Kunngjøring av personalvedtak ved Departementet for industri og handel.

Om morgenen den 29. januar holdt den provinsielle folkekomiteen en konferanse i departementet for industri og handel for å kunngjøre avgjørelser om personalsaker. På konferansen deltok kamerat Nguyen Manh Tuan, medlem av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen og fast nestleder i den provinsielle folkekomiteen; Hoang Anh Cuong, medlem av den provinsielle partikomiteen og direktør for departementet for industri og handel; og ledere fra departementet for innenrikssaker og kontoret til den provinsielle folkekomiteen.

Báo Tuyên Quang•29/01/2026

Den faste nestlederen i den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Manh Tuan, og andre delegater deltok på konferansen.

På konferansen kunngjorde lederne i innenriksdepartementet beslutningen til formannen i den provinsielle folkekomiteen om å akseptere Nguyen Tien Hung, direktør for det provinsielle investeringsfremmende senteret, som embetsmann og hans overføring og utnevnelse til stillingen som visedirektør i departementet for industri og handel, med en periode på 5 år.

I en tale på konferansen understreket den faste viseformannen i den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Manh Tuan: Aksepten, overføringen og utnevnelsen gjenspeiler tilliten, anerkjennelsen og forventningene til den provinsielle ledelsen; og tilliten som ledelsen, tjenestemennene og ansatte i departementet for industri og handel har til Nguyen Tien Hung. Han bekreftet at dette både er en ære og et ansvar for Nguyen Tien Hung personlig og for hele departementet for industri og handel. Den faste viseformannen i den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Manh Tuan, understreket: Departementet for industri og handel er en av statens forvaltningsenheter med en viktig rolle, posisjon og funksjon, som forvalter flere sektorer og felt. Utviklingen av provinsen har et betydelig bidrag fra industri- og handelssektoren. Overføring og plassering av ledere og administrasjonspersonell er en regelmessig og kontinuerlig oppgave for partikomiteen og hvert byrå og hver enhet, som sikrer synkronisert og smidig drift av apparatet av byråer og enheter. Kameraten uttrykte ønske om at kamerat Nguyen Tien Hung ville fortsette å utvikle sine evner, styrker og arbeidserfaring, proaktivt og raskt gripe tak i arbeidet, demonstrere en pionerånd og eksemplarisk ånd, og strebe etter å fullføre de tildelte oppgavene; og samarbeide med departementets ledergruppe for å fullføre oppgavene tildelt av provinsen. Lederne og de ansatte i Departementet for industri og handel bør proaktivt støtte kamerat Nguyen Tien Hung i å tilpasse seg arbeidet; være oppmerksomme på å bygge intern enhet; styrke administrativ reform og disiplin i offentlig tjeneste; tildele oppgaver i samsvar med statsministerens "6 klare prinsipper"; utvikle arbeidskapasiteten til de ansatte i enheten; og fortsette å utføre oppgavene tildelt av den provinsielle partikomiteen og den provinsielle folkekomiteen på en utmerket måte, og dermed bidra positivt til provinsens utvikling.

Den faste nestlederen i den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Manh Tuan, presenterte beslutningen fra lederen av den provinsielle folkekomiteen om å overføre og utnevne kamerat Nguyen Tien Hung til stillingen som visedirektør i departementet for industri og handel.

I sin takketale takket den nye visedirektøren for Industri- og handelsdepartementet, Nguyen Tien Hung, provinslederne for tilliten de har gitt ham dette nye ansvaret, og for støtten fra ledelsen og de ansatte i Industri- og handelsdepartementet. Han bekreftet også at han ville gjøre sitt ytterste, utnytte sin erfaring og sine styrker, og utføre sine tildelte oppgaver godt, og samarbeide med departementets ledelse for å opprettholde tradisjonen med enhet og samarbeid for å fullføre de tildelte oppgavene.