Drar til skogen for å vise filmer på storskjerm.

Den gamle A2-jeepen tok oss fra den asfalterte veien til en grov rød grusvei, deretter over Song Phan jernbanestasjon og inn i skogen langs det som den gang var en gjørmete sti.

Kjøretøyet satt fast i gjørmen, så teamet gikk ut, hjalp til med å flytte noe av utstyret og maskinene, og jublet deretter og dyttet det gjennom det stillestående vannet, som lignet en bekk. Hele teamet så på hverandre, klærne dekket av gjørme, og brøt ut i latter. Endelig kunne kjøretøyet fortsette å kjøre inn i skogen.

Vi stoppet på et åpent jorde, så oss rundt og så spredte små hus på påler som tilhørte den etniske minoriteten. Landsbyen var tynt befolket, med bare noen få dusin hus. Det var ennå ikke kveld, så landsbyen var øde. Noen få nakne, mørkhudede barn løp ut og stirret tomt på oss eller på det tilsynelatende ukjente kjøretøyet. Vi spurte hvor foreldrene deres var, men noen forsto ikke vietnamesisk.

Solen gikk ned bak skogstrærne. De seks brødrene begynte arbeidet sitt: å sette opp skjermen, montere utstyret, trekke ut høyttalerne ... Landsbyboerne begynte også å vende tilbake til landsbyen fra jordene sine og dypt inne i skogen. Tunge kurver med poteter og kassava hang over mennenes bare rygger, og babyer døset av med hodene på skrå mot siden av mødrene. Bunter med ved og hakker ble båret på skuldrene. Da landsbyboerne så oss, løp de mot oss og ropte begeistret: «Der er film! Der er film!»

Hallo, hallo. Vi er det mobile filmvisningsteamet nr. 3 i Thuan Hai Film Company. Vi inviterer alle hjertelig til å samles på visningsområdet foran landsbyen etter middag for å se vår gratis filmvisning. I dag viser vi filmen «Hero Nup Fighting Against the French Invasion» av Vietnam Feature Film Studio.

Mange hørte oss snakke over høyttaleren og så på hverandre og hvisket noe. Det virket som om noen av landsbyboerne ikke forsto, så de spurte hverandre på morsmålet sitt. Vi ventet til natten falt på, da det var mørkt nok til at projektoren kunne lyse filmen. Da alle hadde samlet seg, inviterte vi dem til å sitte ute på det åpne jordet og se på det store lerretet. Landsbyboerne var så milde, så forente, så ordentlige og så lydige mot instruksjonene våre. De manglet så mye moderne bekvemmeligheter. Det var hjerteskjærende, men fordi de bodde så langt unna, kom filmprojeksjonsteamet bare én gang i løpet av noen måneder og hadde med seg noen gode spillefilmer for å underholde dem og gi dem litt glede etter måneder med hardt arbeid.

Alt er fortid. Takket være sivilisasjonens fremskritt er dagene med mobile filmvisninger på store skjermer på naturlige plener forbi. Det samme gjelder den lille landsbyen til den etniske minoriteten Raglay dypt inne i skogen, nå Tan Quang-landsbyen, Song Phan kommune, Ham Tan-distriktet.

Landsbyen har nå en riksvei som går gjennom den, og befolkningen er større og mer livlig. De barbeinte, solbrune barna fra den tiden har vokst opp, og den neste generasjonen har begynt å jobbe i alle deler av landet, og bruker smart teknologi for å holde kontakten med foreldrene og besteforeldrene sine.

Forbi er de dagene da både barn og gamle hver ettermiddag, når de hørte at et mobilt filmvisningsteam kom langveisfra til landsbyen, løp etter dem, jublende og applauderende.

Kilde