Delegatene valgte derfor en ekstra nestleder i det provinsielle folkerådet og en nestleder i den provinsielle folkekomiteen, og avskjediget flere tjenestemenn i samsvar med personalreglementet for å styrke ledergruppen til folkevalgte organer og lokale myndigheter for perioden 2021–2026.
Med enstemmig enighet valgte det 15. provinsielle folkerådet i Dien Bien- provinsen Cao Thi Tuyet Lan, medlem av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen og leder av kultur- og sosiale komitéen i det provinsielle folkerådet, til stillingen som nestleder i Dien Bien provinsielle folkeråd for perioden 2021–2026. Dette suppleringsvalget har som mål å fullføre strukturen til den stående komiteen i det provinsielle folkerådet, og oppfylle kravene til oppgavene i den kommende perioden.
Møtet ble også fritatt fra stillingen som viseformann i den provinsielle folkekomiteen for å påta seg et nytt oppdrag i henhold til beslutningen om å overføre ham til stillingen som leder for den provinsielle partikomiteens organisasjonsavdeling i Dien Bien, og valgt Nguyen Minh Phu, direktør for departementet for kultur, sport og turisme, til stillingen som viseformann i Dien Bien provinsielle folkekomité for perioden 2021–2026.
Personalresolusjonene som ble vedtatt på sesjonen sikret overholdelse av foreskrevne prosedyrer, prinsipper og myndighet, noe som demonstrerer den høye konsensusen blant provinsielle folkerådsdelegater om å konsolidere og forbedre effektiviteten til Dien Bien-provinsens lederapparat.
På møtet stemte delegatene for å godkjenne forslag nr. 6340/TTr-UBND fra Dien Bien provinsielle folkekomité om justering av den mellomlange offentlige investeringsplanen for perioden 2021–2025 og 2025-planen (fase 5). Det totale beløpet for justert og supplert kapital i denne fasen er over 171 milliarder VND. Følgelig vil kapital fra arealbruksinntekter bli justert ned med mer enn 77 milliarder VND for 5 prosjekter og økt tilsvarende for 11 prosjekter. Kapital fra den lokale budsjettbalansen vil bli justert ned med nesten 94 milliarder VND for 40 prosjekter og økt tilsvarende for 15 prosjekter. Dette viser provinsens besluttsomhet om å løse hindringer og akselerere utbetalingsprosessen i de siste månedene av planperioden.
På møtet uttalte Lo Van Cuong, nestleder i Dien Bien provinsielle folkekomité, at utbetalingen av lokale budsjettmidler innen utgangen av oktober 2025 bare hadde nådd 49,5 %, betydelig lavere enn det fastsatte målet. Hovedårsakene er vanskeligheter med rydding av land for prosjekter, lange investeringsprosedyrer og begrenset implementeringskapasitet i noen prosjekter. Omvendt har mange fullførte prosjekter ennå ikke mottatt tilstrekkelige midler til betaling, noe som setter press på den endelige oppgjørsplanen.
Basert på gjennomgangen foreslo den provinsielle folkekomiteen at det provinsielle folkerådet tillater omfordeling av midler mellom prosjekter for å sikre at ressursene fordeles «til rett sted til rett tid». Følgelig vil kapitalen som innkreves fra arealbruksavgifter reduseres for prosjekter som ikke kan implementeres eller som har blitt midlertidig suspendert, for å supplere mer presserende oppgaver som å gjennomgå og justere Dien Bien provinsielle planlegging for perioden 2021–2030; forberede investeringer i motorveien Son La – Dien Bien; oppgradering av veien fra riksvei 12 til grenseporten A Pa Chai, osv. Samtidig ba den provinsielle folkekomiteen det provinsielle folkerådet om å bestemme seg for tildeling av ytterligere midler til ferdigstilte kommunale politihovedkvarter- og skoleprosjekter som fortsatt mangler finansiering, for å sikre fullføring av dokumentasjon og forhindre opphopning av utestående byggegjeld.
Når det gjelder finansiering innenfor det lokale budsjettet, fokuserer justeringen på å håndtere prosjekter som sannsynligvis ikke vil bli utbetalt i løpet av året, overføre midler til fullførte prosjekter, prosjekter for forebygging av jordskred eller hasteprosjekter som tjener folks liv. Denne tilnærmingen anses av det provinsielle folkerådet som passende i den praktiske situasjonen, både for å akselerere utbetalingsprosessen og sikre effektiv bruk av offentlig investeringskapital i en sammenheng med begrensede ressurser.
Lederne av Dien Bien provinsielle folkekomité bekreftet også at justeringene ble gjort i samsvar med prinsippene, uten å endre det totale mellomlange kapitalbeløpet som er godkjent av det provinsielle folkerådet, og i full overensstemmelse med forskriftene i dekret 275/2025/ND-CP. Den nylig vedtatte resolusjonen vil skape viktige forutsetninger for at Dien Bien-provinsen skal kunne akselerere gjennomføringen av viktige prosjekter, øke utbetalingsraten for offentlig investeringskapital i 2025, bidra til å fremme økonomisk vekst og oppnå utviklingsmålene for perioden.
I tillegg til å justere over 171 milliarder VND i offentlig investeringskapital, godkjente Dien Bien provinsielle folkeråd på sesjonen også mange andre viktige forslag fra den provinsielle folkekomiteen, inkludert: forskrifter om omfanget av oppgaver og fullmakter delegert innen notarialbekreftelse; oppheving av resolusjon nr. 11/2024/NQ-HĐND om myndighet til å anskaffe varer til vitenskapelige og teknologiske oppgaver; endring av forskrifter om utgiftsgrenser og prosedyrer for gjennomføring av aktiviteter som støtter produksjonsutvikling under det nasjonale målprogrammet; supplering av inntekts- og utgiftsbudsjettet for 2025 fra ikke-refunderbar støtte; utstedelse av retningslinjer for å støtte landbruksproduksjon etter naturkatastrofer og epidemier; regulering av reiseutgifter og konferanseutgifter; og endring av noen artikler i gjeldende resolusjoner for å bedre tilpasse dem til forvaltningspraksis.
Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/dien-bien-kien-toan-lanh-dao-hdnd-va-ubnd-tinh-20251114105922754.htm
Kommentar (0)