Under det gamle taket

Disse husene, noen over 50 år gamle, til og med hundrevis av år gamle, har blitt bevart av lokalbefolkningen, og har beholdt de gamle verdiene til det en gang så berømte landskapet langs elvebredden i Mekongdeltaet.

Intrikat utskårne trevegger pryder veggene i Mr. Le Van Cops hus. Foto: Phuong Lan.

I den rolige øyregionen ligger huset til herr Le Van Cop (90 år gammel), bosatt i landsbyen Long Thanh i Long Dien kommune, bygget i 1971, og er kulminasjonen av hans dedikasjon og innsatsen til dyktige snekkere. Høydepunktet som gir huset sin «sjel» er de intrikat utskårne trepanelene og skilleveggene med delikate drage- og føniksmotiver over alteret. For å oppnå disse omhyggelige detaljene måtte håndverkerne fra det gamle Cho Moi-området bo og arbeide i huset i en hel måned. Hvert meiselslag og utskjæring gjenspeiler tålmodigheten og de dyktige hendene til de talentfulle snekkerne.

Huset er hovedsakelig bygget av teak, kjent for sin holdbarhet og motstand mot termitter og treorm. Etter mer enn 50 år beholder søylene og veggene fortsatt sitt polerte, robuste utseende. Den hevede husarkitekturen på stylter, kombinert med naturlige trematerialer, holder interiøret kjølig og skaper en avslappende og komfortabel atmosfære.

Utover trekonstruksjonen bevarer huset også åndelige og kulturelle tradisjoner gjennom respektfullt utstilte portretter av forfedre. Gamle pendelklokker tikker fortsatt regelmessig, og polerte glassmalerier glimter. Etter å ha bodd i dette huset nesten hele livet, er Mr. Cop fortsatt stolt av tradisjonene han flittig har bevart.

Hvis herr Cops hus er et symbol på utsøkt utskjæringskunst, er forfedrenes helligdom til fru Tran Thi Xuan Thuy (født i 1957), bosatt i Long Thanh-landsbyen i Long Dien-kommunen, et historisk testamente med en historie på over et århundre. Sett utenfra fremstår fru Thuys «Tran-familiens forfedrehelligdom» høytidelig og vakkert, et levende vitnesbyrd om den unike kulturelle og arkitektoniske fusjonen fra tidlig på 1900-tallet.

Huset kan skryte av en perfekt symmetrisk planløsning med tre elegant buede døråpninger, noe som skaper en visuell rytme som er både solid og elegant. Det mest slående trekket er blandingen av vestlig arkitektonisk raffinement og den raffinerte ånden av østlig design. Robuste søyler med intrikat utskårne kapitæler i klassisk stil støtter de buede buene, som minner om arkitekturen i gamle herskapshus.

Den utvendige arkitekturen, med en overveiende kremgul bakgrunn – en karakteristisk farge for arkitekturen fra Indokina-tiden – er utsmykket med livlige grønne blomstermotiver av dyktige håndverkere. Ifølge Thuy ble dette huset bygget av besteforeldrene hennes. Det berømte navnet «Ba Ve Market» i det gamle Cho Moi-området stammer fra bestemoren hennes. Som kvinne med en myndighetsposisjon (kone til en militæroffiser) og eier av en stor tomt, etablerte Thuys bestemor markedet i 1945 for å gi folk et sted å handle og tjene til livets opphold. Til tross for historiske endringer og navneendringer har folket her resolutt beholdt navnet «Ba Ve Market» som en måte å vise takknemlighet til kvinnen som var pioner og bygde opp velstanden til dette landet.

Husets verdi ligger også i kontinuiteten mellom generasjonene. Selv om det moderne livet tar opp mye av tiden vår, blir huset et åndelig anker for etterkommere å samles i løpet av Tet (månens nyttår) eller markeringen av forfedrenes minne. Historier om våre forfedres dyder og våre besteforeldres skikker og tradisjoner blir naturlig og vedvarende fortalt, noe som hjelper fremtidige generasjoner å forstå og huske sine røtter. «Huset er et sted for å dyrke takknemlighet, hvor hvert minne som deles blir en verdifull ressurs for medlemmene av Tran-familien vår, slik at de kan fortsette å bevare våre familietradisjoner», delte fru Thuy.

Selv om tiden fortsetter å gå og livet går sin vante gang, bevarer mange fortsatt de kulturelle verdiene og familietradisjonene fra sine gamle hjem.

PHUONG LAN

Kilde: https://baoangiang.com.vn/duoi-mai-nha-xua-a480807.html