Strikkesesong

I november ble været kaldt. Gatene ble badet i noen få flekker med tørt sollys som strømmet inn gjennom vinduene. Noen frysninger, skuldrene presset sammen, kjølnet halsene. Kondens gjorde brillene uskarpe og fuktet parkbenkene da solen sto opp. Noen få som travelt drev med morgengymnastikken, tok på seg ekstra varme jakker, strømpebukser og skjerf ... Ansiktene deres ble røde og tittet frem under hettene som dekket ørene. Vinteren kom, sammen med de første kalde vindene i sesongen.

Når vinteren nærmer seg, lengter folk ubevisst etter varme. Iste på fortauskanten erstattes gradvis av varm te. Nudel-, pho-, hot pot- og grøtbodene yrer av mennesker og kjøretøy. Rop fra selgere, «Klistret ris med peanøtter, riskaker ...» varmer de tåkete gatene. Nattlige bål fra gateselgernes vogner gløder med glør og fyller luften med den søte, jordaktige aromaen av honningaktige søtpoteter.

Vinteren bringer et roligere og mer avslappende tempo til bylivet. Kalde vinder feier gjennom byen, og får alle til å ville sove om noen sekunder, gå noen minutter saktere og nyte den vedvarende varmen. Gatene blir mindre travle som et resultat. Værets melankoli gir rom for øyeblikk med stille refleksjon over ting som tidligere ble oversett. Plutselig vil folk varme hverandre. Klemmer blir tettere. Omsorgsfulle ord er ikke lenger nølende. Noen få unnskyldninger fra de som har fått humøret kaldt etter krangler er ikke lenger vanskelige å ytre. Det virker som om kulden tidlig på vinteren gjør folk mer tålmodige med hverandre.

I gamle dager pleide mødrene og bestemødrene våre å strikke ullplagg selv. Da jeg var ti år gammel, strikket moren min gensere og skjerf til søstrene mine og meg. Da min eldste søster begynte på universitetet, syntes mor synd på datteren sin som skulle flytte hjemmefra for første gang, og hun var derfor oppe i flere netter for å strikke en rosa genser raskt, og ved daggry skyndte hun seg til busstasjonen for å sende den til henne. Strikketeknikkene var enkle, ikke forseggjorte, og fargekombinasjonene var ikke kompliserte, men søstrene mine og jeg verdsetter dem fortsatt og bruker dem den dag i dag. Vi ser dem ikke som utdaterte; tvert imot, de er bevis på kjærligheten som tiden har næret. Ingen kan snu fortiden tilbake, men takket være den vet vi hvordan vi skal sette pris på nåtiden.

Selv om livet stadig forbedrer seg og ferdige ullplagg er lett tilgjengelige, strikker moren min fortsatt for hånd hver vinter, når synet hennes fortsatt er godt gjennom lesebrillene, akkurat som i barndommen vår. Hver tvinning av garn flettes sammen og binder tett sammen den sjeldne varmen midt i byens kulde på slutten av året. Og det ser ut til å trekke de hjertene som tilfeldigvis møtes i hjertet av byen nærmere. Det er de tette håndtrykkene til unge elskere, som om de er redde for å miste hverandre. Det er de rytmiske klappene på ryggen til eldre menn og kvinner under morgengymnastikken. Det er hodene som står sammenkrøpet rundt et sjakkbrett av pensjonister. Eller bukettene med tusenfryd plassert tett sammen bak vognen til en gateselger med et strålende smil.

Strikkesesongen bringer plutselig enorm varme til en bitende kald, vindfull vinterdag.

Nguyen Van

Kilde: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202511/mua-dan-len-68313ea/