et år fylt med lykke, helse og fred. ( fortsatt )

I 2004 bestemte folkekomiteen i Quang Binh-provinsen seg for å rangere Than Dinh-fjellet som en naturskjønn relikvie. Fem år senere ble Kim Phong-pagoden på toppen av fjellet investert i og restaurert av Vinh Nghiem-pagoden (HCMC) og ble et spirituelt turistmål for besøkende. Hvert år, på den fjerde dagen i den første månemåneden, koordinerer folkekomiteen i Quang Ninh-distriktet med Than Dinh-fjellpagoden for å organisere Than Dinh-fjellpagodafestivalen for å fremme verdiene til relikvien, det naturskjønne stedet i Than Dinh-fjellpagoden, og for å bevare, restaurere og utvikle unike immaterielle kulturelle verdier, religiøse aktiviteter, spiritualitet, turistattraksjoner ... for besøkende.

Kilde: https://thanhnien.vn/nhung-ngon-nui-thieng-chuyen-kho-bau-tren-ngon-nui-tung-mang-danh-bat-nghia-185240916225117082.htm