Da Sy smedlandsby – et attraktivt reisemål for internasjonale turister.

Atmosfæren her er alltid livlig, med rytmisk hamring av hammere og konstant klirring av metall, noe som skaper et yrende, men kunstnerisk arbeidsmiljø.

Utenlandske turister opplever knivproduksjonsprosessen i smedlandsbyen Da Sy under veiledning av håndverkere.

Simon Vandromme, en fransk turist, kunne ikke skjule sin begeistring over å delta i knivlagingsprosessen i smedlandsbyen Da Sy. Iført vernehansker brukte han forsiktig en tang til å ta knivene ut av ovnen og plassere dem i stemplemaskinen. Simon sa at dette var første gang han opplevde en smedlandsby i utlandet. «Jeg kunne tydelig føle lidenskapen til Da Sy-smedene, omhyggeligheten og dyktigheten i hvert hammerslag, noe som skapte en helt spesiell atmosfære. Dette var virkelig en unik opplevelse», delte han.

Simon Vandromme opplever knivlagingsprosessen i smien. Foto: Huy Hoang/Khanh Van

Simon sa at han er hesteskomaker i Frankrike. Til tross for at han har 10 års erfaring i faget, er han fortsatt ivrig etter å lære og prøve seg på vietnamesiske jernsmiteknikker.

Simon er bare én av mange internasjonale turister som kommer for å oppleve håndverkslandsbyen Da Sy når de besøker Hanoi . For dem handler turen ikke bare om å beundre de utsøkt håndlagde produktene, men også en mulighet til å delta direkte i prosessen med å lage tradisjonelle produkter, og dermed lære mer om menneskene og den unike kulturen i lokalområdet.

I smedens verksted fylte den rytmiske hamringen, gnister som fløy som fyrverkeri, og smedenes iherdige innsats for å forme rødglødende jern til skarpe, presise produkter luften. Simon observerte ikke bare, men deltok også direkte i prosessene med å presse, varme opp og bøye jernet, og pustet liv i hvert produkt. «Jeg opplevde et rom fylt med lys, som inspirerte kreativitet og ga meg et uforglemmelig minne», sa Simon.

Oppdag smehåndverket i Da Sy.

Knivmakerlandsbyen Da Sy er et kjent reisemål for tradisjonell håndlaget knivproduksjon, og ligger for tiden i Kien Hung-distriktet i Ha Dong-distriktet. Denne landsbyen, kjent som den «fremste knivmakerlandsbyen i Thang Long», ligger mer enn 10 km fra hovedstadens sentrum, noe som gjør den lett tilgjengelig med bil, motorsykkel eller buss.

Med over 500 års historie har landsbyen Da Sy fortsatt beholdt den særegne skjønnheten til vietnamesiske landsbyer. Her står tradisjonelle felleshus og templer, som fungerer som tilbedelsessteder for landsbyens grunnleggere, og som også arrangerer vårfestivaler i begynnelsen av det nye året. Smedverksteder ligger på begge sider av veien som fører inn til landsbyen, og lyden av hammere, ambolter og sliping runger gjennom luften og pirrer nysgjerrigheten til alle forbipasserende. Bare et blikk inn avslører et syn av dyktige håndverkere som jobber utrettelig dag og natt, og lager skarpe, presise produkter fra tilsynelatende livløse jernstenger.

Le Ngoc Lam, eier av Le Lams smeverksted med en familietradisjon på fem generasjoner innen håndverket, sa at smiing av kniver og sakser i Da Sy har gått gjennom mange opp- og nedturer i takt med landets utvikling. Mange familier her har forlatt yrket fordi de ikke har klart å tjene til livets opphold, mens noen få andre har fortsatt å slite med å finne sin egen måte å opprettholde håndverket på.

Herr Lam fortalte at han etter mange år som direktør i et byggefirma bestemte seg for å vende tilbake til smedfaget. «Smedarbeid er ikke bare et levebrød, men en kunstform, en kulturell verdi som vi ønsker å bevare og utvikle. Jeg håper at fremtidige generasjoner vil forstå og være stolte av våre forfedres tradisjoner.»

«Med utviklingen av vitenskap og teknologi har vi nå maskiner som erstatter manuelt arbeid, og vi kan endre design med mange forskjellige typer. God kvalitet er nøkkelen som hjelper oss, folket i Da Sy-landsbyen, ikke bare å opprettholde vårt tradisjonelle håndverk, men også øke inntekten vår og forbedre livskvaliteten vår», sa Lam.

Herr Lam sa at det å kombinere tradisjonelt håndverk og turisme er en nyskapende tilnærming, som ikke bare fremmer kulturen i vietnamesiske håndverkslandsbyer, men også gir turister en komplett og unik opplevelse.

«Vi ønsker ikke bare å bevare det tradisjonelle smehåndverket, men også å hjelpe turister med å bedre forstå prosessen med å lage disse unike håndlagde produktene. I løpet av høytider og festivaler kommer et stort antall internasjonale besøkende for å delta i opplevelsen. Alle er veldig begeistret for å holde en hammer og delta i knivproduksjonsprosessen», sa Lam.

Ikke bare tiltrekker håndverkslandsbyen Da Sy seg internasjonale turister, men den har også blitt et yndet reisemål for de som ønsker å utforske tradisjonell vietnamesisk håndverkskultur. I 2024 tiltrakk smieverkstedet Le Lam seg mer enn 500 besøkende fra både inn- og utland, i alle aldre.

Herr Lam gir veiledning for å sikre turistenes sikkerhet under knivlagingsopplevelsen.

«Jeg er i en tidlig fase av å promotere håndverkslandsbykulturen i Da Sy som et turistmål. Antallet besøkende er fortsatt beskjedent, men jeg tror at med de unike egenskapene til kniv- og sakssmihåndverket som er gått i arv fra far til sønn, sammen med interessante opplevelser for turister, vil Da Sy være et attraktivt turistmål i fremtiden», sa Lam.

I hjertet av Hanoi er Da Sy ikke bare et sted som produserer smidde produkter av høy kvalitet, men også et ideelt reisemål for turister som søker unike kulturelle verdier. Med en harmonisk blanding av tradisjon og modernitet er håndverkslandsbyen Da Sy i ferd med å bli en modell for utvikling av lokalsamfunnsturisme, hvor alle kan oppleve, lære og sette pris på den kulturelle essensen av smehåndverket.

Bevaring og utvikling – en uendelig reise

Smedfaget i Da Sy, med sin rike historie, er ikke bare et tradisjonelt håndverk i landsbyen, men også en uunnværlig del av lokalsamfunnets kulturelle identitet. Til tross for mange utfordringer i utviklingen, takket være smedenes innsats og kreativitet, forblir Da Sy-håndverket sterkt, holder tradisjonen levende og bidrar til å skape et unikt opplevelsesmål for innenlandske og internasjonale turister. Tradisjonelle håndverkslandsbyer er nøkkelen til å hjelpe internasjonale venner med å forstå og få kontakt med Vietnams tradisjonelle kulturelle verdier.

Maud, Simons søster og student ved Hanoi University of Architecture, sa: «Det er veldig viktig for meg å utforske tradisjonelle håndverkslandsbyer. Dette er dype kulturelle verdier i Hanoi som jeg ønsker å dele med familien min. Spesielt håndverkslandsbyen Da Sy har hjulpet oss med å bedre forstå skjønnheten i tradisjonell smedkunst.»

En utenlandsk familie var henrykt over produktene fra landsbyen Da Sy.

Herr Lam håper at turister gjennom disse praktiske opplevelsene ikke bare vil sette pris på smehåndverket til Da Sy, men også bidra til å bevare og utvikle det tradisjonelle håndverket, noe som gjør smelandsbyen Da Sy til et høydepunkt på Hanois turistkart.

Dedikasjonen til smeder som Mr. Lam har gitt besøkende ikke bare unike gaver, men også verdifull lærdom om tradisjonelt håndverk. Under Mr. Lams oppmerksomme veiledning laget Simon personlig en skarp kniv, og satte stadig pris på magien i hvert trinn av prosessen. Øynene hans var fylt med glede og lykke mens han beundret det ferdige produktet han møysommelig hadde laget etter to timer med hardt arbeid. Denne «enestående» opplevelsen i landsbyen Da Sy var ikke bare en sjelden mulighet for Simon til personlig å oppleve vietnamesiske smedteknikker, men også en sjanse til å samhandle med og lære om lokal kultur.

Kilde: https://kinhtedothi.vn/lang-ren-da-sy-diem-den-hap-dan-du-khach-quoc-te.html