Turisme – en drivkraft for fattigdomsbekjempelse.

Steg-for-steg synkronisering av policyer for turisme.

Turisme er en av de viktigste økonomiske sektorene som er identifisert av Yen Bai-provinsen, spesielt egnet for fjellområder og etniske minoritetsregioner, med mål og forventning om å redusere fattigdom effektivt og bærekraftig. Derfor har Yen Bai i mange år vedtatt en rekke retningslinjer for å støtte og fremme turismeutvikling. 19. april 2021 vedtok det provinsielle folkerådet...

Resolusjon nr. 10 fastsetter en rekke retningslinjer for å støtte turismeutvikling i provinsen i perioden 2021–2025. Etter mer enn tre års implementering har hele provinsen godkjent støtte til 270 søknader fra organisasjoner og enkeltpersoner som ber om fordeler fra disse retningslinjene, med et totalt budsjett på over 5,73 milliarder VND, inkludert: etablering av 231 nye grupper, opprettholdelse av scenekunstgrupper i provinsen; støtte til etablering av klasser for formidling av immateriell kulturarv; støtte til vedlikehold av tradisjonelle håndverkslandsbyer for turismeutvikling; støtte til avfallsinnsamlingsteam og opplæringskurs for turismepersonell…

Retningslinjene har bidratt til å støtte kollektiver, enkeltpersoner og landsbyer i utviklingen av turismeaktiviteter, forbedre kvaliteten på turismetjenester, spesielt lokalsamfunnsturisme, og koble bevaring og fremme av unike kulturelle verdier for etniske grupper med turismeutvikling. Imidlertid har bare 6 av 11 retningslinjer blitt implementert av ulike årsaker, inkludert vanskeligheten med å få tilgang til dem for målgruppene. Derfor vil det provinsielle folkerådet for perioden 2024-2030 fortsette å utstede resolusjon nr. 81, gjeldende fra 10. oktober 2024.

Resolusjonen inneholder 12 retningslinjer, hvorav mange er nye, som for eksempel: å tildele 1 milliard VND til landsbyer som provinsen anerkjenner som landsbyer som oppfyller kriteriene for turistlandsbyer; støtte utarbeidelse av prosjektmapper for bygging av turistlandsbyer for lokaliteter med landsbyer som er godkjent av lederen av den provinsielle folkekomiteen for implementering, med en kostnad på ikke over 400 millioner VND per mappe; støtte kostnadene ved å utarbeide mapper for anerkjennelse av turistlandsbyer; gi lån til investeringer i turismeutvikling fra Yen Bai provinsielle avdeling av Social Policy Bank, med et maksimalt lån på 500 millioner VND per husholdning ...

I tillegg finnes det noen gamle retningslinjer fra resolusjon nr. 10, men med økt økonomisk støtte og justeringer av kvalifikasjonsvilkårene for å gjøre dem mer tilgjengelige for folket.

Fra resolusjon nr. 10 til resolusjon nr. 81 har det politiske systemet for turisme vært ganske omfattende og synkronisert, med mål om å utvikle turisme fra turismeinfrastruktur og opplæring av menneskelige ressurser til investeringsfremme og reklame; spesielt støtte til utnyttelse av styrkene til naturlandskap kombinert med den kulturelle identiteten til etniske grupper for å skape unike turismeprodukter.

Turisme – en drivkraft for fattigdomsbekjempelse.

I tillegg til å perfeksjonere det politiske systemet har provinsen også fokusert på å bygge Yen Bai-turismemerket, med sikte på å fullføre et grønt turismeøkosystem langs hele verdikjeden. Provinsen støtter og oppmuntrer organisasjoner og enkeltpersoner til å investere i og utvikle provinsens sterke turismeprodukter innen viktige turismeområder som: samfunnsbaserte turismeprodukter knyttet til læring om urfolkskulturer; utvikling av økoturisme og feriestedprodukter; utvikling av spirituelle turismeprodukter; utvikling av opplevelsesturismeprodukter; organisering av mange turismefremme- og markedsføringsaktiviteter ... Samtidig har den åpnet flere attraktive turer, noe som bidrar betydelig til å skape sterke bånd for å sikre at Yen Bai forblir et attraktivt reisemål for innenlandske og internasjonale turister.

Det må bekreftes at utviklingen av turisme, som tiltrekker seg et økende antall turister til området, har ført til forbedrede levekår for etniske minoritetssamfunn, noe som har gitt dem flere arbeidsplasser og inntekter. Dette er mest tydelig i de to fattige distriktene Mu Cang Chai og Tram Tau, hvor turisme er i ferd med å bli en viktig økonomisk sektor, og bidrar betydelig til en reduksjon i fattigdomsrater.

Bare i 2024 reduserte Tram Tau antallet fattige husholdninger med 418 og nesten fattige husholdninger med 72. Mu Cang Chai reduserte antallet fattige husholdninger med 1298 og nesten fattige husholdninger med 345. Med over 90 % av befolkningen som etniske mongere, som fortsatt har begrenset utdanning og bevissthet, og som har en tendens til å være introverte og tilbaketrukket fra samfunnet, bidrar turismen gradvis til deres transformasjon. Ved å dra nytte av støttepolitikken låner de frimodig kapital for å renovere og reparere husene sine for å skape vertsfamilier og utvikle lokalsamfunnsturisme.

De lærte engelsk for å kommunisere med utenlandske turister og deltok aktivt i turismeopplæringskurs organisert av lokale myndigheter. De oppmuntret hverandre til å oppdrette kveg, griser og kyllinger i lukkede innhegninger, holde husene sine rene og plante blomster fra porten til hvert hus for å tiltrekke seg turister. Tomten rundt husene deres var beplantet med mange blomster og trær, og det var vakre miniatyrlandskap som fungerte som fotomuligheter for turister.

Lokal mat får spesiell oppmerksomhet, er omhyggelig tilberedt, deilig og visuelt tiltalende. Opplevelsesturer organiseres regelmessig, og dekker effektivt behovene for kulturell utforskning, underholdning og kunst... Som et resultat, bare i 2024, ønsket disse to fattige distriktene velkommen over 520 000 turister, og genererte inntekter på over 500 milliarder VND.

Turisme har virkelig generert inntekter og direkte sysselsetting for overnattingssteder og mange lokale arbeidere involvert i turismeøkosystemet, som bedrifter, forhandlere, motorsykkeltaxisjåfører, bærere, lokale guider og til og med bønder som produserer og bearbeider lokale landbruksprodukter. Mange Hmong-folk her har fortalt at siden tilstrømningen av turister har landbruksprodukter, fra grønnsaker og vill frukt til kyllinger, griser og flasker med honning, blitt solgt lettere enn noen gang før.

De tradisjonelle brokadeproduktene til Hmong-folket selger bedre takket være turisme.

Fordelene som turisme gir folk i fjellområder og områder med etniske minoriteter har bekreftet at turisme er i ferd med å bli et effektivt verktøy for fattigdomsreduksjon i disse regionene. Bare i 2024 gikk antallet fattige husholdninger med etniske minoriteter ned med 6433 sammenlignet med 2023, noe som igjen ga 11 283 fattige husholdninger med etniske minoriteter, som utgjør 89,7 % av alle fattige husholdninger i provinsen. Derfor forventes turisme å fortsette å støtte etniske minoritetssamfunn i fattigdomsreduksjon.

For at turisme virkelig skal bli et bærekraftig verktøy for fattigdomsreduksjon, må lokale myndigheter fortsette å utvikle retningslinjer og mekanismer for å tiltrekke seg investeringer i turistinfrastruktur, sikre miljøhygiene og -sikkerhet for å tiltrekke turister fra hele verden; styrke turismens image overfor internasjonale venner ved å fremme sivilisert oppførsel, organisere informasjon og veiledning, og støtte turister på turistmål, spesielt ved å bygge en bevegelse for sivilisert oppførsel, med en åpen, oppriktig og entusiastisk holdning til turister; diversifisere turismeprodukter og øke investeringene i turistinfrastruktur for å utnytte eksisterende potensial fullt ut.

Samtidig trengs effektive løsninger for å gjenopprette og fremme de unike kulturelle aktivitetene til lokalbefolkningen, og skape en særegen identitet for turister som søker opplevelsesturisme. Først da vil folket ikke bli utenfor og dra nytte av fordelene som turistnæringen bringer.

I 2024 ønsket Yen Bai velkommen og betjente over 2,1 millioner besøkende, en økning på 3 %, inkludert anslagsvis 270 000 internasjonale besøkende. Inntektene er anslått til 1 790 milliarder VND, som utgjør 119,3 % av planen, en økning på 4 % sammenlignet med samme periode. I første kvartal 2025 er det også anslått at Yen Bai vil ønske velkommen 742 335 turister, en økning på 7,1 % sammenlignet med samme periode i fjor. Antallet internasjonale besøkende vil nå 83 582, en økning på 0,7 % sammenlignet med samme periode i 2024. Inntektene er anslått til over 632,2 milliarder VND, en økning på 16,9 % sammenlignet med samme periode i fjor.

Hoai Anh

Kilde: https://baoyenbai.com.vn/12/349372/Du-lich---tro-luc-giam-ngheo.aspx