Offisiell utsendelse som styrer responsen ved usedvanlig store flom og nødflom.

Lederen for den nasjonale styringskomiteen for sivilforsvar utstedte offisiell melding nr. 21/CĐ-BCĐ-BNNMT med instruks om proaktiv respons på usedvanlig store flom i elver i Hue by og nødflom i elver i Da Nang by.

Proaktiv respons på usedvanlig store flom og nødflom.

Lederen for den nasjonale styringskomiteen for sivilforsvar utstedte offisiell melding nr. 21/CĐ-BCĐ-BNNMT datert 27. oktober 2025 om proaktiv respons på usedvanlig store flom i elver i Hue by og nødflom i elver i Da Nang by.

Den offisielle meldingen uttalte: Flomnivået på Parfymelven ( Hue by) og Vu Gia-Thu Bon-elven (Da Nang by) stiger for tiden over alarmnivå 3.

Prognoser for ettermiddagen 27. oktober indikerer at vannstanden i elvene i Hue by vil fortsette å stige raskt. Ved Phu Oc-stasjonen vil vannstanden sannsynligvis overstige det historiske nivået med 0,05–0,1 m (5,24 m i 2020); ved Kim Long-stasjonen vil vannstanden overstige nivå 3 med 1,10 m; og ved Vu Gia-elven ved Ai Nghia-stasjonen vil vannstanden fortsette å stige og forbli over nivå 3. Det er høy risiko for dyp flom i lavtliggende områder langs elvene og flom og jordskred i fjellområder.

For å proaktivt reagere på usedvanlig store flommer og nødflommer ber den nasjonale styringskomiteen for sivilforsvar departementene, sektorene og folkekomiteene i byene Hue og Da Nang om å:

Følg nøye med på utviklingen knyttet til usedvanlig kraftig nedbør og flomkriser; informer alle myndighetsnivåer og offentligheten omgående for proaktivt å forebygge og redusere skader.

Organiser flytting og nødevakuering av beboere snarest.

Organiser snarest flytting og nødevakuering av folk i lavtliggende områder, områder langs elver med høy flomrisiko og områder med høy jordfare til trygge steder.

Spesielt for Hue by, implementer umiddelbart en plan for å håndtere en historisk flom i 2020 eller senere.

Basert på den spesifikke situasjonen, proaktivt bestemme seg for å la elever ta fri fra skolen i perioder med kraftig regn og flom for å sikre deres sikkerhet; sette inn styrker for å kontrollere, støtte og lede trafikken i områder med sterk oversvømmelse, og resolutt forhindre folk i å krysse hvis sikkerheten ikke kan garanteres.

Styre drift og regulering av vannkraft- og vanningsreservoarer for å sikre sikkerheten til konstruksjonene og nedstrømsområdene.

Håndter hendelser med diker og voller umiddelbart.

Organiser patruljer og overvåking, implementer flomforebyggingsplaner og sørg for sikkerhet i henhold til beredskapsnivået; forbered styrker, materiell og utstyr for å håndtere hendelser med diker og voller umiddelbart.

Umiddelbart utplassere styrker, utstyr, forsyninger, mat og essensielle varer til nøkkelområder, spesielt de som er i fare for å bli avskåret eller isolert, og raskt reagere på og håndtere eventuelle hendelser som oppstår i henhold til de «fire prinsippene for på stedet».

Instruere lokale radio- og TV-stasjoner til å intensivere formidlingen av informasjon om utviklingen av usedvanlig kraftig nedbør og flom, nødflom og utslipp fra vannreservoarer til offentligheten og alle myndighetsnivåer for å muliggjøre proaktiv forebygging. Spesialiserte etater bør koordinere med lokale TV-stasjoner og mediehus, spesielt på grasrotnivå, for å publisere, formidle og veilede folk til å reagere proaktivt for å minimere skader.

Vakthavende offiser må være seriøs og regelmessig rapportere til den nasjonale styringskomiteen for sivilforsvaret (via avdelingen for dikeforvaltning og katastrofeforebygging og -kontroll - Landbruks- og miljødepartementet ).

HASTER FLOMVARSEL PÅ ELVER I HUE BY (USEDDELS ALVORLIG FLOMS) OG ELVER I DA NANG BY

For tiden stiger flomnivået i Parfymelven (Hue by) og Vu Gia-Thu Bon-elven (Da Nang by) raskt; elvene i sørlige Quang Tri og Quang Ngai stiger også. Vannstanden klokken 10:00 den 27. oktober 2025 i noen elver er som følger:

- Ved Bo-elven (Hue by), ved Phu Oc-stasjonen, er vannstanden 4,86 ​​m, og på flomvarslingssystemet er den 0,36 m.

– Ved Parfymelven (Hue City), ved Kim Long-stasjonen, er vannstanden 4,13 m, og på flomvarselnivå 3 er den 0,63 m.

– Ved Vu Gia-elven (Da Nang by), ved Ai Nghia-stasjonen, er vannstanden 9,29 m, og på flomvarslingsnivå 3 er den 0,29 m.

- Ved Thu Bon-elven (Da Nang by), ved Nong Son-stasjonen, var vannstanden 16,67 m (kl. 09:00), 1,67 m over flomnivå 3; ved Cau Lau-stasjonen var vannstanden 3,83 m (kl. 09:00), 0,17 m under flomnivå 3.

Værmelding: I løpet av de neste 12 timene vil flommen i elvene i Hue by og Da Nang by fortsette å stige raskt; ved Bo-elven ved Phu Oc stasjon vil vannstanden stige over det historiske nivået med 0,05–0,10 m; ved Huong-elven ved Kim Long stasjon, Vu Gia-elven ved Ai Nghia stasjon og Thu Bon-elven ved Cau Lau stasjon vil vannstanden fortsette å stige og overstige nivå 3.

I løpet av de neste 12–24 timene vil flommen i Huong- og Bo-elvene forbli høy og over nivå 3; i Vu Gia-elven ved Ai Nghia-stasjonen og Thu Bon-elven ved Cau Lau-stasjonen vil den forbli på nivå 2–3.

Fra i dag (27. oktober) til 29. oktober vil det oppstå flom i elvene i provinsene Quang Tri og Quang Ngai. Under denne flommen vil toppvannstanden i elvene Kien Giang og Thach Han (Quang Tri), og Tra Khuc og Ve (Quang Ngai) nå nivåene BĐ1-BĐ2, og noen steder til og med overstige BĐ2.

Det forventes omfattende og alvorlig flom i byene Hue og Da Nang. Det er høy risiko for flom i elver og bekker og jordskred i skråninger i provinsene fra Quang Tri til Quang Ngai (sanntidsvarselinformasjon om områder med flom- og jordskredrisiko finnes på nettstedet til den nasjonale meteorologiske og hydrologiske tjenesten på: https://luquetsatlo.nchmf.gov.vn og i separate flom- og jordskredvarsler).

Advarsel om flomkatastroferisikonivå: Nivå 3

Advarsel om flompåvirkning: Flom i elver og oversvømmelse av lavtliggende områder vil påvirke aktiviteter som vannveistransport, akvakultur, landbruksproduksjon, folks liv og sosioøkonomiske aktiviteter.

Prognoser og varsler beregnes basert på forventede utslippsnivåer fra oppstrøms reservoarer. Meteorologisk og hydrologisk etat vil oppdatere meldingene når det er endringer i utslippsratene fra reservoarene .

Hastemelding fra lederen av folkekomiteen i Hue by angående proaktiv respons på kraftig regn, flom, plutselig flom og jordskred.

Fra natten til 25. oktober til morgenen den 27. oktober opplevde byen Hue kraftig regn, og noen områder fikk svært kraftig nedbør. Den totale nedbøren fra klokken 13.00 den 25. oktober til klokken 04.00 den 27. oktober var generelt 250–450 mm. Noen områder fikk enda større mengder, som Bach Ma-toppen (1426 mm), Khe Tre (700 mm), Huong Son (589 mm), Thuong Quang (585 mm) og Huong Phu (574 mm). Den høyeste timenedbøren var 104,6 mm/time ved Nam Dong-stasjonen mellom klokken 00.00 og 01.00 den 27. oktober.

Ifølge værmeldingen fra Hue bys meteorologiske og hydrologiske stasjon vil Hue by fortsette å oppleve kraftig til svært kraftig regn fra morgenen 27. oktober til 29. oktober 2025, med usedvanlig kraftig regn i noen fjellområder. Total nedbør forventes å være mellom 250 og 500 mm, med noen områder over 700 mm. Vannstanden i byens elver stiger, og Parfymelvene og Bo-elvene overstiger alarmnivå III, og flomsituasjonen forventes å forbli kompleks.

For å proaktivt og være forberedt på å reagere på en kombinasjon av naturkatastrofer tidlig og langveisfra, for å unngå å bli tatt på senga, ber lederen av folkekomiteen i Hue by om følgende:

1. Avdelings-, etats- og enhetssjefer, og ledere av folkekomiteer i kommuner og bydeler, bør proaktivt overvåke nøye prognosene for og utviklingen av regn og flom; raskt lede og implementere responsarbeid i henhold til prinsippet om «fire på stedet» innenfor sine tildelte oppgaver og myndighet, og unngå passivitet og overraskelse i enhver situasjon.

Jeg vil bli holdt fullt ansvarlig overfor lederen av byens folkekomité og loven dersom uansvarlig ledelse eller retning fører til skade på folkets og statens liv og eiendom.

2. Folkekomiteene i kommuner og bydeler skal fortsette å iverksette støtte til evakuering og flytting av mennesker til trygge steder i henhold til den godkjente planen, med prioritet til sikkerheten til sårbare grupper (gravide kvinner, eldre, barn, funksjonshemmede osv.).

Implementer flom-, oversvømmelses- og jordskredberedskapsplaner i henhold til den godkjente planen; forby absolutt kjøretøy og enkeltpersoner å ferdes på elver, innsjøer, kanaler osv. hvis sikkerheten ikke er ivaretatt og tilstrekkelig sikkerhetsutstyr (redningsvester, livbøyer, flyteutstyr) ikke er tilgjengelig.

Organiser en gjennomgang av hamstring av viktige forsyninger, utstyr og varer, spesielt i områder som ofte er isolert av kraftig regn og flom, og i avsidesliggende områder; opplys folk om viktigheten av å hamstre lokalt for å forberede seg på lengre perioder med kraftig regn og flom.

3. Eiere av vannings- og vannkraftdammer og reservoarer skal organisere døgnkontinuerlige vaktskift og fortsette å strengt implementere reservoardriften for å sikre at vannstanden er i samsvar med forskriftene fastsatt i statsministerens beslutning 1606/QD-TTg datert 13. november 2019 om utstedelse av prosedyre for drift mellom reservoarer i Huong-elvens nedbørfelt og den godkjente prosedyren for drift av reservoarer, som sikrer sikkerheten til konstruksjonene og nedstrømsområdene.

4. Byens militærkommando, bypolitiet og lokale myndigheter er klare med rednings- og hjelpestyrker og utstyr for raskt å kunne utplasseres og respondere når det er nødvendig.

5. Relevante enheter og lokaliteter skal organisere en streng vaktplan døgnet rundt, omgående rapportere eventuelle problemer som oppstår til byens sivilforsvarskommando, byens militærkommando og landbruks- og miljødepartementet, og overholde rapporteringsforskriftene.

Byens sivilforsvarskommando, byens militærkommando og landbruks- og miljødepartementet har i oppgave å fortsette å overvåke og oppfordre enheter og lokaliteter til å implementere dette direktivet strengt, og omgående rapportere eventuelle uventede eller nye problemer til byens folkekomité, lederen av byens folkekomité og den ansvarlige nestlederen av byens folkekomité.

Kilde: https://baolamdong.vn/cong-dien-chi-dao-ung-pho-lu-dac-biet-lon-lu-khan-cap-398163.html