En regnfull kveld på slutten av året satt jeg på en liten kafé med en gammel venn. Vi spurte ikke hvor langt vi hadde kommet, og vi trengte heller ikke å mimre om ting vi hadde gått glipp av; vennen min bare dyttet en dampende kopp sterk te mot meg. Og slik satt vi i stillhet og så på gatene som gikk forbi i det svake lyset fra gatelyktene. Folk hastet forbi hverandre i sin sene kamp for å overleve. I det øyeblikket følte jeg meg utrolig heldig som kunne «stå utenfor» den kaotiske strømmen en stund, for å verne om denne lille følelsen av fred. Det viser seg at lykke noen ganger bare er en kopp varm te, en sjelevenn som forstår min stillhet, og en lett sinnstilstand midt i hverdagens mas og kjas.
Vennen min sa at etter hvert som årene går, avslører det å se tilbake på gamle dager at tiden er den mest effektive, men også den mest grusomme medisinen. Da vi var unge, så vi ofte på tiden som en generøs kjempe, alltid klar til å vente ved et veiskille for at vi skulle vandre fritt. På den tiden trodde vi at vi kunne utsette alt: en unnskyldning, en klem eller en hjemkomst. Men etter å ha opplevd nok tider, innser vi plutselig at tiden ikke venter på noen; den eroderer i stillhet det vi en gang anså som uforanderlig. Og det er tiden som raskt tar bort dyrebare ting, og bærer med seg våre kjæreste, for aldri å komme tilbake.
![]() |
| Illustrasjon: HH |
Stemmen din var full av følelser da du sa at tapene hadde fått deg til å innse at uansett hvor kaotisk verden utenfor var, var det viktigste å finne veien hjem på slutten av året. Noen ganger var det bare et par korte dager etter en lang, overfylt bussreise, andre ganger hastet du tilbake til byen akkurat i tide til nyttårsaften. Dessverre ser du hvert år foreldrenes ansikter bli litt eldre. Rynkene deres blir dypere, nå oversådd med aldersflekker. Når du kommer hjem, går på de brede betongveiene, savner du intenst de røde grusveiene, de enkle måltidene med kokte grønnsaker og den skarpe lukten av rekepasta, men likevel så varm og givende. Det viser seg at det å komme tilbake ikke handler om å skryte av hva du har oppnådd det siste året, eller å fortelle om dine strålende suksesser. Vi vender tilbake for å være oss selv, for å se moren vår fortsatt sitte ved peisen, faren vår fortsatt fordypet i tanker over en kopp te, og for å se oss selv fortsatt som barnet som får lov til å gjøre feil, lov til å være sårbare. Og det viser seg at det å reise overalt i denne enorme verden får deg til å innse at hjemmet er det eneste stedet som ikke krever at du bruker skinnende rustning for å møte utallige vanskeligheter.
«La det som har gått være forbi» – det høres enkelt ut, men det er en prosess der man lærer å tilgi seg selv. Vi tilgir ofte lett andre, men er for harde mot oss selv. Vi plager oss selv over uferdige planer, tidligere feil og usagte ord. Men fortidens vinder har blåst bort. La det som har blitt ødelagt bli ødelagt på den vakreste måten. La det som har gått tapt bli ansett som en del av livets lærdom.
Jeg sto opp, sa farvel til min gamle venn, gikk hjem, slo på lyset og begynte å vaske det lille huset mitt. Jeg kastet ting jeg ikke lenger brukte, tørket støvet av gamle bilderammer, som om jeg vasket mitt eget hjerte. Jeg forberedte meg på det nye året ikke med store ambisjoner, men med en tankegang klar til å ønske nye «vinder» velkommen, med større ro og mildhet. Tiden vil fortsette å flyte, men så lenge hjertene våre er brede og varme nok, vil hver årstid som går etterlate frø av fred.
Dieu Huong
Kilde: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202602/thoi-gian-troi-qua-ke-tay-9e24c0c/







Kommentar (0)