Boken «Når folk trenger hjelp, når folk er i vanskeligheter, er politiet der»:

Boken «Når folket trenger det, når folket er i vanskeligheter, er politiet der» er en publikasjon av dyp betydning, som bekrefter den strålende tradisjonen til folkepolitiet, absolutt lojal mot partiet og fedrelandet, nært knyttet til folket, uselvisk i tjeneste for nasjonen og folket.

For å markere 80-årsjubileet for augustrevolusjonen, nasjonaldagen 2. september og 80-årsjubileet for den tradisjonelle dagen for Folkets offentlige sikkerhetsstyrke (19. august 1945 - 19. august 2025), arrangerte det nasjonale politiske forlaget og den sentrale partikomiteen i departementet for offentlig sikkerhet i fellesskap en seremoni om morgenen 15. august i Hanoi for å introdusere boken «Når folket trenger det, når folket er i vanskeligheter, er politiet der».

Scener fra boklanseringen. Foto: Organisasjonskomiteen

I løpet av sin levetid instruerte president Ho Chi Minh : «Den vietnamesiske offentlige sikkerhetsstyrken er folkets offentlige sikkerhetsstyrke, som stammer fra folket, er avhengig av folket for å jobbe og kjempe for folket.» Gjennomsyret av onkel Hos lære og implementerende generalsekretær To Lams direktiv: «Når folket trenger oss, når folket er i vanskeligheter, er den offentlige sikkerhetsstyrken der», opprettholder hver offiser og soldat i Folkets offentlige sikkerhetsstyrke i dag alltid en høy ansvarsfølelse, dyrker politisk styrke og moralsk karakter, og streber stadig etter folkets fredelige og lykkelige liv.

Boken «Når folk trenger det, når folk er i vanskeligheter, er politiet der.» Foto: Thuy Du

Med nesten 300 sider er boken «Når folket trenger det, når folket er i vanskeligheter, er politiet der», utgitt av National Political Publishing House, en rik samling av autentiske og rørende historier, dokumenter og bilder om de stille, men enorme bidragene fra folkepolitiet gjennom revolusjonens historie, spesielt i fredstid. Fra politibetjenter i avsidesliggende områder til soldater på vakt dag og natt i frontlinjene i kampen mot covid-19-pandemien, naturkatastrofer og flom ... alle er skildret som levende bilder av mot og ånden til å tjene folket.

Delegatene gjennomgår innholdet i boken. Foto: Organisasjonskomiteen.

Førsteamanuensis Dr. Vu Trong Lam, direktør og sjefredaktør for National Political Publishing House, understreket under seremonien at boken er et viktig lærings- og forskningsdokument som effektivt tjener partiets retningslinjer og politikk, og statens lover om oppgaven med å beskytte nasjonal sikkerhet og sikre sosial orden og trygghet. Den fungerer også som en referansehåndbok for partikomiteer på alle nivåer i Folkets offentlige sikkerhetsstyrke. Han understreket behovet for en elektronisk versjon av boken for å formidle dens verdi ytterligere og tjene et bredere lesertall gjennom Departementet for offentlig sikkerhet og forlagets informasjonskanaler.

Førsteamanuensis Dr. Tran Quoc To, medlem av partiets sentralkomité og viseminister for offentlig sikkerhet, holder en tale. Foto: Organisasjonskomiteen.

Under lanseringsseremonien understreket førsteamanuensis Dr. Tran Quoc To, medlem av partiets sentralkomité og viseminister for offentlig sikkerhet, at Folkets offentlige sikkerhetsstyrke de siste årene, under partiets absolutte ledelse og ledelse av general To Lam – nå generalsekretær – har satt mange fremragende spor: ledet an i effektiviseringen av organisasjonsstrukturen; gitt råd om mange viktige retningslinjer og strategier; vellykket oppløsning av kriminelle nettverk; pionert innen anvendelse av vitenskap og teknologi og digital transformasjon; perfeksjonert rettssystemet; styrket internasjonalt samarbeid; effektivt implementert sosiale velferdsprogrammer, hjulpet titusenvis av fattige husholdninger, familier som har nytte av politikken og etniske minoriteter...

Boken vil bli distribuert til offiserer, soldater og lesere. Foto: Organisasjonskomiteen.

Boken «Når folket trenger det, når folket er i vanskeligheter, er politiet der» ble satt sammen for å fremme, spre og dypt forankre bildet av den heroiske folkepolitistyrken med dens strålende prestasjoner og suksesser. Samtidig demonstrerer den besluttsomheten om å effektivt implementere partiets retningslinjer og politikk, statens lover og forskrifter, og direktivene fra generalsekretær To Lam om å sikre sikkerhet og orden og bygge opp folkepolitistyrken for å møte kravene i den nye situasjonen.

For å ytterligere innprente og effektivt implementere mottoet «Når folket trenger oss, når folket er i vanskeligheter, er politiet der», foreslo kamerat Tran Quoc To at politiet på alle nivåer burde ha passende metoder for å spre bokens innhold og betydning til offiserer, soldater og folket. Dette bør knyttes tett sammen med implementeringen av å fremme studiet og etterligningen av Ho Chi Minhs tankegang, moral og stil, studiet og implementeringen av onkel Hos seks læresetninger, og bevegelsen «Å bygge en modig, human og folkevennlig stil for folkepolitiet».

Organisasjonskomiteen overrakte bøker til representanter fra ulike etater og enheter. Foto: Organisasjonskomiteen.

I tillegg foreslo viseministeren for offentlig sikkerhet at alle offiserer og soldater i Folkets offentlige sikkerhet burde bruke historiene og eksemplene i boken som motivasjon for selvforbedring og kultivering; være nær folket, ha en kjøtt-og-mat-forbindelse med folket, respektere folket, lytte til folkets meninger og ambisjoner; helhjertet og flittig tjene fedrelandet og folket ...

Under seremonien overrakte organiseringskomiteen boken «Når folket trenger det, når folket er i vanskeligheter, er politiet der» til representanter fra flere sentrale departementer og etater, flere enheter underlagt departementet og Folkets politibibliotek.

Kilde: https://hanoimoi.vn/cuon-sach-luc-dan-can-luc-dan-kho-co-cong-an-khang-dinh-su-gan-bo-mau-thit-cua-luc-luong-cong-an-voi-nhan-dan-712724.html