Den nasjonale bokprisen bidrar til nasjonens oppgangsalder

Den nasjonale bokprisen skal bidra til at bokkulturen utvikles og når ut, slik at kunnskap blir drivkraften for landets omfattende utvikling i en tid med nasjonal vekst.

På kvelden før den 7. nasjonale bokprisutdelingen i 2024, som fant sted kvelden 29. november i Hanoi, koordinerte informasjons- og kommunikasjonsdepartementet med enhetene for å organisere en takknemlighetsfest for å uttrykke takknemlighet til forfatterne, oversetterne, representantene for forlag og forlagsmedarbeidere som har gjort en stor innsats med å skape og publisere, og som har gitt leserne bøker med høy verdi i innhold og estetikk som ble tildelt i år. Reportere og redaktører fra en rekke pressebyråer som har jobbet side om side med de som jobber i forlagsbransjen for regelmessig å informere, promotere bøker og oppmuntre til utvikling av lesekultur gjennom årene, deltok også på takknemlighetsseremonien. Bui Hoang Phuong - viseminister for informasjon og kommunikasjon - satte stor pris på betydningen og verdien som prisen bringer. Vi vil gjerne presentere talen hans under takknemlighetsseremonien.

Viseminister for informasjon og kommunikasjon Bui Hoang Phuong ved takknemlighetsseremonien før den 7. nasjonale bokprisutdelingen i 2024. Foto: Viet Linh/The Bang

Bare noen få timer igjen til den 7. nasjonale bokprisutdelingen i 2024 offisielt starter. I den spennende atmosfæren i forkant av årets prisutdeling, en sesong med mange nyvinninger, er takknemlighetsseremonien som holdes rett før prisutdelingen et nytt innslag. Vi har muligheten til å sette oss ned, møtes, snakke og dele sammen, sammen hedre de som har gjort den nasjonale bokprisen til en suksess, og bidratt til utviklingen av landets lesekultur gjennom årene.

Den nasjonale bokprisen er et resultat av en felles innsats.

Først av alt, på vegne av lederne i Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet, vil jeg gjerne takke forfatterne, oversetterne og forskerne for deres talent, entusiasme og utrettelige innsats for å bringe fremragende verk av kulturell og intellektuell verdi til generasjoner av vietnamesiske lesere, og berike kunnskapens skattkiste og den vietnamesiske sjelen. Jeg ønsker forfatterne og oversetterne god helse for å fortsette å skape flere verdifulle verk og prosjekter for å tjene leserne. Forlagenes og tilknyttede enheters rolle er uunnværlig for å bidra til suksessen til hver bok. På vegne av lederne i Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet, det statlige forvaltningsorganet innen forlagsvirksomhet, vil jeg rose forlagenes innsats og kreativitet for å bringe dagens bokpriser til suksess. På vegne av departementets ledelse vil jeg takke denne innsatsen, og gjennom dere vil jeg takke teamet av redaktører, kunstnere, teknisk personale hos forlagene, tilknyttede enheter og de som i stillhet har bidratt til å bringe bøker til leserne. Etter 6 sesonger har de nasjonale bokprisene fått mer og mer oppmerksomhet og anerkjennelse fra leserne. Denne suksessen kan ikke oppnås uten at teamet av forskere deltar i bedømmelsen av prisene. Mer enn 80 forskere, inkludert mange ledende forskere, tok seg, til tross for at de hadde det travelt, likevel tid til å delta i kåringen av prisene. Etter fire måneder med kontinuerlig arbeid, helt frem til de siste dagene for bare noen få dager siden, så jeg fortsatt medlemmer av dommerpanelet jobbe, foreslå, endre, redigere og gjøre alt de kan til siste liten av sesongen for å velge ut blant hundrevis av bøker for å premiere de utmerkede bøkene. Dette er virkelig en vanskelig og utfordrende oppgave, som krever dedikasjon, intelligens og mot fra hvert medlem av rådet. På vegne av Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet vil jeg uttrykke min dype takknemlighet til forskerne for deres uvurderlige bidrag, som har bidratt til prisens suksess og prestisje.

Forventninger til den nasjonale bokprisen i en tid med nasjonal vekst

Hvert år har bokprisene våre hatt flere positive endringer. Større skala. Høyere premieverdi. Mer profesjonell og høytidelig organisering. Denne suksessen, sammen med innsatsen fra forfattere, forlag, tilknyttede enheter, entusiasmen til forskere som deltar i dommerpanelet, kommer også fra oppmerksomheten og støtten fra sponsorer, "generøse givere". Gjennom årene har vi mottatt mer støtte og bidrag fra etater og organisasjoner. Vi forstår og er klar over at slike bidrag kommer fra forståelse og deling av målene og betydningen av bokprisene. Vi vil gjerne takke sponsorene oppriktig og håper at sponsorene vil fortsette å holde fast ved og utvikle bokprisene til å bli større og mer meningsfulle. Ved denne anledningen vil jeg spesielt takke Vietnam Television, enheten som har koordinert tett med informasjons- og kommunikasjonsdepartementet for å støtte kommunikasjonen av prisene; kamerat Nguyen Thanh Lam, generaldirektør for Vietnam Television, tidligere viseminister for informasjon og kommunikasjon, som har viet mye innsats, entusiasme og bidratt med innovasjoner og kreativitet til denne prisen. Jeg vil gjerne takke de organiserende enhetene i Vietnam Publishing Association, Department of Publishing, Printing and Distribution, Department of Press and Publishing (Central Propaganda Department) og mange andre enheter for deres tette og ansvarlige koordinering for å bidra til prisenes suksess. Som vertskap for National Book Awards forstår Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet sin ære og sitt ansvar for stadig å innovere og skape slik at prisene blir sterkere og mer prestisjefylte. Suksessen til tidligere priser er forutsetningen, men for at prisene skal utvikle seg videre i tiden som kommer, vil det kreve mye innsats fra hver og en av oss som sitter her. Jeg håper at National Book Awards i tiden som kommer vil fortsette å motta selskap, støtte og bidrag fra alle forfattere, forskere, forleggere, tilknyttede enheter og sponsorer, slik at vår bokkultur i økende grad vil utvikle seg, nå lenger og virkelig bli en uunnværlig del av det åndelige livet til hver vietnamesisk person, slik at kunnskap blir drivkraften for å bringe landet til omfattende utvikling og gå inn i en ny æra - en æra med nasjonal vekst.

Den 7. nasjonale bokprisutdelingen (2024) vil bli avholdt klokken 20.00 den 29. november 2024 i Operahuset (Hanoi), og sendes direkte på VTV1. Sponsorer: Vingroup, Vietcombank, Vietinbank, BIDV, Agribank , Vietnam Paper Corporation.

znews.vn

Kilde: https://znews.vn/giai-thuong-sach-quoc-gia-dong-gop-vao-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-post1514679.html