Den unike bladtrompetlyden til den etniske gruppen Mong.

Bladtrompeten – et enkelt, men unikt musikkinstrument for Hmong-folket – sammenlignes med sangen til en nattergal. Lyden av bladtrompeten uttrykker folks følelser og emosjoner overfor naturen, mellom mennesker, og avslører kjærlighetsfølelsene mellom par ...

Familier i landsbyen Tham Hon i Ta Bu kommune viderefører tradisjonen med å lære barna sine å spille bladtrompet.

For å lære om dette unike musikkinstrumentet, reiste vi oppstrøms langs Da-elven til landsbyen Tham Hon i Ta Bu-kommunen. Så snart vi ankom landsbyinngangen, hørte vi de muntre, melodiske lydene av «pi po». Herr Song A Tenh, partisekretær og leder av landsbyen Tham Hon, ønsket oss velkommen og forklarte varmt: «Tham Hon har 38 husstander, hvorav 100 % er mongfolk. Lydene vi hører er bladtrompetene som kvinnene i landsbyen øver på for en kulturell og kunstnerisk utveksling 2. september. Alle kvinner i landsbyen vet hvordan man spiller bladtrompet; den har blitt gitt videre fra generasjon til generasjon og er en integrert del av mongfolkets hverdag.»

Da vi så en gruppe kvinner som entusiastisk øvde på å spille bladfløyter på verandaen, spurte vi dem om det, og alle veiledet oss ivrig i hvordan vi skulle velge blader og lage «pi po»-lydene, som deretter ble til melodier i henhold til sanger … Fru Ho Thi Denh, leder av kvinneforeningen i Tham Hon-landsbyen, delte: «Da jeg var liten, dro jeg til markene med moren min, og i pausene så jeg henne spille bladfløyter for å kommunisere med folk langt borte, og jeg kunne også høre lyden av bladfløytene runge tilbake. Så lærte moren min meg hvordan jeg skulle velge blader og øve på å spille med på sanger. Etter bare noen få øvingsøkter kunne jeg spille sanger. Nå gir jeg det videre til barna mine og den yngre generasjonen. Samtidig promoterer og oppmuntrer jeg kvinner i landsbyen til å lære barna sine å spille bladfløyter for å bevare kulturen til vår etniske gruppe.»

Bladene som brukes til å lage trompeter må ha en bred, glatt og blank overflate uten tagger.

Fru Dếnh veiledet meg i valg av blader og hvordan jeg spiller, og la til: «Bladene som brukes til å lage bladtrompeten må ha en bred, glatt og blank overflate, uten tagger. De bør være tynne, glatte og hårløse, som bladene til longan, mango, guava, vill ingefær og banantrær ... fordi disse bladtypene tåler luftkraften og er tøffe nok til ikke å rives lett. Når du spiller bladtrompet, hold begge endene av bladet med hendene og plasser bladet horisontalt mellom leppene. Rull forsiktig kantene på bladet slik at det passer til over- og underleppene, og bruk samtidig tungen til å presse luft gjennom gapet mellom leppene og inn i bladet for å lage en høyfrekvent lyd.»

Fru Dếnh og de andre kvinnene i utøvende kunstgruppen la bladet til leppene og sang forsiktig den muntre, klare melodien til sangen «Hmong-folket takker festen». Enkelheten og det unike ved dette naturlige musikkinstrumentet skaper et særegent trekk ved Hmong-folket, og fengsler og fortryller lytterne. Ved festlige anledninger som bryllup, innhøstingsfester, innflytningsfester og nyttårsfeiringer stiger den klare, svevende lyden av bladtrompeten som en harmonisk blanding av menneskelig og fjellmusikk, og uttrykker folks følelser for naturen og livet.

Fru Dếnh lærer barna i landsbyen å spille bladtrompet.

I dag byr det moderne liv på mange elektroniske musikkinstrumenter og levende moderne musikk, men mong-folket i landsbyen Tham Hon bevarer, beskytter og fremmer fortsatt musikkinstrumentet bladhorn sammen med de unike kulturelle trekkene til sin etniske gruppe, noe som bidrar til å bevare mong-folkets unike kulturelle trekk i generasjoner fremover.

Lam Giang

Kilde