Denne boken bidrar til å bekrefte Hue som et av de tre sentraene for litterære og akademiske aktiviteter i hele landet.

Forfatterne i denne boken er de som spesialiserer seg i forskning og kritisk teori, som Ha Van Luong, Tran Huyen Sam, Nguyen Van Thuan, Nguyen Van Hung; det finnes også forfattere som, i tillegg til forskning og kritisk teori, også deltar i skriving, som Buu Nam (poet, pseudonym Tran Hoang Pho), Ho The Ha, Nguyen Phuoc Hai Trung, Phan Tuan Anh, og det finnes også de som ble berømte gjennom skriving, noen ganger innom, deltar i forskning og kritisk teori som et behov for å føle empati med det kreative sinnet og har hatt en viss suksess, som Mai Van Hoan, Nguyen Duy To, Pham Phu Uyen Chau.

Hvis vi ser langs den litterære prosessen, kan vi lett se at de tilhører to generasjoner av forfattere, riktignok forskjøvet, men kontinuerlige, overlappende, utfyllende og hånd i hånd. Dette er forfattere som dukket opp etter landets gjenforening eller er produkter av renoveringsperioden/diskursstilen for den nye æraen.

De tjuetre artiklene i denne boken er en prosess der man nærmer seg samtidslitterært liv med mange forskjellige sanser og perspektiver, ikke bare belyser estetiske plan, utforsker estetisk innhold og bevegelsen av glitrende kunstneriske stråler når det gjelder sjangerform, men demonstrerer også tydelig språkets kraft og styrke, for å svare på spørsmålet om hvilken retning litteraturen vår tar, på verdenslitteraturens utviklingskart, i evnen til å integrere og utvikle seg.

Fra emnets perspektiv er det 7 artikler om verkskritikk, 7 artikler om forfatterkritikk, 2 artikler som introduserer litteraturteori, 7 forsknings- og kritikkartikler om litterære bevegelser/perioder og sjangre. Det er flere fellestrekk i denne samlingen: Dette er et selvvalgt produkt av hver forfatter, der hver forfatter bare har to artikler, så mange velger samme aspekt/emne som en fortsettelse for å kunne presentere alle sine ideer innenfor sin kapasitet. Mellom mange forfattere er det utveksling, møter, fortsetter å utfylle hverandre, og responderer i stil med "likesinnede tiltrekker seg" - et møtested for likesinnede sjeler. Det beviser at forfatterne alle har en felles interesse for litterært liv i de første årene av det nye årtusenet, i den enorme biosfæren i en flat verden, som har en sterk tiltrekning for alle, og skaper en ekstremt sensitiv drivkraft som vil spre seg i estetiske bølger vidt og bredt. Antologien viser en dyp interesse for den vietnamesiske litterære arven, fra middelalderen til moderne tid. Forfattere som forsker på og underviser i utenlandsk litteratur har anvendt postmoderne litterære teorier og perspektiver for å bekrefte utvekslingen og møtet mellom verdenslitteraturer, inkludert vietnamesisk litteratur.

Ved begynnelsen av det nye årtusenet (2001), da han så tilbake på det teoretiske og kritiske livet i hele landet, sa professor og akademiker Phan Cu De: Det er ett poeng å merke seg, de fleste teoretikerne og kritikerne kommer opprinnelig fra den sentrale regionen. Det er ikke tilfeldig. I vårt land er det svært få som jobber profesjonelt med teoretisk kritikk. De fleste av dem er lærere, journalister og litteraturforskere som har gått over til teoretisk kritikk.» [*]

Hue ble et sentrum for universitetsutdanning veldig tidlig (1957) og har utviklet seg frem til i dag. Lærere legger alltid vekt på det "doble" oppdraget med forskning og undervisning. Vitenskapelig forskning skal tjene undervisningsarbeidet, og hvis du vil undervise godt, kan du ikke klare deg uten vitenskapelig forskning. Ikke langt unna, blant de 12 forfatterne i denne boken, er 10 forfattere lærere.

Det bør også legges til at det, på grunn av begrensningene i antologiens rammeverk, er mange forfattere som deltar i teoretiske og kritiske aktiviteter (Nguyen Khac Phe, Vo Que, Le Huynh Lam, Luu Ly...) eller forfattere som er medlemmer av andre foreninger eller ikke deltar i foreningsaktiviteter (Nguyen Xuan Hoa, Tran Dai Vinh, Nguyen Thanh, Hoang Thu Thuy, Nguyen The, Nguyen Thi Tinh Thy, Hoang Thi Hue, Dang Thi Ngoc Phuong, Nguyen Thi Kim Ngan, Phan Thuan Thao, Thanh Tam Nguyen, Phan Trong Hoang Linh, Nguyen Thuy Trang...), som også er produktive forfattere i Hue i dag, og som ikke er til stede i denne antologien, noe som virkelig er synd.

Sammenlignet med de to ender av landet er ikke Hue et pressesenter, men teoretikere og kritikere i Hue er alltid "til stede" på avissidene i sentrene. Faktisk spiller pressen en viktig rolle i prosessen med litterær modernisering. Hue Newspaper har en rolle i dag (tidligere Thua Thien Hue Newspaper) og spesialiserte forskningsmagasiner som Hue Research, Science and Development, og spesielt siden 1983 har Hue hatt Huong River Magazine, et lokalt magasin, men streber alltid etter å nå ut og skape forutsetninger for at kunstnere, inkludert de som arbeider med teori og kritikk, skal ha muligheten til å utveksle, møtes, motta, lære og skape.

Ser man mer generelt, har Hue siden fremveksten av nasjonal litteratur, etter og sammen med Hanoi og Ho Chi Minh-byen, vært et av de tre sentrene for litterære og akademiske aktiviteter i landet, spesielt innen forskning, teori og kritikk, inkludert det store antallet ansatte, mengden og kvaliteten på verkene.

[*] Phan Cu De (2001), Introduksjon, bok Teori og kritikk av sentralvietnams litteratur i det 20. århundre, Da Nang Publishing House, s. 7

Pham Phu Phong

Kilde: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/ly-luan-phe-binh-van-hoc-xu-hue-nhung-nam-dau-the-ky-xxi-157657.html