En fredelig Tay-landsby i hjertet av byen.

Việt Nam•23/07/2024

I hjertet av byen Lao Cai ligger en fredelig «landsby», sammenlignet med en «grønn oase», som besitter all den særegne tradisjonelle skjønnheten til den etniske gruppen Tay, som får alle som besøker byen til å ville komme tilbake.

Når man besøker Hamlet 11 i Binh Minh-distriktet (Lao Cai City) i disse dager, kan man se den travle og entusiastiske atmosfæren blant lokalbefolkningen som jobber hardt. Menn dyrker jorden, mens kvinner luker og gjødsler blomster, grønnsaker og andre avlinger. Av og til er landskapet dekket av grønne trær og de røde taksteinene på nybygde hus. Alt dette skaper et virkelig vakkert bilde av livet på landet.

Fru Pờ Thị Minh, leder av den etniske identitetsklubben i boligområde nr. 5, introduserte oss langs veien inn i «landsbyen»: Gruppe 11, Binh Minh-distriktet, tilhørte tidligere Cam Duong kommune i Lao Cai by. Hele gruppen har 179 husholdninger med 658 innbyggere, hvorav mer enn 80 % er Tay-folk. I generasjoner har folket levd sammen i solidaritet, produsert for selvforsyning, dyrket grønnsaker, plantet ris, oppdrettet fisk og beitet husdyr.

Tidligere tilba landsbyboerne landsbyens beskytterguddom under det største treet i landsbyen, men flyttet senere til Doi Co-tempelområdet. Hvert år på Tay-nyttår (2. februar i månekalenderen) tilbereder hele nabolaget grisehode, kokt kylling, hornformede kaker og syvfarget klebrig ris for å ofre til landsbyens beskytterguddom. På denne hellige dagen bruker 100 % av landsbyboerne tradisjonelle klær, synger folkesanger, fremfører den tradisjonelle Tay-dansen og inviterer en sjaman til å be om et år med gunstig vær, god helse og lykke.

Midt i det travle bylandskapet gjennomgår denne «landsbyen» en kraftig forvandling, men den beholder sin unike karakter med en fredelig og luftig setting som blander gamle og moderne elementer. Hovedveiene som fører til husene har blitt utvidet, og moderne bygninger har dukket opp blant de grønne jordene. Tidligere var 100 % av innbyggerne avhengige av risdyrking og grønnsaksdyrking, men i de senere årene har mange husholdninger dristig omgjort jorden sin til å dyrke blomster og kortsiktige frukttrær.

I 2005 konverterte Ma Xuan Hungs familie, som bor i gruppe 11 i Binh Minh-distriktet, modig 3000 kvadratmeter land som tidligere var brukt til to risavlinger per år, til rosedyrking. Etter nesten 20 år dedikert til blomsterdyrking, nyter Hung nå et komfortabelt hjem og en stabil inntekt. Mest oppmuntrende er det at mange lokale innbyggere har lært av hans erfaringer og kopiert hans vellykkede blomsterdyrkingsmodell, noe som gir enda høyere økonomisk avkastning.

Etter å ha jobbet hardt på jordene, samles kvinnene på samfunnshuset for å øve på å synge og danse folkesanger fra den etniske gruppen Tay. Fru Luong Thi Truong, som underviser direkte i flaggermusdansen, forklarer: «Flaggermusdansen er en gammel dans fra Tay-folket, dannet under deres arbeid og produksjon. Den har eksistert i generasjoner, dypt forankret i kulturen deres og blitt en verdifull åndelig ressurs, en uunnværlig del av Tay-folkets liv. Gjennom historiens oppturer og nedturer har denne dansen blitt bevart og utviklet i Tay-folkets åndelige liv fra en generasjon til den neste.»

Til tross for at de er en del av byens generelle utvikling, streber folket her etter å opprettholde og bevare de kulturelle tradisjonene til sin etniske gruppe, fra klær og tale til dagligliv og tradisjonelle festivaler. Disse tradisjonelle kulturaktivitetene, med sin sterke fellesskapsånd, organiseres ofte. Her bevarer de ikke bare klærne og eiendelene til Tay-folket, men også immaterielle kulturelle verdier som språk, mat, tradisjonelle leker, Then-sang og åndelige ritualer. Familier oppmuntrer og støtter alltid barna sine til å lære og kommunisere på Tay-språket. Når en familie har en gledelig anledning, synger og danser de sammen og fremfører sine tradisjonelle sanger og danser.

Dessuten praktiserer innbyggerne i Hamlet 11 fortsatt ofte skikken med å «utveksle arbeidskraft» for å hjelpe hverandre med viktige oppgaver som å bygge hus, arrangere bryllup for barna sine og høste avlinger. Under begravelser og bryllup kommer alle i landsbyen for å bidra med sin innsats. Dette er vakre tradisjoner med gjensidig støtte og medfølelse som Tay-folket her fortsatt bevarer og fremmer.

Gruppe 11 er en av to bogrupper i bydelen som fortsatt bevarer de unike tradisjonelle kulturelle verdiene til den etniske gruppen Tay. Den kan skryte av en sammensmelting av naturlig skjønnhet, kulinarisk kultur og rike skikker og tradisjoner. Kvinner bruker ofte tradisjonelle kostymer, fremfører folkedanser og samles under festivaler. Innenfor dette samfunnet er det sterk solidaritet og nære bånd; beboerne jobber flittig for å sikre at ingen husholdninger havner i fattigdom.
Fru Tran Thi Dong, nestleder i folkekomiteen i Binh Minh-distriktet, uttalte:

Kilde