Toleranse i rettssalen

Tragedie på dødsdagen.

Under førsteinstansrettssaken i drapssaken ble hele rettssalen stille da de var vitne til øyeblikket da offerets familie reiste seg for å trygle dommerne om å redusere straffen for tiltalte, som hadde tatt sønnens liv.

På ettermiddagen 29. juli 2024 deltok Danh Vu Dang (29 år gammel), bosatt i Tan Hung-landsbyen i Chau Thanh-kommunen, i en minnestund hos en venn. Det som startet som vitser eskalerte etter noen runder øl mellom Dang og Ha Minh Thuan, som satt ved samme bord. De utvekslet harde ord og kranglet deretter, før andre grep inn. Etterpå fortsatte de å drikke sammen.

Senere samme kveld, da Dang forberedte seg på å dra, stoppet Thuan ham og angrep ham, noe som førte til et slagsmål. Dang slo Thuan gjentatte ganger i hodet med hjelmen hans, noe som fikk Thuan til å falle med ansiktet ned i veien. Da Dang og andre så Thuan bløde kraftig, tok de ham med til sykehuset for akuttbehandling.

Tiltalte Ly Thi My Thanh tar farvel med mannen sin før hun blir eskortert til interneringssenteret. Foto: Ut Chuyen

Thuan ble kjørt til et medisinsk anlegg for behandling, men døde to dager senere av en hodeskade. Da Dang fikk vite om Thuans død, overga han seg til politiet. For retten uttrykte Dang anger og ba gjentatte ganger om unnskyldning for sine impulsive handlinger.

Det som startet som et øyeblikk av sinne eskalerte til en straffesak, som kastet begge familiene inn i en vanskelig situasjon. Under rettsmøtene var det holdningen til fru H, en slektning av offeret, som rørte mange. I stedet for å kreve høy erstatning eller en hard straff, ba fru H om at retten skulle vurdere formildende omstendigheter for Dang. Fru H uttalte: «Denne hendelsen var noe ingen ønsket skulle skje. Sønnen min bærer også noe av ansvaret for saken, og Dangs familie har allerede kompensert familien min med over 150 millioner dong. Gjennom denne hendelsen vil tiltalte Dang angre på handlingene sine resten av livet. Jeg håper retten vil redusere straffen hans slik at han snart kan vende tilbake til familien sin.»

Rettssakspanelet slo fast at tiltalte Dangs handlinger var farlige for samfunnet, men tatt i betraktning at tiltalte tilsto ærlig, viste anger, frivillig kompenserte for skadene og spesielt fikk tilgivelse fra offerets familie som ba om redusert straff, bestemte retten seg for å dømme Dang til 10 års fengsel for drap.

Ektemannens toleranse

Ly Thi My Thanh (35 år) og Cai Hoang Duy, begge bosatt i Rach Gia-distriktet, er mann og kone og har ett barn sammen. Presset med å få endene til å møtes, sammen med uenigheter om hvordan de skulle oppdra barnet sitt, forårsaket konflikt mellom Thanh og mannen hennes.

Kvelden 18. august 2022 hadde Duy og Thanh en opphetet krangel. I et sinneutbrudd helte Thanh bensin på Duy og satte fyr på ham. Flammene omsluttet klærne hans og forårsaket alvorlige brannskader, og Duy ble hastet til sykehuset i kritisk tilstand. Etter måneder med behandling ble Duys helse gradvis bedre, men han fikk alvorlige ettervirkninger, med en uførhetsgrad på 24 %.

I rettssaken i første instans hulket Thanh og innrømmet alle sine handlinger. Hun sa at hun var under mentalt press og manglet selvkontroll, noe som førte til hjerteskjærende konsekvenser. Thanh ba inderlig om mildhet slik at hun kunne reise hjem for å ta vare på mannen og barna sine. Overraskende nok ba Duy retten om å redusere konas straff. Han fikk et rop og sa: «Selv om kona mi gjorde en feil, har vi fortsatt barna våre, og barna mine trenger en mor. Jeg har tilgitt henne og håper retten vil vurdere å gi henne den mildest mulige straffen.» Den fysiske smerten var fortsatt tydelig i mannens øyne, men kjærligheten og hengivenheten gjennom mange år sammen førte til at han valgte tilgivelse. Etter overveielse dømte retten Thanh til tre års fengsel for drap.

UT CHUYEN

Kilde: https://baoangiang.com.vn/long-bao-dung-chon-cong-duong-a427376.html