Thailandsk kulturrom i Nam Xuan

Under strålende solskinn i starten av 2026 reiste vi til Nam Xuan, en region der den thailandske etniske minoriteten utgjør nesten 34 % av kommunens befolkning. Til tross for en rekke historiske hendelser har det thailandske folket i Nam Xuan bevart og fremmet de tradisjonelle kulturelle verdiene til sin etniske gruppe.

Den thailandske etniske befolkningen i Nam Xuan kommune fremfører kulturelle forestillinger for turister .

Landsbyen But har 106 husstander med over 480 innbyggere, hvorav den thailandske etniske gruppen står for mer enn 95 % av landsbyens befolkning. Landsbyen ligger i en dal med et kjølig klima og vakker natur, med den store Pha Day-sjøen og glimt av tradisjonelle hus på påler.

Her kan besøkende fordype seg i et uberørt, luftig miljø og oppleve retter rike på den thailandske etniske gruppens kulinariske kultur, som femfarget klebrig ris, grillet elvefisk, dampet fisk, frittgående svinekjøtt, fiskesalat, bambuskokt ris og risdumplings. Om kvelden kan de nyte et bål, drikke risvin, se på tradisjonelle thailandske danser og sanger, og slappe av i tradisjonelle hus på påler. I rishøstesesongen kan besøkende beundre de fantastisk vakre terrasserte rismarkene.

I de senere årene har Nam Xuan kommune fremmet og oppmuntret husholdninger i landsbyen med midler til å investere kapital i renovering og bygging av hus på påler, innkjøp av utstyr for å utvikle lokalsamfunnsturisme og økning av familieinntekter. For tiden har But-landsbyen fem husholdninger som deltar i aktiviteter for vertsfamilier, og landsbyen ønsker nesten 10 000 turister velkommen årlig.

Fru Pham Thi Tuyet, en innbygger involvert i turisme i landsbyen But, sa: «I 2020 renoverte familien min vårt tradisjonelle hus på påler for å tilby overnattingstjenester. I 2023, på grunn av økningen i antall gjester, investerte vi i å bygge et nytt hus på påler, kjøpe utstyr og forbedre landskapet for å bedre imøtekomme besøkendes behov. Takket være å tilby turismetjenester har familien min fått ekstra inntekt og skapt arbeidsplasser for seks arbeidere.»

Partiavdelingssekretær og landsbyleder, But Ha Cong Chuc, delte: «Landsbyen har etablert grupper for å betjene turismeaktiviteter som: mat, kunst og kultur, gjestemottak, sikkerhet og orden, og miljøsanitæranlegg. Med utviklingen av økoturisme og samfunnsbasert turisme er landsbyens miljølandskap bedre beskyttet, de tradisjonelle kulturelle verdiene til den thailandske etniske befolkningen bevares og fremmes; landbruksprodukter er lett å selge. Folkets materielle og åndelige liv forbedres stadig mer, gjennomsnittsinntekten når 42 millioner VND/person/år, og fattigdomsraten har sunket til 3,7 %.»

For å bevare og fremme de tradisjonelle kulturelle verdiene til den thailandske etniske gruppen, har Nam Xuan kommune bedt landsbyer bebodd av den thailandske etniske gruppen om å intensivere propagandaarbeidet for å øke bevisstheten blant folket, og oppfordret dem til å samarbeide med lokale partikomiteer og myndigheter for å bevare og fremme disse tradisjonelle kulturelle verdiene. Kommunen har restaurert og fremmet mange tradisjonelle håndverk fra den thailandske etniske gruppen, som brokadeveving, destillasjon av risvin ved bruk av gjærblad og kurvfletting. Tradisjonelle folkedanser som Luong-dansen, Xoe-dansen og Sap-dansen fra den thailandske etniske gruppen, sammen med folkesanger, praktiseres av kommunens utøvende kunstgrupper for å tjene lokale politiske aktiviteter og turistenes behov.

Ifølge Ha Thi Bich, leder for kultur- og sosialavdelingen i Nam Xuan kommune: «De tradisjonelle kulturelle verdiene til den thailandske etniske gruppen har sterk innflytelse på folks liv, og fremmer bevegelsen 'Alle mennesker forenes for å bygge et kulturelt liv'. I den kommende tiden vil kommunen fortsette å fokusere på å restaurere og sette opp folkesanger og danser for scenekunstgrupper for å betjene turistenes behov. Vi vil mobilisere ressurser for å bygge kulturinstitusjoner for å betjene folks samfunnsaktiviteter. Gjennom dette vil vi bidra til å bevare og fremme den kulturelle identiteten til den thailandske etniske gruppen, og berike det åndelige livet til de etniske menneskene i kommunen.»

Tekst og bilder: Nguyen Anh

Kilde: https://baothanhhoa.vn/khong-gian-van-hoa-thai-nbsp-tren-dat-nam-xuan-275510.htm