Å gjøre Folkerådets aktiviteter verdige til å være det lokale statlige kraftorganet

Om morgenen den 24. oktober holdt det 19. provinsielle folkerådet, perioden 2021–2026, sin tredje tematiske sesjon. Kamerater: Nguyen Van Son, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av det provinsielle folkerådet; Hau Minh Loi, medlem av den provinsielle partikomiteens faste komité, fast nestleder i det provinsielle folkerådet; Pham Thi Minh Xuan, medlem av den provinsielle partikomiteens faste komité, nestleder i det provinsielle folkerådet; Le Thi Thanh Tra, medlem av den provinsielle partikomiteen, nestleder i det provinsielle folkerådet, ledet sesjonen.

På møtet deltok kamerat Phan Huy Ngoc, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen; kamerater fra den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen, den stående komiteen i folkerådet, folkekomiteen, den provinsielle fedrelandsfrontkomiteen, avdelinger og provinsens avdelinger.

Lederne for det provinsielle folkerådet ledet møtet.

I en tale ved åpningen av sesjonen understreket lederen av det provinsielle folkerådet, Nguyen Van Son: Den tredje tematiske sesjonen ble holdt for å gjennomgå og bestemme seg for en rekke viktige innholdsområder, skape et juridisk grunnlag for å implementere sosioøkonomiske utviklingsoppgaver, sikre nasjonalt forsvar og sikkerhet i 2025 og de påfølgende årene.

Lederen av det provinsielle folkerådet uttrykte dyp sympati med skadene forårsaket av nylige naturkatastrofer og flom, spesielt i høylandet, grenseområdene og i bydelene Ha Giang 1 og Ha Giang 2.

Han ba delegatene fra det provinsielle folkerådet om å fremme en høy ansvarsfølelse, intelligens, mot, demokrati og innovasjon i diskusjonen, vurderingen og beslutningene om innholdet i møtet, sikre høyeste kvalitet og effektivitet, og møte tilliten og forventningene til velgere og folk fra alle etniske grupper i provinsen.

Leder av den provinsielle folkekomiteen, Phan Huy Ngoc, og delegater som deltar på møtet.

Gjennomgå og godkjenne 16 viktige resolusjoner for å fremme sosioøkonomisk utvikling

På møtet gjennomgikk, diskuterte og vedtok Provinsialrådet 16 hovedinnhold. Blant disse er det store grupper av saker knyttet til mekanismer, politikk og tildeling av utviklingsressurser, inkludert: Innholdsgruppe om politikk og budsjettutgiftsnormer: Resolusjon om forskrift om arbeidsavgiftsordning, konferanseordning; ordning for mottak av utenlandske gjester, ordning for utgifter til organisering av internasjonale konferanser og seminarer og ordning for mottak av innenlandske gjester i Tuyen Quang-provinsen; Resolusjon om forskrift om politikk for å støtte produksjonskobling og forbruk av landbruksprodukter i henhold til dekret nr. 98/2018/ND-CP; normer, støtteinnhold, saksdokumenter, prosedyrer, kriterier for valg av prosjekter, planer og ordninger for å støtte produksjonsutvikling under kapitalen til nasjonale målprogrammer i henhold til dekret nr. 27/2022/ND-CP endret og supplert av dekret nr. 38/2023/ND-CP i Tuyen Quang-provinsen; Resolusjon om justering, supplering og tildeling av investeringsplanen for utvikling for perioden 2021–2025 og 2025 fra statsbudsjettet for å implementere det nasjonale målprogrammet for nybygg i landdistriktene i Tuyen Quang-provinsen; resolusjon om fastsettelse av engangstilskuddsnivået for personer som arbeider utenfor lønnskvoten i foreninger tildelt av partiet og staten på provins- eller distriktsnivå før 1. juli 2025, og som umiddelbart sluttet i jobben sin på grunn av implementeringen av den todelte lokale organisasjonsmodellen i Tuyen Quang-provinsen; resolusjon om fastsettelse av finansieringsnivået for å støtte aktivitetene til Folketilsynet i kommuner og bydeler i Tuyen Quang-provinsen.

Leder av det provinsielle folkerådet, Nguyen Van Son, holdt åpningstalen på møtet.

Ovennevnte innhold er et viktig, synkront og enhetlig juridisk grunnlag for retning, administrasjon og organisering av implementeringen av lokale myndighetsoppgaver. Dette er en betimelig aktivitet for å håndtere inkompatibelt eller upassende innhold på grunn av endringer i organisasjonsstrukturen, samtidig som det sikres samsvar med forholdene og den faktiske situasjonen i Tuyen Quang-provinsen etter sammenslåingen.

Innholdsgruppen om implementering av nasjonale målprogrammer i provinsen, inkludert: Resolusjon om prinsipper, kriterier og normer for tildeling av statsbudsjettkapital og nivået på lokal budsjettstøtte for å implementere det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder for perioden 2021–2030, fase I fra 2021 til 2025; Resolusjon om justering av statsbudsjettets investeringsplan for perioden 2021–2025 og tildeling av en ytterligere statsbudsjettinvesteringsplan i 2025 (fase 1) for å implementere det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder i Tuyen Quang-provinsen; Resolusjon om tildeling av faste utgiftsanslag for å implementere det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder i 2025 (fase 1); Resolusjon om prinsipper, kriterier og normer for tildeling av statsbudsjettkapital for å implementere det nasjonale målprogrammet for bærekraftig fattigdomsreduksjon for perioden 2021–2025 i Tuyen Quang-provinsen; Resolusjon om tildeling av statlige budsjettplaner for utviklingsinvesteringer for å implementere det nasjonale målprogrammet for bærekraftig fattigdomsreduksjon i Tuyen Quang-provinsen i 2025 (fase 1); Resolusjon om tildeling av vanlige statsbudsjettutgiftsanslag for å implementere det nasjonale målprogrammet for bærekraftig fattigdomsreduksjon i Tuyen Quang-provinsen i 2025 (fase 1). Dette er grunnlaget for at alle nivåer og sektorer proaktivt kan utføre oppgaver, og sikre offentlighet, åpenhet, rettferdighet og effektivitet i forvaltningen og bruken av statsbudsjettet.

Delegater som deltar på møtet.

Innholdsgruppen om politikken for å konvertere skogbruk til andre formål for å implementere infrastruktur-, bolig- og industriutviklingsprosjekter, inkludert: Resolusjon om politikken for å konvertere skogbruk til andre formål for å implementere kriseprosjektet for befolkningsstabilisering i Ban Ngo kommune, Xin Man-distriktet, Ha Giang-provinsen (nå Pa Vay Su kommune); Resolusjon om politikken for å konvertere skogbruk til andre formål for å implementere prosjektet for utnyttelse av kaolin og feltspat ved hjelp av dagbruddsmetoden i Son Thuy kommune; Resolusjon om politikken for å konvertere skogbruk til andre formål for å implementere prosjektet for investering i bygging av infrastruktur i Xuan Van industriklynge.

Møtet behandlet også resolusjonen som regulerer retningslinjer for å støtte gjenbosetting og bosetting av innbyggere i katastrofeutsatte områder, spesielt vanskelige områder, grenseområder, områder med fri migrasjon og skoger med spesiell bruk for perioden 2025–2030, for å støtte folk i å proaktivt forhindre naturkatastrofer, flytte, stabilisere livene sine og bidra til å begrense skader på mennesker og eiendom.

Direktør for finansdepartementet, Van Dinh Thao, talte på møtet.

Skape nye vekstfaktorer innen sosioøkonomisk utvikling

I sin avslutningstale på sesjonen understreket lederen av det provinsielle folkerådet, Nguyen Van Son: Fra 1. juli 2025 og frem til nå har det provinsielle folkerådet holdt tre tematiske sesjoner, noe som viser den lokale myndighetenes besluttsomhet, besluttsomhet og innsats for raskt å løse viktige og presserende saker og oppgaver, samt spørsmål som oppstår fra praksis under det provinsielle folkerådets myndighet for å tjene utviklingen.

På møtet behandlet og besluttet det provinsielle folkerådet å vedta 16 resolusjoner med høy oppslutningsrate. Resolusjonene som ble vedtatt fulgte nøye retningslinjene til den provinsielle partikomiteen og den provinsielle partikomiteens stående komité, og fortsatte å konkretisere sentralregjeringens dokumenter til de faktiske forholdene på stedet for rettidig implementering, oppfylle kravene til å styre og styre sosioøkonomisk utvikling, og sikre nasjonalt forsvar og sikkerhet i provinsen i 2025 og de påfølgende årene.

Umiddelbart etter denne sesjonen ba det provinsielle folkerådet den provinsielle folkekomiteen, alle nivåer, avdelinger, lokaliteter og enheter, i henhold til sine tildelte funksjoner, oppgaver og fullmakter, om å fokusere på å organisere og implementere med en proaktiv, kreativ, besluttsom, drastisk og synkron løsningsånd for å sikre at det provinsielle folkerådets vedtak blir virkelighet og oppnår praktiske resultater.

Målet om 8,61 % vekst i provinsens bruttonasjonalprodukt (GRDP) i 2025 er en av de ekstremt tunge og vanskelige oppgavene som må fastsettes for å fullføre.

Delegater som deltar på møtet.

Det provinsielle folkerådet ber den provinsielle folkekomiteen om å med den største innsats fra hele det politiske systemet, næringslivet og folket gjøre en stor innsats. Derfor er det nødvendig å fremme vekstdrivere ytterligere, inkludert å akselerere utbetalingen av offentlig investeringskapital i 2025, samtidig som man fjerner vanskeligheter og hindringer for investeringsprosjekter for å sikre at prosjekter implementeres i henhold til planen; skape gjennombrudd, transformere nye vekstdrivere sterkere, med fokus på sterk anvendelse av vitenskap, teknologi, innovasjon og digital transformasjon; forbedre kvaliteten på utdanning, opplæring og yrkesopplæring knyttet til anvendelse av vitenskap og teknologi, fremme oppstartsbedrifter, innovasjon, forbedre arbeidsproduktiviteten; fremme administrativ reform, redusere administrative prosedyrer på en betydelig og effektiv måte, forbedre investerings- og forretningsmiljøet.

Det provinsielle folkerådet oppfordrer alle nivåer, sektorer, væpnede styrker, næringsliv, velgere og folk fra alle etniske grupper i provinsen til å fortsette å fremme tradisjonen med solidaritet, ansvarsfølelse, dynamikk, kreativitet, proaktivitet med høy besluttsomhet, stor innsats og mer drastiske tiltak i styring, drift, organisering og implementering, og nøye følge den faktiske situasjonen for raskt å ha effektive løsninger for å håndtere plutselige og oppstående problemer.

Leder for den økonomiske budsjettkomiteen i det provinsielle folkerådet, Tran Thanh Thuy, talte på møtet.

Formannen for det provinsielle folkerådet ba også den stående komiteen i det provinsielle folkerådet, komiteene i det provinsielle folkerådet og delegatene fra det provinsielle folkerådet om å følge nøye med på de vedtatte resolusjonene; fremme de folkevalgtes ansvar, aktivt og proaktivt undersøke og forstå den praktiske driften for raskt å reflektere over og gi anbefalinger til folkerådet, folkekomiteen og relevante etater for å effektivt implementere sesjonens resolusjoner; aktivt formidle, spre og spre informasjon om partiets politikk og retningslinjer, resolusjonen fra den første provinsielle partikongressen, periode 2025-2030, og resolusjonene fra folkerådet for å organisere gjennomføringen av sosioøkonomiske utviklingsoppgaver og sikre nasjonalt forsvar og sikkerhet i den kommende tiden.

Delegatene vedtok resolusjonen på sesjonen.

Den provinsielle folkekomiteen bruker aktivt innholdet for å forberede det ordinære møtet i slutten av 2025, spesielt ved å gjennomgå, foreslå justeringer og tillegg til resolusjoner for å sikre at de er i samsvar med den praktiske situasjonen og kravene til ledelse, retning og implementering av provinsens oppgaver etter sammenslåingen, og sende dem inn til det provinsielle folkerådet for avgjørelse i henhold til sin myndighet.

Leder av det provinsielle folkerådet, Nguyen Van Son, håper at Tuyen Quang provinsielle folkeråd, med en ånd av å stå standhaftig sammen med hele landet i den nye æraen, vil fortsette å innovere sterkt og forbedre kvaliteten og effektiviteten i driften. Hver sesjon eller møte og konferanse må være «konsis, men effektiv»; hver veiledning må være «nøyaktig», «korrekt» og rettidig; etter veiledningen er det nødvendig å skape positive endringer i den sosioøkonomiske utviklingen, sikre nasjonalt forsvar og sikkerhet, slik at folkerådets aktiviteter er verdige å være et lokalt statlig maktorgan, som bidrar til å bygge et fredelig samfunn, slik at folk får et mer velstående og lykkeligere liv.

Nyheter og bilder: Thanh Phuc

Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/tin-moi/202510/de-hoat-dong-cua-hdnd-xung-dang-la-co-quan-quyen-luc-nha-nuoc-o-dia-phuong-1af398a/