Ambassadør Duong Chinh Chuc: En ny utviklingsperiode for forholdet mellom Vietnam og Angola, en bro for samarbeid mellom ASEAN og Den afrikanske union

Ifølge den vietnamesiske ambassadøren i Angola, Duong Chinh Chuc, vil president Luong Cuongs besøk åpne en ny periode med utvikling for forholdet mellom Vietnam og Angola, og bidra til å knytte samarbeidet mellom ASEAN og Den afrikanske union (AU).

President Luong Cuong og hans kone forlot Hanoi for et statsbesøk i Egypt og Angola morgenen 3. august.

Før statsbesøket til Angola av president Luong Cuong og hans kone sammen med den høytstående vietnamesiske delegasjonen, ga Vietnams ambassadør i Angola, Duong Chinh Chuc, et intervju med avisen The Gioi va Viet Nam , der han fremhevet betydningen av besøket, samt potensialet for bilateralt samarbeid og regional tilknytning i fremtiden.

Hvordan vurderer ambassadøren betydningen av statsbesøket til Angola av president Luong Cuong og hans kone, spesielt siden det i år er 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom de to landene (12. november 1975 - 12. november 2025)?

Etter invitasjon fra Angolas president João Manuel Gonçalves Lourenço og hans kone, vil president Luong Cuong og hans kone avlegge et statsbesøk i Angola fra 6. til 9. august.

Vietnamesisk ambassadør i Angola Duong Chinh Chuc. (Kilde: vietnamesisk ambassade i Angola)

Dette er det høyeste besøket våre ledere har avlagt i Angola etter mange år siden president Tran Duc Luong (i 2002) og generalsekretær Nong Duc Manh (i 2008) besøket. Besøket er viktig på mange måter, spesielt siden det finner sted i 2025, et år med mange viktige merkedager for de to landene: 50 år med den sørlige frigjørings- og nasjonalgjenforeningsdagen (30. april 1975 - 30. april 2025), 80 år med Vietnams nasjonaldag (2. september 1945 - 2. september 2025), 50 år med Angolas uavhengighetsdag (11. november 1975 - 11. november 2025), 50 år med etablering av diplomatiske forbindelser mellom de to landene (12. november 1975 - 12. november 2025).

Politisk bidrar besøket til å opprettholde utvekslinger på høyt nivå mellom de to landene, styrke tillit og gjensidig forståelse. Besøket er også en mulighet for de to landenes toppledere til å gjennomgå resultatene av samarbeidet den siste tiden og foreslå utviklingsretninger og tiltak for å fremme bilateralt samarbeid i fremtiden, og dermed åpne en ny periode med utvikling av bilaterale forbindelser.

Presidentens besøk er også en viktig anledning, ettersom det forventes at de to sidene vil signere en rekke juridiske dokumenter mellom de to regjeringene, noe som skaper gunstige betingelser for at folk og bedrifter i de to landene kan fremme økonomisk samarbeid og andre felt, samt i arbeidet med å støtte og beskytte innbyggerne. Ambassaden har mottatt direkte instruksjoner fra lederne i det vietnamesiske utenriksdepartementet og aktiv koordinering fra de to landenes departementer og avdelinger i prosessen med gjennomgang og forberedelser.

I sammenheng med den raskt utviklende og komplekse globale og regionale situasjonen, der land fremmer en multipolar, multisentrert verden, er presidentens besøk til Angola – landet som for tiden har det roterende presidentskapet i Den afrikanske union (AU) – også en viktig anledning til å styrke samarbeidet mellom Vietnam og AU, Angola og ASEAN, og en mulighet for begge sider til å fremme sin rolle som en bro for samarbeid mellom ASEAN og AU.

Hvordan har den vietnamesiske ambassaden i Angola forberedt seg på dette viktige besøket? Hva er dine forventninger til resultatene og momentumet av besøket for bilaterale forbindelser?

Den vietnamesiske ambassaden i Angola har helt fra starten av innsett viktigheten av besøket og har derfor vært proaktiv og aktiv i å koordinere med relevante etater i de to landene i forberedelsene til besøket.

Ambassaden har koordinert med relevante etater i de to landene for å gjennomgå situasjonen for de to landenes samarbeidsforhold, oppsummere de nye problemstillingene som må tas opp, problemstillingene som må fremmes ytterligere, vanskelighetene som må løses og løsninger, og rapportere til Utenriksdepartementet, Presidentens kontor og relevante etater slik at Utenriksdepartementet kan samle inn og utvikle innhold. Utenriksdepartementets avdeling for Midtøsten og Afrika er den sentrale pilaren i denne forberedelsesprosessen. Dette arbeidet er det viktigste, og det avhenger av denne fasen om besøket er vellykket eller ikke, om det er betydelig eller ikke, om det er gjennomførbart eller ikke.

Mottak, logistikk og sikkerhet for besøket er også svært viktig. Ambassaden fungerer som en bro og formidler informasjon og anbefalinger til etatene i de to landene for å sikre den mest grundige og diskrete forberedelsen. Under denne prosessen mottok ambassaden spesifikke instruksjoner fra innenlandske etater og entusiastisk koordinering fra relevante etater i Angola.

Denne forberedelses- og koordineringsprosessen opprettholdes fra begynnelsen, i forkant av besøket og gjennom hele besøkets varighet.

Vietnamesiske bedrifter nærmer seg markedet og signerer investeringsprosjekter i Angola, mars 2025. (Kilde: Vietnams ambassade i Angola)

Vietnam og Angola har et tradisjonelt vennskap, de to landene etablerte diplomatiske forbindelser bare én dag etter at Angola erklærte uavhengighet. Hva er høydepunktene i de bilaterale forbindelsene de siste fem tiårene, ambassadør?

Vietnam var et av de første landene som anerkjente Angolas uavhengighet. Forholdet mellom partiene ble etablert først, etterfulgt av forholdet mellom statlige etater. Partiet og statlige etater koordinerte seg smidig, noe som førte til den gode utviklingen det er i dag.

Vi har proaktivt implementert samarbeid og støttet Angola på mange felt, særlig ved å sende medisinske og pedagogiske eksperter til Angola for å støtte det vennligsinnede landet i de første dagene av uavhengigheten, som møtte mange vanskeligheter.

Under møtene fortalte mange angolanske ledere stolt at de hadde blitt behandlet av vietnamesiske leger, undervist av vietnamesiske lærere, lært om Vietnams historie med å kjempe for uavhengighet med berømte seire mot imperialisme og kolonialisme som Dien Bien Phu-seieren, seieren 30. april, og hørt historier knyttet til president Ho Chi Minh.

Det er imidlertid ikke det mest imponerende i forholdet mellom de to landene. Det mest imponerende er Vietnams lojalitet og vedvarende samarbeid med vennen sin. Angolas ledere setter stor pris på Vietnam, som aldri har forlatt Angola, selv i de vanskeligste tider. Dette har bygget tillit og opprettholdt båndet mellom de to landene de siste 50 årene.

Ifølge ambassadøren, hva bør Vietnam og Angola gjøre for å gjøre samarbeidet mer effektivt og betydelig på potensielle og sterke områder, og bidra til den sosioøkonomiske utviklingen i hvert land?

Selv om det er visse vanskeligheter med å utvikle forholdet mellom de to landene, er situasjonen i utgangspunktet gunstig. De gode forholdene mellom de to landene er det gunstigste og mest solide grunnlaget for å fremme samarbeid. Selv om Angola har mange politiske partier, støtter alle partiene å fremme samarbeid med Vietnam.

Angola er et land med stort utviklingspotensial, en ung og rik arbeidsstyrke og høy etterspørsel etter forbruksvarer. Regjeringen fokuserer på å fremme økonomisk diversifisering, forbedre innenlandsk produksjonskapasitet, spesielt innen landbruk og forbruksvareproduksjon, og fokuserer på å investere i forbedring av transport- og telekommunikasjonssystemene. Samtidig fremmer vi eksport av varer til verden, og vietnamesiske bedrifter begynner å ekspandere i utlandet. Dette er det mest passende tidspunktet for oss å fremme samarbeid mellom de to landene.

Jeg tror at de to landene må iverksette mange grep for å utvikle relasjoner og samarbeid.

Først av alt er det nødvendig å opprettholde utveksling av delegasjoner på høyt og alle nivåer gjennom parti-, regjerings-, nasjonalforsamlings- og folkekanaler.

Det andre er å fortsette å gjennomgå og perfeksjonere juridiske dokumenter mellom de to landene, og skape et gunstig grunnlag for samarbeid på alle felt.

For det tredje må partene proaktivt fremme utvekslinger og besøk hos hverandre for å bedre forstå hverandres styrker og behov, og løse vanskeligheter. Samtidig må de proaktivt gi informasjon til partnerne sine, spesielt informasjon om produkter og prosjekter som må markedsføres.

For det fjerde er det å fremme mellommenneskelig, kulturell og utdanningsmessig utveksling mellom de to landene ytterligere, styrke turismesamarbeidet og tilby flere stipender til angolanske studenter.

For det femte er det å opprettholde regelmessig kontakt med representative etater fra de to landene for å utvide støtten fra lokalområdet.

Den vietnamesiske ambassadøren i Angola tok et suvenirbilde med det vietnamesiske fotballaget i Angola, mai 2025.

De menneskelige og fellesskapsmessige faktorene har alltid vært de sterke båndene som binder vennskapet mellom Vietnam og Angola. Kan du dele ambassadens innsats for å fremme og spre styrken i fellesskapet, og skape momentum for et mangfoldig samarbeid mellom de to landene?

Det vietnamesiske samfunnet i Angola er det største i Afrika, og teller for tiden rundt 10 000 mennesker, men dette tallet er bare en femtedel av det som var på begynnelsen og midten av 1990-tallet. Blant dem er det noen mellomstore bedrifter, de fleste av dem er småhandlere og ansatte i vietnamesiske og utenlandske bedrifter i landet.

Livs- og forretningssituasjonen til folket vårt de siste årene, spesielt siden midten av 2023, har møtt mange vanskeligheter, men alle har holdt ut og prøvd å overvinne dem.

Det vietnamesiske samfunnet i Angola er alltid samlet, sammensveiset, patriotisk, alltid rettet mot hjemlandet, støtter all partiets og statens politikk, følger strengt lokale lover og tar vare på hverandre.

Når det gjelder foreninger, finnes det for tiden den vietnamesiske foreningen i Angola, og foreningen har nylig fullført sin eksekutivkomité for perioden 2025–2030, og fortsetter å fremme sin rolle som en solid støtte for det vietnamesiske samfunnet i Angola.

I tillegg ble den vietnamesiske næringsforeningen i Angola opprettet og satt i drift i midten av juni 2024. Dette er en organisasjon med medlemmer som er vietnamesiske forretningsmenn med ansiennitet og erfaring i Angola, som ikke bare støtter vietnamesiske forretningsmenn i landet, men også er en forlenget arm, en aktiv støttekraft for vietnamesiske bedrifter som skal inn i det angolanske markedet, spesielt når det gjelder å knytte kontakter og gi informasjon.

Vietnams stand på arrangementet Francophone Flavor Night i Angola, mars 2025. (Kilde: Vietnams ambassade i Angola)

Hva med dette sentralafrikanske landet imponerte ambassadøren mest?

Angola er et enormt land med mer enn 1,2 millioner km2, rikt på ressurser, med gylne skoger, sølvfargede hav og stort utviklingspotensial. Til tross for mange vanskeligheter er Angola alltid ansvarlig for kontinentet, deltar proaktivt i utviklingsfora, spiller rollen som konfliktmekler og utvikler seg til å bli et ansvarlig land i AU.

Det som imponerte meg mest var at Angola, til tross for at det har vært kolonisert i nesten 500 år, alltid har vært et selvstendig land, som fortsatt har beholdt sin identitet, språkene til de etniske gruppene opprettholdes og brukes parallelt med portugisisk, og kulturen beholder sine særtrekk uten å bli blandet.

Vakre landskap, rikelig med ressurser, selvhjulpne og selvhjulpne mennesker, dette er de verdifulle egenskapene til landet og folket i Angola.

Tusen takk, ambassadør!

«I sammenheng med den raskt utviklende og komplekse verdens- og regionale situasjonen, der land fremmer en multipolar og multisentrert verden, er presidentens besøk til Angola – landet som for tiden har det roterende presidentskapet i Den afrikanske union (AU) – også en viktig anledning til å styrke samarbeidet mellom Vietnam og AU, Angola og ASEAN, og en mulighet for begge sider til å fremme sin rolle som en bro for samarbeid mellom ASEAN og AU.» (Ambassadør Duong Chinh Chuc)

Luanda, Angola. (Kilde: Puolotrip)

Kilde: https://baoquocte.vn/dai-su-duong-chinh-chuc-thoi-ky-phat-trien-moi-cho-quan-he-viet-nam-angola-cau-noi-hop-tac-asean-lien-minh-chau-phi-323043.html