Cung-helligtempelet - Jadebrønnen

Cung-tempelet - Ngoc-brønnen, som ligger i boligområdet Viem Xa i Kinh Bac-distriktet i Bac Ninh-provinsen, er ikke bare fødestedet til Quan Ho-folkesangen, men også et av de berømte spirituelle turistmålene i Bac Ninh-provinsen. Den er assosiert med sin rene ferskvannskilde, legenden om den «hellige fisken» og den kjente folkesangen: «Uansett hvor man drar for å tilbe, kan ingenting sammenlignes med helligheten ved å tenne røkelse i Cung-tempelet.»

Jadebrønnen har eksistert i svært lang tid, men ingen vet nøyaktig når den ble grunnlagt. Legenden sier at for lenge siden, ved foten av Kim Linh- og Kim Son-fjellene, var det en gammel skog med jernvedtrær. Fugler og dyr flokket seg dit, inkludert kråker som lette etter mat og deretter fløy bort for å finne vann å drikke. De fant en dyp vannpøl og kom for å drikke, mens de pusset fjærene sine. Etter at jernvedskogen nesten var fullstendig hogd ned, oppdaget landsbyboerne vannpølen. De dyppet hendene i den og syntes den var søt og forfriskende. Senere ba landsbyboerne hverandre om å grave den dypere og lage en brønn, og generasjon etter generasjon har de delt det samme søte vannet fra landsbybrønnen. Brønnvannet, tilsynelatende renset gjennom lag av fjellsteinssediment, er krystallklart og reflekterer en jadeblå farge. Kanskje det er derfor brønnen heter Jadebrønnen.

Cung-tempelet - Ngoc-brønnen.

Enten det er av ærbødighet for den verdifulle vannkilden eller ikke, har landsbyboerne gitt videre gamle legender som har gjort landsbybrønnen hellig og fascinerende. Tre «hellige fisker» svømmer lekent i brønnen, men ingen vet nøyaktig når de oppsto. Landsbyboerne forteller historien om at de tre «hellige fiskene» er reinkarnasjonene til to prinsesser, Ngoc Dung og Thuy Tien, sammen med en tjenestepike. Cung-tempelet er der de to prinsessene fra Ly-dynastiet blir tilbedt, ettersom de var medvirkende til å etablere landsbyen og lære folket sine tradisjonelle håndverk.

Vårt folk har alltid trodd at alt har ånder, så selv brønner regnes som hellige brønner, og gullfisk kalles «Ông Cá» (en guddom). Derfor er Ngọc-brønnen verdsatt og verdsatt av landsbyboerne, og den holdes alltid ren. Før de går ned de 10 mursteinstrappene og 4 steintrappene, må de ta av seg skoene. Hver person øser bare opp små mengder vann om gangen for å unngå å forurense kilden.

Hvert år, på den tredje dagen i den tredje månemåneden, holdes det en festival ved Cung-tempelet - Ngoc-brønnen for å minnes bidragene til de to prinsessene Ngoc Dung og Thuy Tien. Folket deltar i ritualet med å tømme brønnen, rense og restaurere det hellige området. Prosesjonen som bærer vann fra brønnen til tempelet symboliserer en bønn om gunstig vær, en rikelig innhøsting og god helse.

I dag har dette stedet blitt et attraktivt åndelig turistmål for besøkende fra hele verden, spesielt under det kinesiske nyttåret.

Ifølge Baobacninhtv.vn

Kilde: https://baoangiangiang.com.vn/linh-thieng-den-cung-gieng-ngoc-a476430.html