Samfunnets ansvar for å bevare og fremme historiske verdier

Historiske og kulturelle verdier, som har blitt møysommelig dyrket og skapt av påfølgende generasjoner, er fellesskapets felleseie. Derfor er bevaring og fremme av disse historiske og kulturelle verdiene hele fellesskapets ansvar på et frivillig, konsensuelt, aktivt og proaktivt grunnlag.

Tu Huan-forestillingen (Quang Yen-kommunen) deltar i den tradisjonelle kultur- og kunstutvekslingen i Quang Xuong-distriktet i 2024.

1. Den spesielle nasjonale relikvien Le Hoan-tempelet ligger i landsbyen Trung Lap (Xuan Lap kommune, Tho Xuan), en typisk gammel vietnamesisk landsby i det nordlige sentrale deltaet, det "edle landet" som fødte keiser Le Dai Hanh - en nasjonalhelt, som la grunnlaget for å bygge en velstående Dai Viet-nasjon. Som et av de eldste templene i Thanh Hoa, bevarer Le Hoan-tempelet fortsatt kunstnerisk arkitektur og mange gamle gjenstander av stor historisk og kulturell verdi, som steinsteler, kongelige dekreter, kongelige ordener, hvite steintallerkener, sølvkopper og spisepinner, porselenskrukker, par av porselensskåler, parallelle setninger og utsøkt utskårne mønstre på tre ...

De mest fremtredende blant disse eldgamle gjenstandene er bollen og spisepinnene i sølvlegering og den hvite steintallerkenen. Den hvite steintallerkenen sies å være en gjenstand som Song-dynastiets konge ga til kong Le Dai Hanh, kalt «Ngoc Tuyet». Inne i tallerkenen er det gravert to segl og de kinesiske tegnene: «Giang Nam nhat phien tuyet, trac khi van nien tran», grovt oversatt til: «Giang Nam-provinsen har en steinplate så hvit som snø, som lager en tallerken som vil bli verdsatt i tusenvis av år». Tidligere ble tallerkenen plassert høytidelig på kongens alter, den var klar hvit og kunne gløde i mørket. Når det gjelder spisepinnene og bollen i sølvlegering, sies det at de var kongens eiendeler. Spisepinnene ble brukt til å teste for gift før kongen spiste. Spisepinnene var oppbevart i et kobberrør med en base, og rørets kropp var utskåret med delikate og vakre mønstre.

Det er kjent at gamle gjenstander tidligere ble oppbevart rett ved Le Hoan-tempelet. Imidlertid ble de mange ganger «overvåket» av tyver som prøvde å stjele dem, så lokale myndigheter og folk måtte alltid være på vakt og øke årvåkenheten. Stilt overfor denne virkeligheten har noen gjenstander blitt brakt til Xuan Lap kommunes folkekomité siden 2017 for lagring og bevaring. Denne handlingen har vært svært sympatisk, tillitsfull og støttet av folket. Følgelig har kommunens folkekomité arrangert et spesielt rom for å lagre og bevare gjenstander. Rommet har to lag med dører, med tre personer som holder nøklene. Hvis du vil åpne dette rommet eller kontakte gjenstandene, må alle tre personer være til stede; kontakt med gjenstandene er imidlertid også svært begrenset.

Å flytte gamle gjenstander fra Le Hoan-tempelet til kommunens folkekomité for bevaring og konservering er ikke en lang reise hvis man regner ut ifra faktisk geografisk avstand. Men det viser delvis en endring i både tenkning og handling fra lokale myndigheter og folk når det gjelder å bevare og fremme historiske og kulturelle verdier. Nestleder i Xuan Lap kommunes folkekomité, Tong Canh Tien, delte: «Xuan Lap er et landlig område rikt på historiske tradisjoner, gjennomsyret av unike og typiske kulturelle verdier. Dette er en ære og stolthet som ikke alle lokaliteter har. Derfor, parallelt med målet om sosioøkonomisk utvikling, opprettholder myndighetene og folket i Xuan Lap kommune alltid ånden av solidaritet og enhet og gjør en innsats for å bevare, bevare og fremme de tradisjonelle historiske og kulturelle verdiene som våre forfedre etterlot seg.»

Gjennom utallige tider og historiske forandringer har Le Hoan-tempelet fortsatt beholdt sin vitalitet. Tempelets gamle gjenstander er fortsatt bevart av myndighetene og generasjoner av lokalbefolkningen gjennom tidene, med felles innsats og enighet, som «landsbyskatter». For innerst inne er alle dypt klar over at: «Disse verdifulle tingene, når de først er tapt, aldri vil bli funnet igjen, ingenting kan kompensere for det».

2. Quang Xuong-distriktet har identifisert bevaring og fremme av historiske og kulturelle verdier som en av de viktige «kjernene» for å fremme turismeutvikling, og har de siste årene mobilisert deltakelse fra hele det politiske systemet, mennesker og bedrifter, og implementert løsninger samtidig med mange praktiske og meningsfulle oppgaver. Spesielt bevaring og fremme av immaterielle kulturelle verdier i distriktet har også oppnådd bemerkelsesverdige resultater.

For at arbeidet med å bevare og fremme historiske og kulturelle verdier skal spres og gå i dybden, er det umulig å ikke nevne lederens rolle. Quang Xuong har aktivt ledet og grundig instruert ledergruppen fra distriktet til grasrota til å følge nøye med, og anser dette som en av de viktige oppgavene, å bygge en spesifikk plan og veikart. Spesielt i resolusjon nr. 336/NQ-HDND om godkjenning av tildeling av distriktsbudsjettet i 2024, utstedt 21. desember 2023, har folkerådet i Quang Xuong-distriktet lagt vekt på å fordele regelmessige utgiftsanslag til aktiviteter for å bevare og fremme immaterielle kulturelle verdier i området, nærmere bestemt: støtte finansiering til Quang Hop kommune for å utarbeide dokumenter og lage en video av Tran Nhat Duat-tempelfestivalen for å foreslå anerkjennelse av Van Trinh-operaen fra Tran Nhat Duat-tempelfestivalen som en nasjonal immateriell kulturarv; Åpning av et kurs for å undervise i Van Trinhs sang og Tu Huans fremføring (Quang Yen)... Dette er en av de praktiske aktivitetene som bidrar til at Van Trinhs sang blir oppført på listen over nasjonal immateriell kulturarv i april 2024.

I løpet av de siste årene har Quang Xuong-distriktet koordinert med spesialiserte byråer, forskere og håndverkere for å gjøre en god jobb med å samle inn, forske på, bevare, restaurere og fremme typiske immaterielle kulturelle verdier i lokalområdet, som for eksempel: Van Trinh-operaen (Quang Hop-kommunen); Tu Huan og Quan Thuyen-operaen (tilhører Ngu tro Thien Linh, Quang Yen-kommunen); Cheo-sang; tradisjonell folkesang i Quang Nham... I tillegg til dette har distriktet fokusert på og fremmet byggingen av modeller og klubber for tradisjonell kultur og kunst, folkesanger og danser knyttet til bevegelsen "Alle mennesker forenes for å bygge et kulturliv". Frem til nå har det i distriktet vært rundt 30 kulturelle og kunstneriske klubber som opererer aktivt, positivt og effektivt. For "kjernene", faktorene som aktivt deltar og har mange bidrag til utviklingen av den kulturelle og kunstneriske bevegelsen, har distriktet former for belønninger og utmerkelser for å oppmuntre og motivere...

Senteret for kultur, informasjon, sport og turisme i Quang Xuong-distriktet har kontinuerlig utviklet sine driftsmetoder og levert sine funksjoner og oppgaver i en ånd av innsats, bestrebelse, dynamikk og kreativitet. Senteret har bidratt betydelig til å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier, i økende grad dekket behovene for å nyte kultur og kunst og forbedret folks åndelige liv. Senteret veileder klubbene i å organisere masseaktiviteter på høytider og nyttår med et rikt og variert innhold og former, og sikrer praktisk anvendelighet, effektivitet, sikkerhet, økonomi og samsvar med den kulturelle livsstilen, tradisjonene, skikkene, praksisen og de praktiske forholdene i hvert område, byrå og enhet.

I 2024 organiserte senteret et vellykket tradisjonelt kulturelt og kunstnerisk utvekslingsprogram i Quang Xuong-distriktet, der 300 skuespillere, håndverkere og musikere fra team fra 20 kommuner og tettsteder i området deltok. Senteret veiledet teamene til å utvikle og øve på forestillinger for å delta i den 20. etniske kulturfestivalen i Thanh Hoa-provinsen og fremføre tradisjonelle kostymer fra Thanh Hoa-provinsens etniske grupper, og vant med 3 A-priser og 4 B-priser. Senteret koordinerte også med kommuner for å organisere opplæringskurs, undervise i Van Trinh-operaen, Tu Huan- og Quan Thuyen-forestillinger...

Direktøren for senteret Duong Thi Tuong Van sa: «Kulturelle og kunstneriske aktiviteter har bidratt til å skape et levende konkurransemiljø, forbedret folks åndelige liv og bidratt til vellykket gjennomføring av politiske oppgaver, økonomisk utvikling, kultur og samfunn i lokalsamfunnet. I de neste fasene vil senteret fortsette å koordinere med spesialiserte byråer og lokalsamfunn for å organisere flere opplærings- og formidlingskurs, slik at Quang Xuong-distriktet vil ha flere og flere typer immateriell kulturarv, anerkjente håndverkere og bli en viktig faktor i å fremme turisme.»

Historiske og tradisjonelle kulturelle verdier anses som viktige indikatorer for at vi i dag skal ha en «støtte» og et grunnlag for å finne våre røtter. Forstå å elske og sette mer pris på, slik at hvert steg på den reisen alltid understreker vår egen rolle og ansvar i å videreføre, overføre og fremme disse dyrebare historiske og kulturelle verdiene.

Artikkel og bilder: Hoang Linh

Kilde: https://baothanhhoa.vn/cong-dong-trach-nhiem-bao-ton-phat-huy-gia-tri-lich-su-van-hoa-230520.htm