Bevare og spre kulturen til den etniske gruppen S'tieng.

Hvis du noen gang besøker Bu Mon-landsbyen i Bu Dang-kommunen og spør om eldste Dieu Do, vil alle kjenne ham. Han er en av eldste i S'tieng-landsbyen i Dong Nai som streber etter å bevare, bevare og fremme de kulturelle verdiene i lokalsamfunnet sitt.

I en alder av 106 år, en sjelden alder, er den gamle mannen Dieu Do fortsatt skarpsindig, sunn og bevarer i stillhet S'tieng-folkets eldgamle kulturskatter.

Landsbyens eldstes skatter

Når man går inn i langhuset til den gamle mannen Điểu Đố, legger man lett merke til de gamle gjenstandene som er pent arrangert fra gulv til vegger og tak. Disse inkluderer settet med gonger som har fulgt ham gjennom dusinvis av jordbrukssesonger; bøffelhornene som henger nær kjøkkenet, knyttet til S'tiêng-folkets innhøstingsfestivaler; og de dyrebare krukkene og antikke treseptrene som han har bevart i nesten 100 år.

Gamlemannen Điểu Đố fortalte sakte: «Hver gjenstand har ikke bare materiell verdi, men inneholder også sjelen til S'tiêng-folket. Tidligere ble lyden av gonger og trommer brukt til å tilkalle ånder, kunngjøre gode nyheter og forbinde landsbyer. Buffalohorn var 'tokens' som bekreftet huseierens status og prestisje i samfunnet. Selv om livet har vært vanskelig til tider, nekter han fortsatt å selge disse skattene som har vært en del av livet hans.»

Etter mye diskusjon åpnet den gamle mannen Điểu Đố endelig et lite bambusrør, forseglet i begge ender, og tok forsiktig ut en hellig gjenstand som få mennesker noen gang hadde sett: en kullsvart, togrenet halefjær av en pơ ling (en type isfugl), lengre enn et håndspenn. For ham og familien hans var dette et arvestykke som ble gitt videre fra forfedrene deres, så det ble alltid oppbevart på det aller helligste stedet, og ingen fikk lov til å røre det uten tillatelse.

Ifølge førsteamanuensis Dr. Huynh Van Toi, leder av Vietnams folkekunstforening i Dong Nai- provinsen, er pơ ling-fuglen en liten, men robust fugl. I folketroen symboliserer pơ ling-fugler, uansett hvor de dukker opp, et velsignet land, rik frukt og et fredelig liv. Bildet av pơ ling-fuglen som tappert konfronterer større dyr for å forsvare seg, dens klare sangstemme og smidige bevegelser har blitt symboler på samfunnets utholdende og ukuelige ånd.

«S'tieng-folket anser pơ ling-fuglen som vennlig og fester ofte halen til kurver, våpen eller andre gjenstander som et symbol på makt og prestisje. Eldste Dieu Do har beholdt denne fuglens hale siden ungdommen, og bare de som virkelig verdsetter kulturen får se den. Når man ser på eldste Dieu Dos pơ ling-fuglehalefjær, forstår man enda bedre hvorfor Chơro-landsbyens eldste, Nam Noi, også verdsetter denne hellige gjenstanden så høyt, og insisterer på å ha et par pơ ling-fuglehaler festet til taket av Chơro-langhuset i Ly Lich-kommunen som en måte å bekrefte åndelig tro og samfunnsidentitet på», delte førsteamanuensis Dr. Huynh Van Toi.

Å gi fakkelen videre til den yngre generasjonen.

I tillegg til å bevare gjenstander, er eldste Dieu Do også et «levende arkiv» over S'tieng-folkets skikker og tradisjoner. Til tross for sin høye alder husker han fortsatt levende rytmen til gongene, måten festivaler organiseres på, episke historier, sedvanelover og til og med folkekunnskap som har blitt gitt videre gjennom generasjoner av S'tieng-folket.

Eldste Dieu Do, 106 år gammel, snakker sjelden om seg selv. Det han ofte nevner er hvordan man kan sørge for at den yngre generasjonen ikke glemmer de vakre tradisjonelle skikkene til sin etniske gruppe midt i det moderne liv. Derfor mobiliserte han for mange år siden lokalsamfunnet til å opprette en S'tieng-kulturklubb i området, der de lærte gongspill, lyttet til episke historier, veving, kurvlaging og risvinproduksjon ... Disse aktivitetene er ikke bare et sted å videreføre ferdigheter, men også et rom for den yngre generasjonen til å bedre forstå sine røtter og sitt ansvar for å bevare sin kulturelle identitet.

I landsbyen Bu Mon, midt i livets stadig skiftende tempo, er bildet av den eldre Dieu Do som i stillhet bevarer århundregamle skatter ikke bare historien om et individ, men også et symbol på arbeidet med å bevare og spre S'tieng-kulturen. Han beholder ikke bare skattene for seg selv, men bevarer også landsbyens sjel, minnene og stoltheten til hele S'tieng-samfunnet i Dong Nai i dag.

Eldste Dieu Do ble født i 1920 i landsbyen Bu Mon i Bu Dang kommune. I mange år har han iherdig bevart, undervist i og spredt tradisjonelle kulturelle verdier til den yngre generasjonen, og bidratt til å bevare den etniske identiteten S'tieng i Dong Nai-regionen.

Min Ny

Kilde: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202602/gin-giu-va-lan-toa-van-hoa-dong-bao-stieng-749012c/