Stor restaurering av det øvre tempelet

Arbeiderne fortsetter byggingen i løpet av feriene 30. april og 1. mai.

Selv om det er en helligdag, har byggeenheten, et samarbeid mellom Vietnam Civil Construction and Cultural Works Joint Stock Company og Thai Minh Investment and Construction Consulting Joint Stock Company, fortsatt 17 til 20 arbeidere som skal fortsette rivingsarbeidet av den gamle delen av bygningen, inkludert hovedtempelet og venstre og høyre fløy.

Nguyen Khanh Hoa, ansvarlig for ingeniørarbeidet, sa: I tillegg til å sikre arbeidssikkerheten, krever rivingsarbeidet grundig utførelse, slik at den opprinnelige tilstanden opprettholdes slik at det kan gjenbrukes til andre prosjekter. Arbeiderne jobbet aktivt uavhengig av fridager, og unngikk forsinkelser i den planlagte fremdriften.

Arbeiderne demonterer hver flis nøye, og sikrer høyest mulig integritet etter demontering.

For å sikre restaurering og utsmykning av Thuong-tempelet og Am-tempelets relikviekompleks, har Lao Cai by kunngjort en midlertidig suspensjon av sightseeing, tilbedelse og ritualer ved Thuong-tempelet og Am-tempelet fra 16. april til 31. august 2024 (dvs. 8. mars til 28. juli i månekalenderen). Samtidig har byens monumentforvaltningsstyre fullført flyttingen av statuer og tilbedelsesobjekter, noe som skaper de beste forholdene for at byggeenheten kan fortsette med rivingen.

Alle demonterte gjenstander blir nøye bevart.

Under denne renoveringen ble det øvre tempelet og Am-tempelet fullstendig gjenoppbygd, og tempelområdet ble utvidet. Mer spesifikt for det øvre tempelet vil hovedtempelområdet øke fra 151 ^m2 til 251 ^m2 ; venstre og høyre fløy vil øke fra 51 ^m2 hver til 74 ^m2 ; tempelgården vil bli utvidet fra 230 ^m2 til mer enn 300 ^m2 , og den indre porten og mange andre tilleggselementer vil bli fornyet. For Am-tempelet vil arealet øke fra 58,7 ^m2 til 103 ^m2 .

Byggetiden starter 15. april og forventes å være ferdig rundt 10. august 2024. Prosjektet med å restaurere og utsmykke relikviene fra Thuong-tempelet og Am-tempelet er investert av bymonumentstyret, med en totalkostnad på rundt 47 milliarder VND hentet fra donasjoner og sosiale kilder.

Hvert år strømmer turister fra hele verden til Thuong-tempelfestivalen den 15. januar. (Foto: Manh Cuong)

Det øvre tempelet tilber den store kongen Tran Quoc Tuan, som bidro sterkt til å beskytte landets grenser. Det ligger på Hoa Hieu-høyden i Lao Cai-distriktet i Lao Cai by. Tempelet ble bygget under Le-dynastiet, under Chinh Hoas regjeringstid (1680–1705), og har form som bokstaven Cong. I 1996 ble det øvre tempelet rangert som en nasjonal historisk og kulturell relikvie. I 2012 ble banyantreet ved det øvre tempelet også anerkjent som et vietnamesisk kulturarvstre. Hvert år arrangerer Lao Cai by den øvre tempelfestivalen på den 15. dagen i den første månemåneden, og tiltrekker seg tusenvis av turister som besøker, tilber og viser sin respekt for nasjonalhelten Tran Quoc Tuans fortjenester.

Perspektiv av det øvre tempelet etter restaurering og utsmykning. (Foto: Levert av bymonumentstyret)

Herr Ngo Ngoc Ha, leder av monumentforvaltningsstyret i Lao Cai by, sa: Det øvre tempelet har gjennomgått mange restaureringer og utsmykninger. Denne store restaureringen markerer nøyaktig 100 år siden tempelet ble flyttet til sin nåværende plassering. Etter restaureringen har det øvre tempelet og Am-tempelet et større og vakrere område for å møte sightseeing- og tilbedelsesbehovene til besøkende fra hele verden, samtidig som den gamle arkitekturen fra Tran-dynastiet beholdes.

På grunn av prosjektets spesielle natur er rivearbeidet også forskjellig fra andre prosjekter, og krever manuelt arbeid. Arbeiderne demonterer nøye hver flis, takstol, bjelke og andre komponenter for å sikre deres opprinnelige tilstand. Etter at rivingen er fullført, vil byens monumentvurderingsråd vurdere hvilke deler som kan gjenbrukes og hvilke deler som skal bevares for gjenbruk ved behov.

Etter at demonteringen er fullført, må du sørge for at de nye kravene følges for å konstruere de neste elementene i henhold til planen.

Kilde