Bygging knyttet til bevaring.
Quang Trung-tempelet har vært i bruk siden 2008. Sommeren 2009 tok jeg med klassekameratene mine fra nord hjem til meg på besøk, og Quang Trung-tempelet var vårt første reisemål. Jeg husker fortsatt levende at vi på vei opp fjellet stoppet mange ganger for å utbryte i undring over panoramautsikten over sentrum.
Panoramautsikt over forsiden av tempelet dedikert til keiser Quang Trung. Foto: Dinh Tuyen
Vinh by, sett fra det høyeste punktet på Dung Quyet-fjellet, ligner en miniatyrmodell, fredelig og vakker. Da vi nådde tempelet, ble vi nok en gang forbløffet over Lam-elven som slynget seg langs Hong-fjellet, vannet mykt og glitrende i ettermiddagssolen. Lenger i det fjerne så vi Cua Lo-stranden med sine små øyer og landsbyer på den andre siden av Lam-elven... Med vår ekspertise som kunststudenter brukte vi resten av ettermiddagen på å fotografere landskapet fra tempelet og kommentere arkitekturen. «Tempelet har mange fordeler med å bli et berømt turistmål . Vi håper bare at fremtidig restaurering, reparasjoner og bygging ikke vil forringe dets iboende antikvitet og høytidelighet», fortalte Hoang Manh Hung, nå en anerkjent arkitekt i Hanoi, meg.
Denne bekymringen stammer fra det faktum at vi har vært vitne til at altfor mange historiske relikvier, templer og pagoder har blitt skadet etter restaurering, gjenoppbygging og nybygging med mange upassende og upassende detaljer. Heldigvis er jeg, etter 14 år og en rekke restaureringer og reparasjoner, stolt over at tempelet dedikert til nasjonalhelten Quang Trung fortsatt beholder sin opprinnelige høytidelige, eldgamle og majestetiske skjønnhet. Den overordnede planen sikrer harmoni og estetikk, der strukturene passer perfekt inn i tempelets overordnede landskap og arkitektur. Dessuten, med den frodige og mangfoldige veksten av de omkringliggende trærne, er atmosfæren her enda mer forfriskende og unik.
«Vi vurderer alltid nøye alle aspekter ved tempelets renovering og bygging, fra små detaljer til store endringer. I tillegg til å oppnå enighet og drøfting blant styremedlemmene, søker vi også bistand fra bransjeeksperter. Når vi når enighet, krever implementeringsprosessen også ansvar og nøye oppmerksomhet. For eksempel vurderer vi om statuene av soldatene er kledd i riktig tradisjonell vietnamesisk antrekk, og om plasseringen av visse planter er passende for det omkringliggende landskapet ... Noen filantroper har foreslått å forgylle statuen av keiser Quang Trung eller plassere statuer av mytiske skapninger som løver og mytiske dyr, noe som koster hundrevis av millioner dong, innenfor tempelområdet, men vi har åpenhjertig nektet fordi det er upassende», sa Xuan.
Stille under trærne
Et annet særtrekk ved Quang Trung-tempelet er det siviliserte, høytidelige og rene miljøet. Jeg har aldri sett noen småhandel, skryt, tigging eller forsøpling som i mange andre templer og pagoder. De vanligste severdighetene her er lokalbefolkningen som spaserer og trener om morgenen og kvelden, grupper av studenter som arrangerer fritidsaktiviteter, og turister som tilbyr røkelse og sightseeing. Bodene som selger gaver og suvenirer i tempelet er uten tilsyn; i stedet tar besøkende varer selv og legger penger i en bås i henhold til de oppgitte prisene. Alt dette skaper en frisk, vennlig og avslappende atmosfære. Dette positive bildet stammer fra dedikasjonen og den stille besluttsomheten til personalet og de ansatte i styret for det historiske stedet.
Hvis jeg ikke hadde blitt introdusert på forhånd, ville jeg ikke ha gjenkjent Phan Thuy An – turguiden ved Quang Trung-tempelet – da jeg så henne feie tempelporten. An så mitt overraskede uttrykk, smilte og sa: «Her tar alle, inkludert lederen og nestlederen for tempelstyret, frivillig på seg rengjøringsjobben.» An, tidligere turguide, har jobbet her i to år og tjent 3,5 millioner VND i måneden. Mange som tok på seg denne jobben før An valgte å slutte etter noen måneders prøvetid. Som en ung, dynamisk og intelligent kvinne kunne An lett ha funnet et bedre alternativ, men hun valgte å bli værende etter å ha overvunnet de innledende vanskelighetene. «Jeg beundrer onklene, tantene og de eldre søsknene som har jobbet her siden de første dagene av tempelets bygging. Stille og ubeskjedent har de viet sin kjærlighet og lidenskap til å ta vare på nasjonalheltens tempel, som om det var deres andre hjem. Det er disse usungne heltene som har gitt meg motivasjonen og gleden til å forbli engasjert i dette yrket», delte An.
Blant dem som har vært involvert siden tempelet ble bygget, er herr Ngo Huy Phuong den som er lengst unna. Hans kone og barn bor i Quynh Luu, og han kan bare avtale å besøke hjemmet én gang i uken. Han forklarte sin urokkelige dedikasjon de siste 14 årene og fortalte: «Jeg var ansatt i Vinh Citys kulturavdeling. Da jeg ble tildelt tempelet, vurderte jeg å bytte jobb fordi jobben krevde at jeg var der ofte og inntekten var lav. På den tiden levde faren min fortsatt, og han sa til meg: 'Dette er en meningsfull jobb, skjebnen har bestemt det slik, så bli og oppfylle dine forpliktelser.'» På grunn av løftet sitt til faren, ble herr Phuong værende, og fordi følelsene hans for tempelet ble sterkere, er han fornøyd og stolt av det valget.
«I tempelet er det mange mennesker som i stillhet vier seg og arbeider på denne måten. Den største verdien vi får når vi jobber her, er sinnsro. Lave lønninger, vanskelige levekår og lange avstander er viktige, men medlemmene tror alltid at de gjør sitt beste for å bevare og ta vare på et historisk sted med umålelige, håndgripelige verdier. Kanskje det er derfor vi finner vår egen motivasjon og fred. Vi håper bare at denne følelsen kan videreføres til fremtidige generasjoner», delte Nguyen Van Xuan.
Hele tempelet er laget av jernved. Gangveiene, fortauskantene og tempelgården er brolagt med Thanh Hoa- stein, noe som skaper et majestetisk, moderne, men likevel gammelt utseende. Tempelets fagverkssystem er av den "gongformede" typen med overlappende bjelker, utskåret med motiver i Nguyen-dynastiets stil. Taket er dekket med buede takstein, bestående av to lag: flate takstein og flate takstein. Gulvet er brolagt med antikke Bat Trang-takstein, restaurert fra Ha Tay. Veggene er bygget med Bat Trang-murstein, og dørene og vinduene er i stilen "øvre gitter, nedre panel"...
Quang Trung-tempelet ble bygget over en periode på tre år, med en total investering på over 22 milliarder VND, utført av Cultural Works Construction Joint Stock Company under Kultur- og informasjonsdepartementet. Dette er ett av 36 byggeelementer i det historiske relikviekomplekset Lam Vien på Dung Quyet-fjellet. I morgen, 26. august 2022 (tilsvarende den 29. dagen i den 7. månemåneden i Tigerens år ), vil Vinh by høytidelig holde 230-årsjubileet for keiser Quang Trung. Denne markeringen er en mulighet for oss til respektfullt å minnes og reflektere over de store bidragene og prestasjonene til denne nasjonalhelten, et militært geni og en klok konge av vår nasjon. Det er også en sjanse til å minnes den ukuelige kampen, den patriotiske tradisjonen med å kjempe mot utenlandske inntrengere gjennom den lange historien om vår nasjons grunnleggelse og forsvar. Videre er det en mulighet for fremtidige generasjoner til å be for nasjonal fred og velstand, og for lykke og velvære for alle familier. |
Diep Thanh
Kilde: Nghe An Newspaper ( 25. august 2022 )
Kilde: https://www.nghean.gov.vn/danh-lam-thang-canh/den-tho-quang-trung-diem-den-hap-dan-trong-long-thanh-vinh-625246







Kommentar (0)