Fjerne vanskeligheter i tide og håndtere hindringer i lokale myndigheters drift på to nivåer.

Konklusjonen slo fast at politbyrået og sekretariatet på møtet 26. september, etter å ha lyttet til rapporten fra den sentrale organiseringskomiteen om situasjonen og resultatene av driften av det politiske systemet og det lokale forvaltningsapparatet på to nivåer fra 1. juli til i dag, og overvåkingsrapporten fra den sentrale inspeksjonskomiteen , anerkjente og roste partikomiteene, partiorganisasjonene, partikomiteene i de sentrale partiorganene, regjeringspartiets komité, nasjonalforsamlingens partikomité, fedrelandsfrontens partikomité, sentrale masseorganisasjoner, provinsielle partikomiteer, bypartikomiteer og partikomiteer i kommuner, bydeler og spesialsoner ... for deres hurtighet og innsats for å fullt ut og seriøst implementere det tildelte innholdet og oppgavene; proaktivt og aktivt fullføre mange oppgaver før planen; samtidig overvinne vanskeligheter, veilede og raskt fjerne hindringer som oppstår i den praktiske gjennomføringen av driften av det politiske systemet og det lokale forvaltningsapparatet på to nivåer, og sikre smidighet og effektivitet.

Politbyrået og sekretariatet ba partikomiteene på alle nivåer om å organisere kongressene til partikomiteene direkte underlagt sentralkomiteen i henhold til planen; fokusere på propaganda før, under og etter kongressene. Partikomiteene på alle nivåer må nøye studere og fortsette å implementere konklusjonene fra Politbyrået og sekretariatet om å forbedre den operative effektiviteten til det politiske systemet og det to-nivå lokale forvaltningsapparatet; raskt fjerne vanskeligheter, overvinne mangler, motsetninger og overlappinger i regelverk knyttet til driften av det nye apparatet, spesielt på grasrotnivå; fortsette å fremme reform av administrative prosedyrer, redusere unødvendige rapporter, dokumenter og møter; styrke inspeksjon, veiledning og faglig og teknisk opplæring; fortsette å gjennomgå og effektivisere det interne apparatet; Fokusere på å raskt organisere og omorganisere teamet av kadrer og embetsmenn på kommunenivå, sikre at organisasjonen og apparatet fungerer smidig, effektivt og produktivt i henhold til mottoet "nytt må være bedre enn gammelt, ord må gå hånd i hånd med handlinger, enhet og solidaritet for å tjene folket", ikke avbryte offentlige tjenesteaktiviteter, ikke gå glipp av oppgaver ...

Partikomiteer på alle nivåer må snarest implementere de nylig vedtatte resolusjonene fra Politbyrået; fortsette å fornye arbeidet med å forske på, studere og grundig forstå partiets resolusjoner; fremme informasjon og propaganda om landets utviklingspolitikk, retningslinjer, orienteringer, strategier, mekanismer, politikk, sosioøkonomiske prestasjoner og driftseffektivitet hos lokale myndigheter på to nivåer; styrke kampen for å forhindre og motbevise falsk og fiendtlig informasjon i cyberspace; kopiere gode modeller, god og effektiv praksis, skape en spredende makt og sosial enighet.

Politbyrået og sekretariatet ga regjeringspartiets komité, regjeringen og relevante etater i oppgave å fortsette å koordinere tett med nasjonalforsamlingens partikomité i gjennomføringen av oppgaver knyttet til bygging og forbedring av institusjoner som er tildelt i resolusjoner, konklusjoner og planer fra sentralkomiteen, politbyrået, sekretariatet, og oppgavene som er angitt i plan nr. 56-KH/BCĐ.

Følgelig fokuserer regjeringspartiets komité på å strengt implementere konklusjon nr. 192-KL/TW (datert 19. september 2025) fra politbyrået og sekretariatet, spesielt gjennomgå og nøye vurdere muligheten for å implementere oppgavene med desentralisering, delegering og tildeling av myndighet i ledelsen, foreslå løsninger for å raskt håndtere vanskeligheter, endre og supplere rettidig utstedelse av regjeringsdekret knyttet til driften av den todelte lokale forvaltningsmodellen, gjennomgå og justere organiseringen av det profesjonelle apparatet for avdelinger, grener og desentralisering og delegering av myndighet til grasrota. Lede og veilede ferdigstillelsen av utviklingsplanleggingen av provinser, kommuner, valgkretser og spesialsoner som skal være ferdig innen 30. oktober 2025.

Ber ministre, provinsielle og kommunale partisekretærer, og ledere av provinsielle og kommunale folkekomiteer om å være ansvarlige for å lede arbeidet med å overvinne mangler og begrensninger som er påpekt i rapportene fra den sentrale organiseringskomiteen og den sentrale inspeksjonskomiteen, under ansvar for sine departementer, avdelinger og lokaliteter. Tydelig tildeling av ansvar, fastsettelse av tid for fullføring, departementer, avdelinger og lokaliteter må fullføre avviklingen av forsinkede administrative prosedyrer før 15. oktober 2025; direkte inspisere og evaluere oppgavene til departementene og lokalitetene som implementeres på grasrotnivå for å gi rettidig veiledning og retning.

Konklusjon nr. 195-KL/TW slo også fast: Departementer, avdelinger og lokaliteter fortsetter å fremme implementeringen av plan nr. 02-KH/BCĐ (datert 19. juni 2025) fra styringskomiteen for resolusjon 57 om digital transformasjon i det politiske systemet, og raskt overvinne manglene, begrensningene, vanskelighetene og hindringene i institusjoner, fasiliteter, teknologisk infrastruktur og menneskelige ressurser, som påpekt i rapporten fra den sentrale inspeksjonskomiteen.

Gi den stående komiteen i styringskomiteen for resolusjon 57 til å jobbe spesifikt med etatene: Partikomiteene i sentrale partietatene, regjeringspartiets komité, nasjonalforsamlingens partikomité, fedrelandsfrontens partikomité og sentrale organisasjoner for å arbeide for å fjerne vanskeligheter og hindringer for å sikre synkronisering og tilkobling i det politiske systemet. Styrke lederskap og retning i arbeidet med å beskytte statshemmeligheter, sikre nettverkssikkerhet, informasjonssikkerhet og datasikkerhet.

Politbyrået og sekretariatet ga partikomiteen til Fedrelandsfronten og sentrale masseorganisasjoner i oppgave å lede og styre den hasterapporteringen til politbyrået og sekretariatet for avgjørelse i løpet av den første uken i oktober 2025:

1. Organisering av organisasjonsstrukturen til alle sosiopolitiske organisasjoner og masseorganisasjoner som er utpekt av partiet og staten på sentralt og provinsielt nivå, og etablering av tilsvarende og passende partiorganisasjoner for hver sosiopolitiske organisasjon og implementering;

2. Gjennomgå og organisere pressebyråer underlagt sentralkomiteen til fedrelandsfronten, sosiopolitiske organisasjoner og masseorganisasjoner utnevnt av partiet og staten; 3. Perfeksjonere den organisatoriske og operasjonelle modellen til Vietnams samarbeidsallianse og Vietnams føderasjon for handel og industri i den nye situasjonen.

Politbyrået og sekretariatet ber ministre, ledere for ministerielle etater og lokale partisekretærer om å direkte føre tilsyn med og lede arbeidet med å overvinne mangler og begrensninger som er påpekt og som er departementenes, avdelingenes og lokalitetenes ansvar; tydelig fordele ansvar og fastsette tidsfristen for å fullføre overvinnelsen.

Politbyrået og sekretariatet ga den sentrale organiseringskomiteen i oppdrag å lede og koordinere med relevante partikomiteer, -byråer og -enheter for å hjelpe politbyrået og sekretariatet med regelmessig å overvåke, forstå situasjonen og gi meninger (når det er nødvendig) i prosessen med å implementere oppgaver for partikomiteer, -byråer og -enheter for å sikre fremdriften, retningslinjene og kravene til partiets sentralkomité, politbyrået, sekretariatet og styringskomiteen; justere og supplere innhold, oppgaver og implementeringsfremdrift i samsvar med den praktiske situasjonen; oppsummere implementeringen av resolusjon 18 og politbyråets konklusjoner om denne saken, og rapportere til partiets sentralkomité på den 14. sentralkonferansen i november 2025.

TRAN BINH

Kilde: https://www.sggp.org.vn/kip-thoi-thao-go-kho-khan-xu-ly-vuong-mac-trong-hoat-dong-cua-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-post814945.html