Et liv dedikert til å skildre portrettet av president Ho Chi Minh.

Noen forfattere vier livet sitt til å søke etter nye temaer, men andre, som forfatteren Hoang Viet Quan, velger å «stå stille» i sin sjels jord for å fordype seg i evige verdier. I over 50 år har han viet forfatterskapet sitt til president Ho Chi Minh – et emne han anser som sin raison d'être.

For forfatteren Hoang Viet Quan er det å skrive om president Ho Chi Minh ikke bare en plikt, men en inderlig trang, en hyllest til den elskede lederen. Hans forfatterskap har lykkes med å skape et portrett av president Ho Chi Minh som er enkelt, varmt og nært knyttet til livene og sjelene til folket i høylandet, og etterlater seg verdifulle litterære verk for provinsen.

Forfatteren Hoang Viet Quan, født 11. februar 1949, var nestleder i Yen Bai Provincial Association of Literature and Arts fra 2005 til 2010 og assisterende sjefredaktør for Yen Bai Literature and Arts Magazine. Hans arbeid og engasjement i den lokale kunst- og kulturbevegelsen hjalp ham med å forstå den hengivenheten folk fra ulike etniske grupper har for president Ho Chi Minh. For forfatteren Hoang Viet Quan fremstår bildet av president Ho Chi Minh alltid enkelt og kjent, som en far eller bestefar i ethvert tradisjonelt hus på påler.

Forfatteren Hoang Viet Quans litterære karriere om president Ho Chi Minh strekker seg over mange år og omfatter et bredt spekter av sjangre, fra innsamling og sammenstilling av informasjon til essays, notater og poesi. En av de viktigste milepælene i forfatterkarrieren hans er verket «Mannen ved kilden», som først ble utgitt i 1995 og gjengitt i 2004.

Dette arbeidet la grunnlaget for en skrivestil om president Ho Chi Minh som var svært autentisk, følelsesmessig rik og dypt humanistisk. Etter dette publiserte han i 2005 «President Ho Chi Minh i hjertene til folket i Yen Bai og Lao Cai », et verdifullt dokument som dokumenterer den urokkelige hengivenheten og de uforglemmelige minnene folket i disse to fjellprovinsene har for sin elskede president Ho Chi Minh.

Utover å bare gjenspeile folkets følelser, fordyper forfatteren Hoang Viet Quan seg også i å bevare og bevare åndelige og kulturelle verdier. Boken hans «Folk i fjellene husker onkel Ho» (en antologi med dikt og sanger av etniske grupper i Hoang Lien Son - Yen Bai om onkel Ho), utgitt i 2021, er et godt eksempel.

Denne omhyggelig utarbeidede boken samler de inderlige følelsene forfatterne og etniske minoriteter har for onkel Ho. Fra folkesanger og Xoe-danser til moderne dikt deler de en fellesnevner av kjærlighet og respekt for onkel Ho. Gjennom denne boken har versene fra Tay-, Mong- og Dao-folket og andre blitt samlet, noe som skaper en mangesidig harmoni av folkets følelser overfor partiet og onkel Ho.

Til tross for sin høye alder fortsetter han å publisere en essaysamling med tittelen «Onkel Ho i folkets hjerter», som går inn i 2025. Dette verket avslører ny og dypere innsikt i vitaliteten til Ho Chi Minhs tankegang, moral og stil i samtidens liv.

Hans skrifter dykker ned i sanne historier, om hvordan folk i høylandet lærte av og fulgte onkel Hos lære for å unnslippe fattigdom og bygge kulturrike landsbyer. Sammen med det er notesamlingen «Square Sky of Memories» forfatterens egne erindringer om reisen og skriftene hans, inkludert møter med historiske vitner som hadde møtt onkel Ho tidligere.

Spesielt når man nevner Hoang Viet Quan, er det umulig å ikke nevne poesien hans. Han har mange dikt om president Ho Chi Minh, blant annet «Personen i fjellene savner president Ho Chi Minh».

Folk i fjellene savner onkel Ho.

Jeg vil bare gråte.

Folk i fjellene husker onkel Ho.

Jeg vil bare gjøre det

Folk i fjellene elsker onkel Ho.

Jeg vil bare synge...

Diktet, med sine karakteristiske metaforiske bilder av høylandsfolket, både enkle og kraftfulle, har berørt hjertene til mange generasjoner av lesere. Troppet av den vibrerende energien som er skjult i hvert ord, fant komponisten Xuan Ve en resonans i sin sjel, og ga dermed vinger til disse versene i melodien til sangen med samme navn. Den inderlige melodien i sangen har transcendert det litterære rommet og blitt en vanlig sang for folket når de husker onkel Ho.

Når man ser tilbake på forfatteren Hoang Viet Quans reise med å portrettere president Ho Chi Minh, kan man se hans dedikasjon på hver side han skriver. Han skriver ikke bare med blekk og papir, men med sitt hjerte og absolutte ærbødighet. Verk som «Mannen ved kilden», «President Ho Chi Minh i Yen Bais og Lao Cais hjerter», «Folk i fjellene husker president Ho Chi Minh» og nyligst «President Ho Chi Minh i folkets hjerter», er byggesteinene som bidrar til monumentet over president Ho Chi Minh i hjertene til folket i det nordvestlige USA.

Forfatteren Hoang Viet Quan delte sitt nye verk med medlemmer av den provinsielle litteratur- og kunstforeningen.

For forfatteren Hoang Viet Quan har president Ho Chi Minh alltid vært en uendelig kilde til inspirasjon, et ledestjerne for hele livet og karrieren hans. Gjennom hele sin forfatterkarriere har han briljant oppfylt oppdraget som en «tidens skriver», og nedtegnet de hellige følelsene landet og folket i den nordvestlige regionen har for sin elskede president Ho Chi Minh. Hans skrifter vil vare, som den majestetiske Hoang Lien-fjellkjeden, som «fjellboernes» kjærlighet til nasjonens elskede leder, for alltid uforfalsket av tidens gang ...

​

Kilde: https://baolaocai.vn/mot-doi-khac-hoa-chan-dung-bac-ho-post899918.html