Tykk blomst av Mu Cang Chai -

Å drikke dugg og puste inn vinden fra de kalde vinterdagene i høylandet, for så å bryte ut i strålende røde og rosa farger i åssidene, i fjellsidene, langs veien til landsbyen og rett ved siden av verandaen, og skape en poetisk scene som fengsler hjertene til mange turister som en gang har kommet til Mu Cang kulturarvområde.

I dag er den en blomst i ferskenfamilien. Mong-folket i Mu Cang Chai kaller den ofte «Pang Today», som på vietnamesisk betyr «vill ferskenblomst». I dag er den et tre med en bred krone som vokser i åssider og fjellsider. Blomsten har fem rosa kronblader som ferskenblomsten vår, men når den blomstrer, danner den klaser, og støvveien er veldig lang og rød.

Herr Thao Du Sinh i landsbyen Ta Chi Lu i La Pan Tan kommune sa: «Mong-folket tror at når jorden og himmelen skifter til vår, etter et år med hardt arbeid, er innhøstingen rikelig, huset er fullt av ris, man ser opp på fjelltoppen og ser To Day-trærne blomstre med knallrøde blomster i fjellene og skogene. Det er også tiden da Mong-gutter og -jenter kler seg ut i nye kjoler, øver på fløyter og tilbereder Pao-frukter for å feire Tet og gå ut om våren. To Day-blomster er nært knyttet til livene til mange generasjoner av Mong-folk i høylandet i Mu Cang Chai. De er en blomst med sterk vitalitet og blomstrer bare om den kalde vinteren, vanligvis mest i slutten av desember. Etter den tiden, selv om de ennå ikke har falmet, vil fargene deres falme og ikke lenger være like vakre som før.»

Først var de bare små flekker på trærne, men etter bare en uke med blomstring dekket To Day-blomster fjellene og skogene i knallrosa. Flekkene med To Day-blomster varslet tidlig vår, og spredte seg fra fjelltoppene ned til dalene, langs veikanten i distriktsbyene, på hver sti. Mong-husene var også omgitt av blomsterfarger. De store grønne skogene våknet i grasiøse rosa vinger, drivende som et eventyrland.

For å utvikle denne plantearten som er knyttet til turisme , har Mu Cang Chai-distriktet nylig tatt mange drastiske grep for å beskytte naturlige Today-blomsterskoger og mobilisere folk til å plante nye. Spesielt er det nødvendig å nevne kampanjen for å oppmuntre hver kader og partimedlem til å plante 2–5 Today-blomstertrær; hver skole og kontorenhet til å plante 30 trær; kommuner og byer til å plante trær ved hovedkvarteret, på begge sider av veier...

Herr Sung A Chua – nestleder i Mu Cang Chai-distriktets folkekomité sa: «De siste to årene har distriktet aktivt promotert og mobilisert folk til å beskytte og plante nye To Day-blomster for å skape landskap og utvikle turisme. Spesielt i løpet av Tet-treet-plantesesongen mobiliserer distriktet folk til å plante hundretusenvis av nye To Day-blomster. Frem til nå har hele distriktet omtrent 5 hektar med To Day-blomsterdyrkingsareal konsentrert i Mu Cang Chai by og kommunene: La Pan Tan, Mo De, Cao Pha, Che Tao, Khao Mang.»

I den tørre vintersolen lyser de sterke fargene på To Day-blomstene opp det majestetiske høylandet, og fascinerer og fordyper besøkende. To Day-blomstene, sammen med kunsten til Khen Mong, kunsten å lage mønstre med bivoks på stoff fra Mong-folket, og den spesielle nasjonale relikvien terrassefeltene, har skapt «identiteten» til Mu Cang.

Festivalen var full av strålende farger akkurat i tide til at mong-folket i de tre distriktene Van Chan, Tram Tau og Mu Cang Chai kunne ønske en viktig begivenhet velkommen, som var kunsten til mong-folkets khen. Kunsten å lage mønstre med bivoks på stoff ble anerkjent av departementet for kultur, sport og turisme som en nasjonal immateriell kulturarv. Dette er et godt tegn, så vel som en kilde til stolthet og ansvar for mange generasjoner av mong-folk her – de «kulturelle ambassadørene» som har vært, er og vil utføre ansvaret for å bevare, vedlikeholde og fremme sitt folks kulturelle identitet til et stort antall innenlandske og internasjonale turister.

---

Artikkel og bilder: Thanh Mien
Design: Khanh Linh

Kildekobling: https://nhiepanhdoisong.vn/hoa-to-day-mu-cang-chai-13273.html