Å bære offergaver til tempelet

I løpet av den tredje månemåneden strømmer folk fra hele landet til det historiske stedet Hung-tempelet ( Phu Tho ) for å ofre røkelse og minnes Hung-kongene. I den hellige og travle atmosfæren, blant folkemengden, er det figurer som bærer offergaver til templene. Det er folk som bærer offergaver mot betaling – en stille, men uunnværlig jobb i hver festivalsesong.

Vi møtte fru Vui da hun nettopp hadde fullført sin første pilegrimsreise for dagen. Hun var liten, huden hennes var solbrent, og de bare føttene hennes var harde etter mange gangers klatring oppoverbakke. Fru Vui tok en pause ved det øvre tempelet, tok et dypt pust og smilte vennlig. I plastposen hun bar, lå de gamle, slitte sandalene hennes pent stuet bort, slik at føttene hennes kunne gripe godt tak i bakken, og steg for steg støtte pilegrimsreisen som veide dusinvis av kilo.

«Under festivaler må jeg jobbe hardt, og jeg får betalt 100 000 VND per tur. Det er dager når det er mange mennesker, og jeg har med meg dusinvis av turer. Jeg er sliten, men glad fordi jeg tjener litt ekstra penger for å ta vare på barna mine», betrodde fru Vui, med øyne som skinte av tilfredshet.

Mannen hennes døde tidlig, og fru Vui måtte oppdra sine tre døtre alene. To av dem er gift og jobber langt unna, mens den andre dessverre er syk og nå bor sammen med henne i et lite, enkelt hus.

På det historiske stedet Hung-tempelet har teamet av innleide festivalbærere som fru Vui for tiden rundt 20 personer, hovedsakelig kvinner, middelaldrende og eldre menn fra de omkringliggende kommunene. Hver festivalsesong registrerer de sine forretningstjenester hos styret for relikviestedet. Noen selger varer, noen bærer med seg offergaver, noen skriver underskriftskampanjer – alt tjener pilegrimene.

På det historiske stedet Hung-tempelet har teamet av innleide festivalbærere for tiden rundt 20 personer, hovedsakelig kvinner, middelaldrende og eldre menn fra de omkringliggende kommunene.

Herr Nguyen Van Thuan forbereder offergaver til gjestene før han bærer dem til tempelet.

«Det finnes offergaver som veier opptil 60 kg, som bæres gjennom alle fire templene: Ha, Trung, Thuong og Gieng. Hver gang må jeg klatre hundrevis av steintrapper. Men jeg er vant til det, jeg håper bare at kunden er fornøyd og betaler riktig beløp», delte fru Vui.

«Jeg håper bare jeg har helsen til å fortsette å gjennomføre festivalen i noen sesonger til», hvisket hun, bøyde seg ned for å pent arrangere offergavene, og fortsatte dagens neste tur, med skritt like stødige som hennes uopphørlige kjærlighet til livet.

I tillegg til sin levebrødsverdi, bærer yrket med å bære ofringer ved Hung-tempelet også skjønnheten i tradisjonell kultur. De er den usynlige tråden som forbinder dagliglivet med hellig spiritualitet. Takket være dem blir ofringene brakt til rett sted, med riktig ritual; takket være dem blir besøkende langveisfra, spesielt eldre, som bærer mange ofringer, nøye støttet og tilrettelagt på reisen til sine røtter.

Midt i den yrende folkemengden er det få som legger merke til de stødige fottrinnene til festivalbærerne – menneskene som bidrar til å gjøre festivalsesongen trygg og komplett.

Bao Nhu

Kilde: https://baophutho.vn/ganh-le-len-den-230746.htm