Tar hemodialyseteknologi til Con Dao-øya.

Siden 6. mai har det første hemodialysesystemet blitt tatt i bruk ved Con Dao militær-sivile medisinske senter, slik at pasienter med nyresvikt på øya slipper å reise til fastlandet for regelmessig dialyse. Turister som trenger dialyse kan nå trygt besøke Con Dao uten å bekymre seg for avbrudd i behandlingen.

En viktig milepæl i Con Daos helsevesen .

En morgen tidlig i mai, midt i den hengende røkelsesrøken på Hang Duong-kirkegården, besøkte fru Nguyen Thi Kim Hue (72 år gammel, bosatt i Ho Chi Minh-byen) respektfullt graven til heltinnen Vo Thi Sau. For denne kvinnen, som har vært koblet til en dialysemaskin i seks år, var denne turen en gang utenkelig.

Fru Nguyen Thi Ngoc Giau (46 år gammel, har vært i dialyse i nesten fire år) er en av de første pasientene som får hemodialysebehandling i Con Dao.

«Før jeg dro til øya var jeg så nervøs, men nå føler jeg meg så trygg. Tidligere håpet jeg bare å besøke Saus grav én gang, men livet mitt er knyttet til en dialysemaskin, så jeg må nøye sjekke om det finnes en dialysemaskin tilgjengelig hvor enn jeg går. Etter dialysesesjonen på øya føler jeg meg veldig beroliget fordi legene er flinke og maskinen går knirkefritt», uttrykte Hue.

Fru Hues glede gjenspeiler også den største betydningen av å ha tatt i bruk hemodialysesystemet i Con Dao. Førsteamanuensis, dr. Tang Chi Thuong, direktør for Ho Chi Minh-byens helseavdeling, sa: Den vellykkede implementeringen av hemodialyseteknologi i Con Dao gjør det mulig for pasienter å motta behandling der de bor, noe som reduserer den økonomiske byrden. Spesielt pasienter fra mange andre steder kan trygt reise, jobbe eller oppholde seg i Con Dao uten å bekymre seg for avbrudd i behandlingen. «Dette er en spesiell milepæl for helsesektoren i Ho Chi Minh-byen og befolkningen i Con Dao. Tidligere ble pasienter med kronisk nyresvikt tvunget til å reise til fastlandet for regelmessig dialyse. Mange måtte leie bolig eller bo midlertidig i mange år for å opprettholde livet. Mange familier måtte akseptere separasjon, noe som pådro seg betydelige kostnader og langvarig psykologisk press», delte direktøren for Ho Chi Minh-byens helseavdeling.

Fortsett å forbedre tjenestekvaliteten.

Tidlig i mars 2026, etter å ha mottatt en forespørsel om bistand fra Con Dao militær-sivile medisinske senter, identifiserte Thong Nhat Hospital dette som en prioritert oppgave av stor betydning for befolkningen i øyregionen og koordinerte raskt utplasseringen av et hemodialysesystem i henhold til Helsedepartementets sikkerhetsstandarder.

Den 16. april besøkte et team av eksperter fra Thong Nhat Hospital, ledet av førsteamanuensis dr. Nguyen Bach, leder for nefrologi- og dialyseavdelingen, Con Dao direkte for å undersøke infrastrukturen og vurdere muligheten for å implementere teknologien. Fra 20. april til 28. april ferdigstilte Con Dao militær-sivile medisinske senter prosjektforslaget, forberedte personell, medisiner, forsyninger og utstyr for å betjene systemet. Den 27. april utførte det profesjonelle teamet prøvekjøringer av dialysemaskinen, kontrollerte kvaliteten på RO-vannet og ferdigstilte de tekniske prosedyrene. Innen 4. mai gjennomførte det profesjonelle rådet ved Thong Nhat Hospital en omfattende vurdering før systemet offisielt ble tatt i bruk for pasienter.

Førsteamanuensis dr. Nguyen Bach uttalte at teknologioverføringen ble utført i en streng tretrinnsprosess: «Det første trinnet innebærer at Thong Nhat Hospital direkte driver hele hemodialysesystemet i Con Dao. Det andre trinnet innebærer at våre leger og sykepleiere gir støtte til det medisinske teamet på øya. Og det siste trinnet er at Con Dao militær-sivile medisinske senter uavhengig implementerer alle teknikkene.»

Ifølge førsteamanuensis dr. Nguyen Bach anses det som «ikke noe problem» å etablere en hemodialyseenhet på fastlandet, mens ting er mye mer komplisert på øya. Den første vanskeligheten er at vannkilden på øya er helt forskjellig fra den på fastlandet, noe som krever streng behandling for å sikre absolutt sikkerhet for pasientene. For å løse dette problemet har Con Dao militær-sivile medisinske senter utstyrt seg med et moderne totrinns RO-vannbehandlingssystem, som oppfyller standarder som tilsvarer de store sykehusene på fastlandet.

Ifølge lederne for helsedepartementet i Ho Chi Minh-byen er utplasseringen av hemodialyseteknologi i Con Dao et konkret resultat av programmet med roterende spesialistleger fra toppsykehus i Ho Chi Minh-byen for å støtte Con Dao Special Zone, som har vært implementert siden september 2025. Med utgangspunkt i to hemodialysemaskiner har helsedepartementet i Ho Chi Minh-byen som mål å øke skalaen til åtte maskiner i nær fremtid for bedre å møte behandlingsbehovene til innbyggere og turister.

Når det gjelder menneskelige ressurser, er programmet for tiden i sin innledende fase. For å forberede seg på de neste trinnene har to team med leger og medisinsk personell fra Con Dao fått grundig opplæring, som roterer mellom å jobbe på stedet og på Thong Nhat Hospital. Under opplæringen fokuserte Thong Nhat Hospital spesielt på evnen til å reagere på nødsituasjoner, slik at de umiddelbart kan håndtere komplikasjoner som kan oppstå under dialyse.

Førsteamanuensis Dr. Le Dinh Thanh, direktør ved Thong Nhat Hospital, bekreftet at Thong Nhat Hospital i tiden som kommer vil fortsette å støtte hemodialyseprogrammet i Con Dao gjennom kontinuerlig opplæring, fjernkonsultasjoner og overføring av spesialiserte teknikker, slik at det medisinske teamet i Con Dao gradvis vil mestre teknikkene fullstendig.

KHANH CHI - MANH CUONG

Kilde: https://www.sggp.org.vn/dua-ky-thuat-chay-than-nhan-tao-ra-con-dao-post852330.html