Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nghe Ans kulturarv – 80 år med bevaring og formidling.

Åtti år har gått siden dekret nr. 65/SL datert 23. november 1945 om bevaring av historiske relikvier ble utstedt. Med ånden om å se på kulturarven som nasjonens og lokalsamfunnets «sjel», har Nghe An forsøkt gradvis å fremme og integrere sin kulturarv i det moderne sosiale miljøet.

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An02/12/2025


Nghe An ligger i den sentrale delen av Nord-Sentral-regionen, på migrasjonsaksen for ulike etniske grupper og på nord-sør-motorveien. Gjennom den historiske prosessen med kulturell utveksling og tilpasning har det blitt et langvarig hjem for mange etniske grupper: Kinh, Thai, Tho, Mong, Kho Mu, O Du, osv. Dette landet er ikke bare fødestedet til mange helter, fremragende generaler og historiske skikkelser for landet, spesielt president Ho Chi Minh – den store lederen for den vietnamesiske nasjonen, en nasjonal frigjøringshelt og en fremragende kulturfigur – men setter også et dypt preg på det S-formede landet Vietnam med sin rike kulturarv.

Den første flaggheisingsseremonien og flaggheisingen ble holdt på Ho Chi Minh-plassen i Nghe An-provinsen for å feire president Ho Chi Minhs fødselsdag. Foto: Vo Hai

Flaggheisingsseremonien og flaggheisingen på Ho Chi Minh-plassen for å feire president Ho Chi Minhs bursdag. Foto: Vo Hai

Med over 2602 historiske steder og 463 immaterielle kulturminner registrert per slutten av september 2025, har Nghe An-provinsen 492 klassifiserte historiske steder på ulike nivåer. Disse inkluderer 7 steder klassifisert som spesielle nasjonale, 138 nasjonale, 347 provinsielle, 13 immaterielle kulturminner oppført på den nasjonale listen over immateriell kulturminner, og 14 historiske steder og 7 naturskjønne steder anerkjent som turistmål på provinsielt nivå. I tillegg er kulturarv også til stede og involvert i aktiviteter i 25 landsbyer og grender som fungerer som turistmål for lokalsamfunn (folkesanger og danser fra etniske minoriteter), noe som bidrar til å bygge merkevaregjenkjenning og skape unike egenskaper ved turiststeder for å bidra til å beholde besøkende.

Nghe An kan også skryte av nesten 30 unike tradisjonelle og nye festivaler på provinsiell skala, inkludert 8 tradisjonelle festivaler som er oppført på den nasjonale listen over immateriell kulturarv (Cờn-tempelfestivalen, Quả Sơn-tempelfestivalen, Chín Gian-tempelfestivalen, Bạch Mã-tempelfestivalen, Thanh Liệt-tempelfestivalen, Ông Hoàng Mười-tempelfestivalen, Thập Niên Sự Lệ-festivalen og Yên Lương-tempelfestivalen). I tillegg har dusinvis av festivaler på kommune- og distriksnivå blitt gjenopplivet, noe som bidrar til å berike Nghe Ans kulturelle tradisjoner og øker valgmulighetene for å fremme kulturminneverdier, samt møter de stadig mer mangfoldige behovene til besøkende. Tradisjonelle folkeleker som bambusstanghopping, fureskjæring, tautrekking, bryting, båtracing og ballspill organiseres i økende grad sammen med moderne leker, noe som skaper en livlig festivalatmosfære og bidrar til å forbinde de gamle historiske tradisjonene med moderne kulturliv.

Hoanh Son-tempelet ble bygget i 1763 for å tilbe Uy Minh Vuong Ly Nhat Quang (den åttende sønnen til kong Ly Thai To). Tempelets rammeverk er intrikat utskåret med rike og tettpakkete motiver. I 1984 ble tempelet klassifisert som et nasjonalt historisk monument, og i 2017 ble det anerkjent som et spesielt nasjonalt monument. Foto: Huy Thu

Hoanh Son-tempelet ble bygget i 1763 for å tilbe Uy Minh Vuong Ly Nhat Quang (den åttende sønnen til kong Ly Thai To). Tempelets rammeverk er intrikat utskåret med rike og tettpakkete motiver. I 1984 ble tempelet klassifisert som et nasjonalt historisk monument, og i 2017 ble det anerkjent som et spesielt nasjonalt monument. Foto: Huy Thu

Et annet kulturarvsområde som også har gjort betydelige fremskritt er tradisjonelle håndverkslandsbyer som kake- og vermicelli-produksjon (Dai Dong kommune), rispapirproduksjon (Do Luong kommune, Luong Son kommune...), klebrige riskaker (tidligere Anh Son-distriktet), snekring (Quynh Luu kommune), fiskesaus (Quynh Mai-distriktet, Quynh Phu kommune, Cua Lo-distriktet, Duc Chau kommune)... Disse kulturarvene skaper ikke bare direkte økonomisk verdi, men bidrar også til turismeutvikling og sprer kulturarv gjennom turister.

Ví- og Giặm-folkesangene fra Nghe Tinh – en immateriell kulturarv anerkjent av UNESCO – har spredt seg mye mer enn ti år etter at den ble innlemmet. Til dags dato er det 221 aktive klubber som bringer arven til landsbyer og tettsteder, og tiltrekker seg deltakere i alle aldre. Ví- og Giặm-folkesangene opptrer ikke bare på Ví- og Giặm-folkesangfestivaler på alle nivåer, men også på mange store scener og kulturelle utvekslingsprogrammer i utlandet. Undervisnings- og formidlingsarbeidet har blitt intensivert, spesielt i skoler. Formene for å fremme arven blir stadig mer mangfoldige; i tillegg til å iscenesette og fremføre på store og små scener og i konkurranser, er Ví- og Giặm-folkesangene også omtalt i folkeinspirerte sanger, fremført av artister både nasjonalt og internasjonalt, og formidlet og promotert på sosiale medieplattformer (Facebook, Zalo, TikTok, osv.).

For tiden blir Ví- og Giặm-folkesanger utnyttet og promotert i en ny retning, der man kombinerer sightseeing og opplevelser langs Lam-elven med reiser langs elvebredden for å beundre den poetiske naturen og fordype seg i folkesanger og melodier. Denne trenden viser seg å være effektiv, og gir både økonomisk verdi og bidrar til spredning av kulturarven.

En fremføring av Ví- og Giặm-folkesangene av folkesangklubber i provinsen. Foto: Levert av Nam Đàn distrikts kultursenter.

En fremføring av Ví- og Giặm-folkesangene av folkesangklubber i provinsen.

Nghe An-provinsen har til dags dato organisert tre prisutdelingsseremonier for titlene Folkets håndverker og Fremstående håndverker, der 90 håndverkere (1 folkets håndverker og 89 fremstående håndverkere) har blitt anerkjent. For tiden organiserer provinsen den fjerde prisutdelingsseremonien for titlene Folkets håndverker og Fremstående håndverker. Dette er en viktig ressurs som bidrar til å bevare og spre Nghe Ans kulturarv utover grensene til Nghe An og Vietnam, og inn i mange internasjonale kulturrom. I tillegg har kulturelle og kunstneriske programmer organisert av departementet for kultur, sport og turisme i den senere tid gjort et stort inntrykk på folket og turistene (Lang Sen-festivalen, programmer som feirer store høytider, innvielsen av statuen av president Ho Chi Minh...). Dette er takket være kombinasjonen av tradisjonelle folkeelementer med pusten fra samtidskulturen, og blitt en åndelig næring som folket etterlengter ivrig.

For å støtte bevaring og formidling av kulturarv har provinsen de siste årene utstedt flere retningslinjer, som resolusjon nr. 29/2021/NQ-HĐND datert 9. desember 2021, som fastsetter støttepolitikk for håndverkere og klubber innen immateriell kulturarv og kunstnere som arbeider ved det provinsielle senteret for tradisjonell kunst, og resolusjon nr. 28/2022/NQ-HĐND datert 9. desember 2022, som fastsetter en rekke retningslinjer for å støtte bevaring og fremme av kulturarvverdier i Nghe An-provinsen. Disse retningslinjene har bidratt til at mange relikvier har blitt restaurert og gjenopplivet, og mange håndverkere, spesielt unge håndverkere, har med selvtillit viet seg til å praktisere og undervise i kulturarven.

Avslutningsseremoni for Nghe Tinh folkesangfestival 2023. Foto: Duc Anh

Spennende programmer på Nghe Tinh Folk Song Festival 2023. Foto: Duc Anh

Med sitt potensial og sine fordeler bidrar Nghe Ans kulturarv gradvis til økonomisk utvikling. Provinsen har til dags dato omtrent 204 produksjonsanlegg basert på kulturarv som kan utvikles til suvenirprodukter, bestående av 104 forskjellige typer varer. Dette er hovedsakelig bearbeidede matvarer laget av landbruksprodukter. Disse produksjonsanleggene har skapt arbeidsplasser for lokalbefolkningen og bidratt til forbruket av råvarer.

Åtti år har gått siden dekret nr. 65/SL datert 23. november 1945 om bevaring av historiske relikvier ble utstedt, og tjue år siden statsministerens beslutning nr. 36/2005/TTg anerkjente 23. november som Vietnams kulturarvdag. Kulturarven i Nghe An-provinsen fortsetter å bli bevart av dens ærlige, enkle, men likevel motstandsdyktige, ydmyke, men likevel bestemte folk. Ulike former for kulturarv skinner gjennom i mange viktige begivenheter i provinsen og landet. Provinsens kulturarv følger også folket til fjerne land, integrerer dens "essens" i verdenskulturen og tilpasser seg sterkt tidens trender. I år har kulturdepartementet også fullført mange store restaurerings- og renoveringsprosjekter for historiske steder som Hoanh Son felleshus, Dong Vien felleshus, huset til Mr. Vi Van Khang og det historiske stedet Kim Lien ... noe som bidrar til å bedre betjene folkets og turistenes behov.

Gjennom prosessen med dannelse, bevaring og formidling er ikke lenger Nghe An-provinsens kulturarv bare Nghe Ans «sjel», men har blitt en viktig faktor, en av de «endogene ressursene», for å fremme turismeutvikling og provinsens sosioøkonomiske utvikling, og bidra til å forme den nye generasjonen i et moderne, digitalt samfunn, samtidig som den beholder en sterk nasjonal identitet.

Kilde: https://baonghean.vn/di-san-van-hoa-nghe-an-80-nam-giu-gin-va-lan-toa-10313387.html


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Bak teppet

Bak teppet

Skjold av fedrelandets himmel

Skjold av fedrelandets himmel

Den hellige Dong-pagoden

Den hellige Dong-pagoden