Lang Son: 33 fanger skal innvilges amnesti i 2026

- Om morgenen 1. juni holdt Lang Son provinsielle politifengsel en seremoni for å kunngjøre amnestivedtaket for 2026 fra Vietnams president for innsatte som soner dommer i fangehåndteringsleiren til Lang Son provinsielle politifengsel.

Kamerat Doan Thanh Son, nestleder i den provinsielle folkekomiteen; ledere for det provinsielle politiet, den provinsielle folkedomstolen og den provinsielle folkeadvokaten var til stede ved kunngjøringsseremonien.

Kamerat Doan Thanh Son, nestleder i den provinsielle folkekomiteen, presenterte amnestivedtakene for fangene.

Nestlederen for provinspolitiet presenterte amnestiavgjørelsene for fangene.

Under seremonien kunngjorde lederne for det provinsielle politiets interneringssenter beslutning nr. 751/QD-CTN datert 26. mai 2026 fra Vietnams president om amnesti for 2026. Følgelig er 9950 fanger over hele landet som soner dommer kvalifisert for amnesti i 2026, inkludert 33 fanger fra Lang Son provinsielle politiets interneringssenter. Beslutningen trer i kraft fra 1. juni 2026.

Lederne for den provinsielle folkedomstolen presenterte amnestiavgjørelsene for fangene.

Lederne for den provinsielle folkeadvokaten presenterte amnestiavgjørelsene for fangene.

Under seremonien ba nestlederen i den provinsielle folkekomiteen om at de som fikk amnesti, skulle returnere til sine bosteder og fortsette å følge loven strengt, aktivt delta i arbeid og produksjon, overvinne følelser av skam og underlegenhet, og holde seg unna ulovlige aktiviteter. De skulle proaktivt kontakte lokale myndigheter, grasrotpoliti og masseorganisasjoner for veiledning og støtte til å stabilisere livene sine og reintegrere seg i samfunnet.

For de innsatte som ikke fikk amnesti i denne runden, oppfordret han dem til å fortsette rehabiliteringen med sinnsro, strengt følge reglene og forskriftene ved interneringssenteret; og aktivt studere, arbeide og trene for å gjøre ytterligere fremskritt. Han understreket: Partiets og statens mildhetspolitikk er alltid åpen for de som virkelig angrer, har reformert godt og oppfyller de foreskrevne betingelsene.

Kamerat Doan Thanh Son, nestleder i den provinsielle folkekomiteen, holdt en tale under kunngjøringsseremonien.

Kameraten foreslo: Provinspolitiet bør instruere politiet på kommunenivå til å gi råd til lokale partikomiteer og myndigheter om mottak, håndtering, utdanning og bistand til de som får amnesti med å reintegreres i samfunnet når de returnerer til sine lokaliteter; folkekomiteene i valgkretser og kommuner må ha en grundig forståelse av omstendighetene, tankene og ambisjonene til de som får amnesti; og utpeke organisasjoner og enkeltpersoner til å overvåke, bistå og veilede de som får amnesti i å fullføre juridiske prosedyrer, få tilgang til kredittpolicyer, yrkesopplæring og finne arbeid.

Samtidig bør etater, etater, masseorganisasjoner og lokale myndigheter styrke koordineringen i arbeidet med å reintegrere mennesker i samfunnet; mobilisere familier, klaner og boligområder til å ta vare på, oppmuntre og ikke diskriminere eller utstøte de som har fått amnesti, hjelpe dem med å finne jobber, inntekt og et stabilt bomiljø, og minimere risikoen for tilbakefall og lovbrudd.

Når det gjelder det provinsielle politiets interneringssenter og det provinsielle politiets kriminalomsorg, ba kameraten om at de fortsetter å effektivt håndtere og utdanne fanger, sikre full overholdelse av forskrifter og retningslinjer; skape forhold for at fanger kan føle seg trygge i rehabiliteringen sin, strebe etter fremgang og ha flere muligheter til å dra nytte av partiets og statens mildhetspolitikk.