Redaktørens merknad : Mindre enn en uke etter at han tiltrådte, satte statsminister Le Minh Hung en frist for departementer og etater til å sende inn planer for å redusere forretningsforholdene, senke samsvarskostnader og prioritere ressurser til institusjonell reform. Disse avgjørende direktivene sender et veldig klart budskap: For å oppnå tosifret vekst kan ikke Vietnam fortsette å bevege seg sakte i reformprosessen. Å kutte unødvendige tillatelser, fjerne juridiske flaskehalser og bygge institusjonell tillit til privat sektor er ikke lenger bare ting å gjøre, men avgjørende hvis vi ønsker å frigjøre ressurser og bane vei for bærekraftig vekst.

For eksempel må bedrifter som ønsker å endre den tiltenkte bruken av råvarer i sin petroleumsvirksomhet, innhente skriftlig godkjenning fra Industri- og handelsdepartementet , i henhold til utkastet til rundskriv som beskriver visse bestemmelser i dekretet om petroleumsvirksomhet.

Det som bekymrer bedriftene mest er at utkastet ikke spesifiserer når godkjenning vil bli gitt, når den vil bli avvist, hva godkjenningskriteriene er eller hva de nødvendige dokumentene er.

I realiteten handler ikke forsinkelser i prosedyrer bare om å legge til noen ekstra administrative kostnader. For bedrifter kan en forsinkelse på tre måneder bety tapt forretningssesong, tapte markedsmuligheter og tap av konkurransefortrinn.

Derfor handler ikke historien om å reformere forretningsforholdene bare om å kutte noen få underlisenser, men om at staten styrer økonomien .

administrative dokumenter 23.jpg

Foretaksloven fra 1999 etablerte et milepælsprinsipp for første gang: Bedrifter står fritt til å utføre enhver aktivitet som ikke er forbudt ved lov. Denne endringen førte til automatisk avskaffelse av tusenvis av lisenser tidlig på 2000-tallet.

I 2014 tok investeringsloven et nytt betydelig sprang fremover da det for første gang ble utstedt en liste over betingede forretningssektorer og yrker sammen med loven, som tydelig definerte at bare nasjonalforsamlingen hadde rett til å endre denne listen. Tusenvis av forretningsbetingelser ble nok en gang ugyldige.

Per i dag har imidlertid landet fortsatt 198 betingede næringssektorer og 4603 forretningsbetingelser.