Å bringe tradisjonell vietnamesisk opera til unge mennesker.

Mange forestillinger holdes på offentlige steder, i gågater, parker, skoler, museer, eller opptrer i kulturelle utvekslingsprogrammer, turismerelaterte show og kulturelle arrangementer ...

Spesielt tradisjonell vietnamesisk opera får gradvis en tilstedeværelse på nettplattformer gjennom opptaksklipp, opptak bak kulissene og pedagogisk reklamemateriell.

Selv om det ikke fullstendig kan erstatte den personlige opplevelsen, har det digitale rommet bidratt til å bevare, spre og legge til rette for tilgang for publikum, spesielt unge mennesker som har færre muligheter til å oppleve tradisjonelt teater på den gamle måten.

I denne nye reisen spiller unge mennesker selv en avgjørende rolle i å formidle tradisjonelle verdier. Det finnes allerede mange sosiale mediekanaler drevet av unge mennesker som fokuserer på tradisjonell opera spesielt og folkekunst generelt.

Gjennom innovative presentasjoner har unge mennesker gitt grunnleggende kunnskap om tradisjonell vietnamesisk opera, som betydningen av ulike typer sminke og masker; betydningen av gester, gangbevegelser og skjeggstryking ... noe som hjelper seerne å forstå mer og dermed utvikle en interesse for og kjærlighet til tradisjonell vietnamesisk opera.

Imidlertid byr også skiftet i scener for opptredener på mange utfordringer. Når man beveger seg bort fra tradisjonelle scener, står tradisjonell opera overfor risikoen for å bli forenklet, fremført i fragmenterte stykker eller presentert for publikum på en illustrerende og fartsfylt måte.

Å balansere bevaring av kjerneverdier med tilpasning til den nye konteksten krever nøye vurdering fra kunstorganisasjoner, kulturforvaltere, kunstnere og til og med digitale innholdsskapere ... hvis innhold fokuserer på tradisjonell vietnamesisk opera.

Fra en arv knyttet til fortiden er tradisjonell vietnamesisk opera gradvis i ferd med å bli en levende kulturell enhet, tilstede i samtidens liv i mange forskjellige former.

I sammenheng med Ho Chi Minh-byens mål om å bygge en kreativ by, er det å skape passende forestillingsrom for tradisjonell vietnamesisk opera (hat boi) ikke bare et spørsmål om én enkelt kunstform, men også et mål på hvordan byen behandler sin tradisjonelle kulturarv.

Å bevare den rungende lyden av de seremonielle trommene i bygatene i dag er en måte å knytte fortiden til nåtiden, for å ivareta identitet midt i det stadig utviklende bylandskapet.

TỊNH UYỂN

Kilde: https://www.sggp.org.vn/dua-hat-boi-den-with-nguoi-tre-post837541.html