Lykke i Yen-landet

Siden Le-dynastiet har navnet Tran Yen (Lao Cai-provinsen) legemliggjort ambisjonen om et land som «opprettholder fullstendig fred» ved porten til nordvest. Naturen favoriserer imidlertid ikke alltid mennesker. Etterfølgende stormer og flommer har feid bort eiendom og avlinger, og etterlatt folket i høylandet med angst og usikkerhet, spesielt de fattige, nesten fattige og familier som mottar sosiale velferdsgoder. Midt i denne usikkerheten har kapital fra Social Policy Bank (NHCSXH) ankommet akkurat i tide som en «støtte» for disse hardtarbeidende bøndene, noe som gir dem muligheten til å komme seg etter katastrofen og fortsette reisen på jakt etter lykke i hjemlandet.

Fred vever lykke.

Fru Nguyen Thi Hien (landsbyen Dao Thinh) delte sin historie med oss ​​og sa at i dette området med begrenset land og bratte skråninger velger folket i Tran Yen å dyrke kaneltrær fordi det er det eneste treet som virkelig bryr seg om de fattige, klamrer seg til den steinete jorden og vokser der. Ingen deler av kaneltreet går til spille; barken brukes som medisin og krydder; bladene og små grenene brukes til å destillere essensielle oljer; og treverket brukes i konstruksjon og til å lage husholdningsartikler. Med sitt høye kronedekke spiller kaneltreet en avgjørende rolle i jordbevaring, erosjonskontroll og vannregulering. På grunn av dette, til tross for en rekke naturkatastrofer og flom, forblir landsbyboernes kanelskog uskadd, og folkets økonomi fortsetter å utvikle seg jevnt. Med lån fra Social Policy Bank har mange husholdninger proaktivt utvidet sine plantede skogområder, utviklet planteskoler og økt produksjonen av kanelprodukter for eksport.

Det er takket være den solide kanel-"veggen" at det skapes en trygg buffersone som beskytter de frodige, grønne morbæråkrene i de flatere områdene. Fru Nguyen Thi Tuyet Nga, nestleder i Fatherland Front Committee og leder av Bondeforeningen i Tran Yen kommune, sa at morbæråkrene her er over 15 år gamle. For å vedlikeholde disse flere tiår gamle morbæråkrene har folket anvendt en sirkulærøkonomimodell, der de bruker morbærstengler og rester kompostert med silkeormgjødsel for å lage en næringsrik organisk gjødsel som går tilbake til jorden. Hvert år høster bøndene to hovedavlinger av blader for å støtte den tradisjonelle silkeormoppdrett og vevingsindustrien. Utover silkeormoppdrett for kokonger, skaper morbærtrær også verdiskapende produkter som "Mulberry Wine for Couples" - en elegant drikk som ikke bare gir næring til helsen, men som også bærer med seg den unike og varme kulturelle skjønnheten til folket i denne kanelproduserende regionen.

Men livet er ikke en stille innsjø. Da kanelplantasjene og morbæråkrene var på sitt beste, slo naturkatastrofer plutselig til som en grusom prøvelse og snudde livet til høylandsboerne på hodet midt i utallige vanskeligheter. Dette var enda vanskeligere å akseptere for den eldre bonden Nguyen Van Ha (landsbyen Lan Dinh), som hadde drevet med morbærdyrking og silkeormoppdrett i over 20 år. Nguyen Van Ha, som eide mer enn 2 mål med morbærjord, sammen med huset og verkstedet sitt, var for første gang vitne til at alle familiens eiendeler og harde arbeid ble senket under flomvannet. Silkeormene ble heldigvis flyttet i sikkerhet, men de kunne ikke overleve lenge fordi de er veldig følsomme og trenger renslighet. Morbærbladene var dekket av gjørme og slam, mange unge morbærtrær råtnet, og silkeormoppdrettsutstyr ble alvorlig skadet. Flommen feide ikke bare bort eiendommen hans, men knuste også nesten troen og viljen til den mest erfarne bonden i regionen, ettersom banklånet hans fortsatt forfalt.

Morbærdyrking og silkeormoppdrett har blitt en svært lønnsom yrke for bønder i Tran Yen.

Styrelederen for bondeforeningen i Tran Yen kommune sa at etter sammenslåingen og implementeringen av den todelte forvaltningsmodellen, ble 55 av 61 landsbyer i Tran Yen rammet av skader som påvirket produksjon, næringsliv og folks levebrød på grunn av nylige stormer og flommer som tyfonen Yagi og tyfon nr. 10 (tyfonen Bualoi). Spesielt morbærdyrkingsområdet ble skadet med opptil 90 %, og kaneldyrkings- og produksjonsområdet ble alvorlig skadet av jordskred og flom. «På bare én natt ble mer enn 2000 kaneltrær, klare til innhøsting, begravd under steiner og jord, og mer enn 300 kg ferdig tørket kanel ble feid bort av det gjørmete vannet. I det øyeblikket følte jeg at jeg hadde falt ned i en dyp avgrunn. 300 millioner dong ... alt var borte. Maskiner var skadet, kanelhaugen var tapt. Da jeg så på naboene mine, sto alle igjen uten penger, akkurat som meg. Jeg visste ikke hvor jeg skulle snu meg for å komme meg på beina igjen», hvisket fru Nguyen Thi Hien, med en følelsesladet stemme.

Styrken til å reise seg igjen stammer fra et fundament av tro.

Nguyen Thi Bich Ngan, direktør for Tran Yen-avdelingen til Vietnam Bank for Social Policies (VBSP), uttalte at området ofte opplever stormer og flom, noe som alvorlig påvirker folks liv og levebrød, spesielt fattige og nær fattige husholdninger og støttemottakere. Avdelingen har i tråd med direktivene fra partikomiteen, regjeringen og VBSP på alle nivåer proaktivt implementert mange omfattende tiltak for å håndtere risikabel gjeld og møte kapitalbehovet for gjenoppretting av produksjonen. I tillegg anvender banken fleksibelt støttepolitikk etter katastrofer, som for eksempel: forlengelse av tilbakebetalingsperioder for lån med mindre enn 40 % skade; frysing av lån i opptil 3 år for lån med 40 % til mindre enn 80 % skade; frysing av lån i opptil 5 år for lån med 80–100 % skade; i løpet av gjeldsfrysingsperioden er kundene ikke pålagt å betale tilbake avdrag eller renter.

Ifølge Do Long Thao, assisterende direktør for Lao Cai provinsielle avdeling av Vietnam Bank for Social Policies (VBSP), opererer VBSP etter prinsippet om å «tjene hjemme, utbetale og innkreve lån på kommunenivå» og prioriterer alltid å «tjene folket helhjertet». Enten i gunstige eller vanskelige tider, har koordineringen med sosiopolitiske organisasjoner vært svært effektiv, spesielt innen områdene formidling av informasjon, veiledning og støtte til folk som låner kapital. Etter naturkatastrofene led 560 husholdninger i provinsen som lånte fra VBSP tap med en total utestående gjeld på omtrent 50 milliarder VND. Avdelingen rapporterte til VBSP og den provinsielle folkekomiteen for å be om ytterligere 400 milliarder VND i kapital til gjenoppretting etter flommen, for å hjelpe folk med raskt å stabilisere livene og produksjonen. I tillegg har vi foreslått gjeldsrestrukturering for 57 kunder, totalt 2,2 milliarder VND. Videre har ulike politiske kredittprogrammer nesten fullstendig dekket provinsen. Modellen for betrodd utlån har også bevist sin overlegenhet ved å mobilisere styrken i hele det politiske systemet, og sikre at politisk kredittkapital når de rette menneskene til rett tid. Samtidig øker den låntakernes bevissthet om kapitalutnyttelse, styrker båndet mellom medlemmer og foreningen, og forsterker folks tillit til partiets og statens politikk.

Den nære forbindelsen mellom partiets vilje og folkets ambisjoner, muliggjort gjennom kredittbroen som tilbys av Vietnams bank for sosialpolitikk, skaper en sterk drivkraft for folk til å stå fast på reisen for å overvinne vanskeligheter.

Denne innsatsen ga resultater helt fra begynnelsen av den nye våren. Etter å ha mottatt et lån på 100 millioner VND fra jobbskapingsprogrammet, sammen med en 60-måneders gjeldsutsettelsespolicy uten rentebetalinger, reparerte Nguyen Thi Hiens familie raskt maskineri, forsterket den eroderte kanelplantasjen og gjenopprettet produksjonen. Til dags dato har produksjonen hennes stabilisert seg, og høstet over 400 kg fersk og tørket kanel hver måned. Gjenoppbyggingen av modellen har også skapt regelmessig sysselsetting for 5 lokale arbeidere, med en inntekt på 7–8 millioner VND per person per måned.

«Takket være den økonomiske støtten fra Vietnams bank for sosialpolitikk verdsetter vi enda mer solidariteten blant våre medborgere og streber hardere etter økonomisk utvikling», sa Nguyen Thi Hien følelsesladet.

Dessuten var gleden tydelig i ansiktet til herr Nguyen Van Ha. «Takket være rettidig hjelp, oppmuntring og støtte fra tjenestemennene i Social Policy Bank, inkludert en treårig gjeldsutsettelse, gjenvant jeg selvtilliten til å strebe etter gjenoppretting og produksjonsutvikling. Hvis jeg ikke prøvde, ville jeg ikke ha sviktet alles vennlighet?» Han utnyttet det gunstige været og forberedte flittig jorden, gjødslet og stelte de unge morbærtrærne i tide til kinesisk nyttår. Som et resultat stabiliserte familiens silkeormdyrkingsmodell seg raskt, og ga 3 quintal kokonger per måned, som ble solgt for 21 millioner VND per quintal, noe som skapte en bærekraftig inntekt for familien og fire lokale arbeidere.

Gjenopprettingen måles ikke bare etter produksjon eller inntekt, men også etter folks motstandskraft til å reise seg etter naturkatastrofer, når troen styrkes til rett tid og på riktig måte. Dette resultatet illustrerer tydelig det bredere bildet av fattigdomsreduksjon og bærekraftig utvikling i fjellregionen. Lao Cai-provinsen identifiserer fattigdomsreduksjon som en sentral oppgave for hele det politiske systemet, og støtter i hvert trinn sterkt råvareproduksjon og regional tilknytning, fremmer produksjon, forbedrer levestandarden og skaper momentum for bærekraftig fattigdomsreduksjon. Innen utgangen av 2025 hadde Lao Cai-provinsen oppnådd imponerende resultater innen fattigdomsreduksjon, med en anslått fattigdomsrate i provinsen å synke til 2,68 %. For hele perioden 2021–2025 reduserte Lao Cai fattigdomsraten med 15,74 %, og overgikk regjeringens mål med 0,44 %. Bare i områder med etniske minoriteter sank fattigdomsraten med et gjennomsnitt på 4,46 % per år. Andelen av landsbygdsbefolkningen med tilgang til trygge vannkilder er anslått til 98 %, og mange sentraliserte vannforsyningssystemer har blitt nylig investert i eller oppgradert.

Til tross for imponerende resultater står Lao Cai fortsatt overfor en betydelig utfordring: 23 kommuner i provinsen har fortsatt fattigdomsrater som varierer fra 20–40 %. Samtidig identifiserer resolusjonen fra Lao Cais første provinsielle partikongress (2025–2030) å «sette mennesket i sentrum» og ivareta de syv lykkepilarene på en omfattende måte: helse, utdanning, bolig, rent vann, elektrisitet, informasjon, sysselsetting og inntekt.

For å forbedre effektiviteten av tiltakene for fattigdomsbekjempelse, vil Lao Cai i 2026 fortsette å effektivt implementere politikk for fattige og nesten fattige husholdninger i henhold til fattigdomsstandardene for perioden 2026–2030; gradvis redusere inntekts- og levestandardforskjellen mellom byområder og landområder, og mellom lavlands- og høylandsregioner; skape forhold for at fattige mennesker og fattige husholdninger skal få tilgang til grunnleggende sosiale tjenester; og strebe etter å redusere fattigdomsraten med 3,9 %.

På den reisen bekreftet visedirektøren for Lao Cai provinsielle avdeling av Vietnams bank for sosialpolitikk «den nære forbindelsen mellom partiets vilje og folkets ambisjoner gjennom denne kredittbroen ikke bare styrker tilliten til det politiske systemet, men skaper også en sterk drivkraft for folk til å stå fast på reisen for å overvinne vanskeligheter og nå en lykkelig og bærekraftig og velstående fremtid».

Kilde: https://thoibaonganhang.vn/hanh-phuc-o-xu-yen-178012.html