Å bevare flyten av kulturarv.

I det materielle og åndelige livet til de etniske minoritetssamfunnene i Thai Nguyen-provinsen anses kulturelle og kunstneriske aktiviteter som en viktig kilde for kulturflyten i samfunnet. Kjernen i disse aktivitetene er medlemmene av kulturelle og kunstneriske klubber. De vekker og sprer selvsikkert den unike kulturelle skjønnheten til sine etniske grupper gjennom klubbaktiviteter.

En kulturell og kunstnerisk forestilling av medlemmer av Van Lang kommunes klubb for fremragende kultur og kunst.

Å spre den unike skjønnheten i vår kultur.

Fra det administrative sentrum av Thai Nguyen -provinsen, etter en reise på over en halv dag med motorsykkel langs forskjellige veier, ankom vi Van Lang kommune. Plutselig hørte vi de livlige lydene av Then-sang og tinh-spilling i nærheten av et hus på stylter, noe som fordrev trettheten vår etter den lange reisen. Herr Phan Van Minh, fra landsbyen Na Diec, la forsiktig ned tinh-instrumentet sitt og stoppet sangen. Han sa sakte: «Det har lenge vært en Then-sanggruppe i lokalområdet bestående av 11 personer. Innen utgangen av 2025 vil de lokale myndighetene oppmuntre til at den utvikles til en klubb.»

Van Lang kommunes klubb for fremragende kunst og kultur har 39 medlemmer, med Hoang Thi Dung, visesekretær i kommunens partikomité, som leder. Klubben møtes den 25. hver måned.

Fru Hoang Thi Dung delte følgende med oss: «I provinsen er dette den første kulturelle og kunstneriske klubben som er opprettet etter provinsens sammenslåing. I tillegg til å øve og opptre for folket, formidler klubbens kunstneriske forestillinger også nye budskap om livet til folket, inkludert partiets retningslinjer og statens politikk og lover.»

Klubbmedlemmenes kulturelle og kunstneriske aktiviteter bidrar til å heve nivået av kulturell og åndelig glede blant etniske minoritetssamfunn. Slik bekrefter klubben tydelig sin rolle i å bevare, bevare, formidle og fremme verdien av kulturarv og berike de kulturelle og kunstneriske skattene til etniske minoritetssamfunn.

Medlemmer av Then-klubben i Khau Lai-landsbyen i Hop Thanh kommune deltar aktivt i å tjene lokalbefolkningen.

Then-klubben i landsbyen Khau Lai i Hop Thanh kommune er et godt eksempel. Klubben ble etablert i oktober 2022 og har 10 medlemmer, for det meste eldre, og bare 3 av dem kan spille musikkinstrumenter og synge.

Herr Phan Van Du, et medlem av klubben, delte: «Vi oppmuntrer hverandre. Hvis vi ikke kan noe, blir vi med i klubben for å lære og støtte bevegelsen. Etter bare tre måneders øving er de fleste klubbmedlemmene ganske flinke til å spille sitar og kan mange av sangene.»

Fru Vu Thi Van, leder av Then-klubben i Khau Lai-landsbyen, delte: «Gjennom klubbaktiviteter har vi muligheten til å øve på å spille musikkinstrumenter, synge og opptre for lokalsamfunnet. Dette er også en handling som innebærer å delta i å bevare og videreføre kulturarven til vår etniske gruppe til fremtidige generasjoner.»

Klubbene fungerer virkelig som «kjernen» for å spre kunst- og kulturbevegelsen i lokalsamfunnet, samtidig som de tydelig demonstrerer samfunnets styrke i å bevare kulturarven i fellesskap. For å sikre utviklingen av kunst- og kulturbevegelsen i tråd med partiets retning, har Thai Nguyen-provinsen alltid viet tilbørlig oppmerksomhet, for eksempel ved å tilby utstyr og kostymer til forestillinger til noen eksemplariske klubber.

Spesielt de siste årene har provinsen effektivt implementert mange vitenskapelige prosjekter og forskningsemner for å bevare og fremme kulturelle verdier blant etniske minoriteter. Eksempler inkluderer Tay-bryllupsseremonien i Lam Vi kommune; høstbønnsseremonien for den etniske gruppen San Diu i Vo Tranh kommune; og oppvekstsseremonien for den etniske gruppen Nung Phan Sinh i Nam Hoa kommune. Det er verdt å merke seg at departementet for kultur, sport og turisme i 2025 organiserte opplæringen av fire tradisjonelle scenekunstgrupper ved Cho Moi etniske internatskole og Ngan Son, Ba Be og Cho Don etniske internatskoler; og etablerte to kulturelle og kunstneriske modellklubber i Nghinh Tuong kommune, knyttet til turisme og restaurering av kulturarv.

Å formidle og fremme verdien av kulturarv.

Kunst- og kulturbevegelsen har utviklet seg mye og blitt et reelt behov blant folket. Nesten alle landsbyer, tettsteder og boligområder i provinsen har kunst- og kulturgrupper, klubber og organisasjoner. Klubbmedlemmer deltar frivillig i henhold til sine interesser, samtidig som de viser en følelse av ansvar for å bevare, formidle og fremme sin nasjons kulturarv.

Fru Nham Thi Nguyen, leder av Bell Dance and Turtle Dance Club i Cong Hoa-landsbyen i Phu Luong kommune, sa følgende med oss: «Det er en episk dans, nært knyttet til det åndelige livet til den etniske gruppen Dao, og som gjenspeiler deres harde kamp for å overleve og deres lengsel etter fred ... For å bevare og fremme denne unike kunstformen har departementet for kultur, sport og turisme siden slutten av 2023 sendt profesjonelt personale til lokalområdet for å oppmuntre håndverkere og folk til å delta i klubbens aktiviteter. Umiddelbart etter etableringen tiltrakk klubben seg 60 medlemmer som øver regelmessig, og ble et høydepunkt i den kulturelle grasrotbevegelsen.»

Medlemmer av sangklubben Soọng Cô i landsbyen Đá Bạc, Tân Khánh kommune, opprettholder gode treningsøkter og kulturelle utvekslingsaktiviteter.

Som et samlingssted for håndverkere og lokalbefolkningen spiller klubben også en viktig rolle i å bevare og videreføre det etniske språket. Da klubbens styreleder Lục Thanh Lâm ble spurt om aktivitetene til sangklubben Soọng Cô i grenda Đá Bạc i Tân Khánh kommune, sa han entusiastisk: Takket være støtten fra departementet for kultur, sport og turisme med å skaffe utstyr til kulturelle aktiviteter, spesielt med å organisere og vedlikeholde aktiviteter, lære den yngre generasjonen sangtekstene og utvikle nye medlemmer, har mange barn i grenda lært å snakke sitt etniske språk gjennom sangene. For tiden er de 60 medlemmene av klubben kjernegruppen i å bevare språket og sangene til den etniske gruppen Sán Dìu i grenda Đá Bạc.

I sammenheng med global integrasjon og økende kulturutveksling blir grasrotkulturelle og kunstneriske klubber stadig viktigere for å bevare, konservere, formidle og fremme verdien av immateriell kulturarv. Dette inkluderer sanger, musikk og språk i etniske minoritetssamfunn. Disse kultur- og kunstklubbene er som rene kilder, og skaper en bærekraftig kulturell flyt i livene til etniske minoritetssamfunn og integreres trygt i det enorme havet av verdenskultur.

Kilde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202604/giu-mach-nguon-dong-chay-van-hoa-c642d23/