Spre skjønnheten i Muong-kulturen.

Hjemsøkt av tanken «Hvordan kan vi fremme den kulturelle identiteten til vår etniske gruppe?», var fru Ngoc fast bestemt på å gjenopprette, spre og fremme de kulturelle verdiene til den etniske gruppen Muong i området.

Et moteshow med bruder, brudgommer, brudepiker og forlovere i tradisjonelle Muong-bryllupsantrekk ble holdt som en del av «Muong etnisk kultur- og matfestival i Tien Xuan kommune, 2025».

«Hvis du vil bygge et stort hus, trenger du et sterkt fundament.»

Drevet av stolthet over sin etniske kulturarv har fru Bui Thi Ngoc (leder av kvinneforbundet i Tien Xuan kommune) proaktivt jobbet med tjenestemenn og medlemmer av forbundet for å organisere og fremme ulike former for propaganda og mobilisering blant tjenestemenn, medlemmer og folket for å bevare, beskytte og fremme den kulturelle identiteten til den etniske gruppen Muong, spesielt deres tradisjonelle drakter, i Tien Xuan kommune.

«Siden 2018 har jeg pleiet ideen om å gjenopplive den etniske Muong-kulturen. På den tiden brukte kvinner i Tien Xuan sjelden tradisjonelle Muong-kostymer på arrangementer og festivaler ... Men jeg brukte alltid tradisjonelle Muong-kostymer når jeg deltok på konferanser i landsbyen, kommunen og på høyere nivåer, og på store arrangementer», delte fru Bui Thi Ngoc.

Med tankegangen om at «for å bygge et stort hus trenger man et solid fundament», brukte fru Ngoc i utgangspunktet aktivt tradisjonelle etniske Muong-drakter, og spredte gradvis dette kulturelle aspektet og oppmuntret andre medlemmer til å gjøre det samme. Innen 2020 registrerte kvinneforeningen i Tien Xuan kommune seg frimodig og mottok støtte fra partikomiteen, myndighetene, organisasjoner, foreninger og folk i kommunen for å implementere «modellen for effektiv massemobilisering for å bevare og fremme den kulturelle identiteten til den etniske gruppen Muong i Tien Xuan kommune».

Fru Ngoc bekreftet: Gjennom generasjoner har de tradisjonelle klærne til Muong-kvinner blitt gitt videre til i dag. Antrekket, med det tettsittende svarte skjørtet, den mønstrede linningen som avslører brystet, den korte blusen og overdelen som bæres under, belte og skjerf, glitrende halskjede og hvitt hodeskjerf, har en unik karakter gjennom sin skreddersøm og dekorative farger, noe som gjør de allerede vakre Muong-kvinnene enda mer strålende, som nyblomstrede markblomster som ønsker våren velkommen.

Et særegent trekk ved den etniske Muong-kvinnedrakten er den tettsittende designen, som når rett under midjen for å fremheve kvinnens naturlige skjønnhet. Linningen er det vakreste og viktigste symbolet i den tradisjonelle dekorative kunsten til Muong-folket, med rike dekorative mønstre som demonstrerer kvinnenes dyktighet, sofistikasjon og kreativitet. Den øvre delen av linningen, kalt den øvre rammen, har forskjellige intrikate og utsøkte mønstre, ikke begrenset til eksisterende design, hovedsakelig brodert med drage- og føniksmotiver og påvirket av Dong Son-bronsetrommekulturen. Den nedre delen, kalt den nedre rammen, er atskilt fra den øvre rammen av parallelle linjer og sikksakkmønstre av blå, lilla, svarte og røde tråder vevd horisontalt over skjørtet. Den nedre delen av linningen, kalt den øvre, har hovedsakelig fargede striper som forbinder kroppen med harmoniske fargemønstre. Kombinert med skjørt, bluse, hvitt hodeskjerf, sølvkjede og armbånd, er sølvbåndsettet en uunnværlig del av den tradisjonelle etniske Muong-kvinnedrakten.

Skjønnheten og elegansen i de tradisjonelle etniske Muong-kvinneklærne har virkelig fascinert kvinnene i Tien Xuan-kommunen. Til dags dato eier nesten 100 % av de kvinnelige kadrene og medlemmene i Tien Xuan-kommunen etniske Muong-klær, som de bruker på jubileer, høytider, konferanser, Tet (månenyttår), bryllup osv.

Fru Quách Thị Luyến, et medlem av kvinneforeningen i Hamlet 6, delte: «Takk til fru Ngọc og foreningens tjenestemenn for deres propaganda- og mobiliseringsarbeid, har kvinnelige medlemmer i grenda og mange eldre kvinner i kommunen fått en bedre forståelse av betydningen og sjarmen ved å bruke tradisjonelle etniske Mường-kvinneklær. Nå har nesten alle vi kvinner minst ett sett, som vi bruker på høytider, festivaler, bryllup, konferanser og kulturelle forestillinger ... og vi er stolte fordi klærne får oss til å se vakrere og mer grasiøse ut ...»

Forlengelse av Muong kulturfestivaldager.

Tidlig i 2023 fortsatte Bui Thi Ngoc å utvikle programmet for den etniske gruppen Muongs kulturelle og kulinariske festival i Tien Xuan-kommunen, med mål om å fremme solidariteten blant kvinneforeningsmedlemmer, organisasjoner og folket. Festivalen inkluderte folkeleker som ballkasting, tautrekking og bueskyting; en forestilling av Muong-etniske kvinnekostymer; og en unik kulturell og kunstnerisk utveksling. Spesielt bemerkelsesverdig var masseforestillingen av «Gong Song», et Muong gong-ensemble, og en enhetsdans, med deltakelse av over 300 kvinneforeningsmedlemmer fra landsbyer og skoler i kommunen.

Et høydepunkt i konkurransen, og et som vakte særlig oppmerksomhet fra både lokalbefolkningen og turister, var den etniske gruppen Muongs kulturelle og kulinariske standkonkurranse. Åtte lag fra landsbyer og skoler deltok, og hvert lag hadde med seg mellom 30 og 70 unike retter, som viste frem lite kjente retter som er unike for Muong-folket, eller sesongbaserte spesialiteter som stinkdyr, skoggresshopper, stekte sirisser, stekte sikader med betelblader, skogmaureggkaker, stekt krabbe med betelblader og ville grønnsaker.

Ifølge Nguyen Van Nghia, nestleder i folkekomiteen i Tien Xuan kommune: «Tien Xuan kommunes Muong etniske kultur- og matfestival i 2023 var mer vellykket enn forventet, og tiltrakk seg over 5000 mennesker fra og utenfor lokalsamfunnet. Folk håper at festivalen vil fortsette å bli holdt årlig. Derfor er programmet for Tien Xuan kommunes Muong etniske kulturfestival inkludert i resolusjonen til kommunens folkerepresentantkonferanse, som setter datoen til 17. og 18. januar hvert år. Antallet deltakere i «Gong Song»-dansen og sangopptredenen, Muong gong-ensemblet og enhetsdansen på festivalen i 2024–2025 forventes å nå 500 personer.»

Herr Nghia la til: Muongs etniske kultur- og matfestival i Tien Xuan kommune skaper ikke bare en gledelig og spennende atmosfære i de tidlige dagene av den nye våren, men vekker, bevarer og fremmer også de vakre kulturelle aspektene ved livet, maten og identiteten til den etniske gruppen, samtidig som den introduserer karakteristiske produkter og landbruksprodukter fra Tien Xuan kommune for lokalsamfunnet og turister fra hele verden.

«Modellen for effektiv massemobilisering for å bevare og fremme den kulturelle identiteten til den etniske gruppen Muong i Tien Xuan-kommunen» av Tien Xuan-kommunens kvinneforbund er samlet i boken «Effektiv massemobilisering i kulturell utvikling, bygging av elegante og siviliserte Hanoi -borgere» i byen.

Spesielt Muong Etnisk Kultur- og Matfestival i 2025 i Tien Xuan kommune vil fortsette å bli innovert av fru Bui Thi Ngoc og kommunens kvinneforening for å gjenopplive og bevare de unike kulturelle trekkene og identiteten til den etniske gruppen Muong som har eksistert siden antikken, for eksempel en spektakulær gjenskaping av en etnisk Muong-bryllupsseremoni...

Fru Bui Thi Ngoc delte: «Sangen «The Sound of the Gong» inneholder linjen «et tre med sterke røtter vil spire utallige grønne grener», som har blitt motivasjonen for meg til målrettet å spre de kulturelle verdiene til den etniske gruppen Muong i samfunnet.»

For tiden har Tien Xuan kommune 7 gongklubber i 7 landsbyer, med totalt 300 medlemmer. Hver landsby har 2–4 sett med Muong-gonger. Gongklubbene i Tien Xuan øver regelmessig og deltar i forestillinger på festivaler og konferanser organisert av landsbyen og kommunen, og presenterer en rekke rike og særegne etniske forestillinger.

Innsatsen til fru Bui Thi Ngoc og kvinneforeningen i Tien Xuan kommune har aktivt bidratt til å øke bevisstheten og ansvaret, og skapt en sterk transformasjon blant hver tjenestemann, medlem og borger i kommunen for effektivt å implementere arbeidet med å bevare og fremme den kulturelle identiteten til den etniske gruppen Muong.

Kilde: https://hanoimoi.vn/lan-toa-net-dep-van-hoa-muong-700597.html