Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

En ny retning for keramikklandsbyen Van Son.

(GLO) – I over 70 år, midt i livets omskifteligheter, har keramikklandsbyen Van Son (boligområdet Van Son, An Nhon Dong-distriktet, Gia Lai-provinsen) overlevd. Med lidenskap og kreativitet bevarer og fremmer håndverkerne her den tradisjonelle håndverkskulturen midt i det moderne liv.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai27/10/2025

Opp- og nedturer ved keramikkproduksjon

I keramikkproduksjon er leire av største betydning, og bestemmer dens overlevelse og utvikling. Det er nettopp på grunn av de rikelige leirressursene, som er egnet for å lage holdbare produkter, at de første håndverkerne valgte Van Son som arbeidsplass for mer enn 70 år siden.

I sin storhetstid hadde keramikklandsbyen Van Son over 50 husstander engasjert i håndverket, og produktene ble transportert av handelsmenn til alle deler av landet. Men i dag, på grunn av uttømming av leirressurser, er det bare noen få husstander igjen i den tidligere håndverkslandsbyen, som i stillhet klamrer seg til handelen og hindrer keramikkflammen i å falme.

phat-trien-ben-vung.jpg
Kunsthåndverkeren inspiserer keramikken før han brenner den. Foto: Viet Hung.

Etter å ha vært involvert i keramikkproduksjon i nesten 50 år, forstår Tran Tan Phat håndverkets opp- og nedturer bedre enn noen andre. Han delte: «Tidligere var det rikelig med lokal leire; vi trengte bare å grave den opp og bearbeide den kort for å forme den til krukker, gryter, vannkjeler osv. Men nå er den nesten helt uttømt. Folk må kjøpe rismarksleire (kalt dypleire), som både er kostbar og gjør kvaliteten på keramikken uforlignelig med før.»

I tillegg til mangel på råvarer, møter Van Sons keramikkprodukter også hard konkurranse i det moderne markedet. I dag dominerer produkter laget av industriell keramikk, plast, rustfritt stål og glass markedet, med fordelene ved å være lette, slitesterke, allsidige i design og rimelige.

I mellomtiden taper tradisjonelle håndlagde keramiske produkter, som krever mye innsats fra forming til etterbehandling, gradvis terreng og sliter med å få fotfeste.

lang-gom-van-son.jpg
Landsbyboere tørker keramikken sin under bambuslundene. Foto: Viet Hung.

De økende vanskelighetene har kastet en stadig dystrere skygge over den tradisjonelle håndverkslandsbyen. De fleste av de en gang brennende ovnene er nå kalde og ubrukte. Bare noen få eldre håndverkere er igjen i landsbyen, og klamrer seg hardnakket til håndverket sitt.

Til tross for at han er over 50 år gammel og har drevet med keramikkproduksjon i nesten tre tiår, er herr Nguyen Tan Khai fortsatt kjent som den «unge keramikeren». Dette er fordi han er den yngste personen i landsbyen som fortsatt praktiserer håndverket.

Herr Khai delte: «Helt siden jeg var barn har jeg fulgt foreldrene mine mens de graver i leire og lager keramikk. Nå er jeg vant til det og kan ikke gi opp. Jeg gjør det av lidenskap, fordi jeg vil bevare mine forfedres håndverk.»

Finn en ny retning.

Midt i det dystre landskapet i keramikklandsbyen Van Son skinner det fortsatt glimt av håp, drevet av den yngre generasjonens innovasjon og kreativitet. En av dem som puster dette nye livet inn i håndverket er Do Thi Thanh Van, direktør for Van Son Pottery Enterprise (Quy Nhon Dong-distriktet). Hun har over 15 års erfaring innen interiørdesign.

doi-moi-sang-tao.jpg
Fru Do Thi Thanh Van (til venstre) introduserer Van Sons keramikkprodukter for kunder. Foto: Viet Hung.

Under søket etter passende materialer til sitt moderne boareal, innså fru Van at keramikk har en unik skjønnhet som kan brukes subtilt i interiørdekorasjon.

Fra den muligheten bestemte hun seg i 2023 for å samarbeide med folket i keramikklandsbyen Van Son, for å puste nytt liv i produkter som tidligere bare var kjente fra landlivet.

Produktsortimentet inkluderer: søyledekorasjoner, hjørnedekorasjoner, vegglister, potter, vaser og krukker… Varene selges hovedsakelig på nett, i markeder både i og utenfor provinsen.

Fru Vân delte: «Den nåværende trenden er å gå tilbake til enkelhet og nærhet til naturen. I denne forbindelse oppfyller keramiske produkter med sine rene jordfarger, skapt av håndverkere, dette ønsket perfekt.»

Denne nye måten å tenke på har åpnet muligheter for at Van Son-keramikk kan bli dekorative og kunstneriske produkter, og hjelpe håndverkslandsbyen med å finne sin plass i det moderne liv.

Tidligere var Van Son-keramikk hovedsakelig enkel, uten mønstre eller motiver, og hadde en rustikk sjarm, men manglet særpreg til å konkurrere. Van erkjente denne begrensningen og eksperimenterte dristig med å innlemme mønstre og motiver i produktene sine, samtidig som hun designet nye former for å forbedre den estetiske verdien og øke tilgjengeligheten for moderne kunder.

Den reisen var ikke enkel, ettersom den krevde å bevare den iboende rustikke sjarmen samtidig som man møtte markedets etterspørsel. Men takket være støtten og bidragene fra en rekke dedikerte håndverkere har Van Son-keramikkprodukter med en ny ånd dukket opp, og de får i utgangspunktet positive tilbakemeldinger fra forbrukerne.

Til tross for mange vanskeligheter har ikke keramikklandsbyen Van Son falmet. Et glimt av håp tennes av kreativiteten til unge mennesker som fru Do Thi Thanh Van, sammen med dedikasjonen til eldre håndverkere som utrettelig jobber dag og natt ved ovnene for å bevare håndverket.

Synergien mellom modernitet og tradisjon skaper muligheter for Van Son keramikk til å tilpasse seg markedet, bekrefte sin kulturelle verdi og bevege seg mot en bærekraftig fremtid.

Kilde: https://baogialai.com.vn/huong-di-moi-cho-lang-gom-van-son-post570361.html


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
La oss feire 80 år sammen.

La oss feire 80 år sammen.

Saigon er vakkert.

Saigon er vakkert.

Enhet

Enhet