Lukten av slutten av året...

Jeg kaller dem ofte dufter som hoper seg opp og legger seg, rike på tanker. En søt, dvelende ettersmak som ikke falmer, mild, men likevel full av nostalgi. Her er en gressflekk som glitrer av morgendugg, en velduftende stråle av middagssol, et snev av kveldsrøyk som virvler og stiger opp fra kjøkkenskjegget ... Vi har møtt så mange kjente dufter som disse, men hvorfor henger de fortsatt igjen i hjertene våre på denne reisen hjem i dag?

Kanskje, etter hvert som tiden sakte går mot slutten av året, har vi også en tendens til å senke tempoet for å stille meditere, observere, lytte og føle de subtile bevegelsene i naturens fellesskap. Jeg liker måten folk definerer dette øyeblikket på: Duften av årets slutt! Og som det er høyst naturlig, både minner og oppfordrer den duften, og trekker oss tilbake til utallige minner som har falmet.

Jeg setter stor pris på desemberdagene i barndommen min, hvor moren min syslet fra daggry til skumring med de endeløse oppgavene ved årets slutt. Hun stelte grønnsakshagen til Tet (månårets nyttår) og tilbrakte lange dager med å velge ut de beste fruktene og grønnsakene for syltetøy – en rett som nesten er uunnværlig på Tet-festbordet. Så, i solskinnsdagene, vasket og tørket hun matter, tepper og andre husholdningsartikler for å holde unna mugg. Duften av solskinn ved årets slutt var sjelden, men den etterlot en magisk følelse som gjorde hjertet mitt lett og fredelig.

Jeg husker de travle landsbymarkedene i årets siste dager. Desembermarkedene er ulikt de tusenvis av andre markedene vi møter, fordi de er «markeder som annonserer Tet», markeder som «bringer nyheter om våren» med ivrig forventning. Lukten fra markedet er både kjent og ny, og vekker en blanding av følelser. Hjertene våre flagrer når vi kjenner en flyktig duft av røkelse som sakte stiger opp midt i kjas og mas med kjøp og salg, så stopper vi tankefullt opp ved noen bekymrede, slitne ansikter. Markedet er som et miniatyrmaleri av livet, med utallige dufter som er vanskelige å navngi, som blander seg sammen og stiger intenst.

Jeg forlot hjembyen min til fordel for byen for flere tiår siden, og reiste gjennom utallige ukjente urbane dufter; men likevel, på slutten av året, føler jeg et stikk av nostalgi, en lengsel etter duftene av hjem. Den milde duften av markblomster som skifter antrekk, den rike aromaen av kjøkkenrøyk som lokker det fjerne barnet tilbake for et hjemmelaget måltid, den velduftende duften av tradisjonelle lokale delikatesser som bærer vekten av dyp hengivenhet ... Jeg lover meg selv en reise tilbake etter denne dype adskillelsen fra hjemlandet mitt.

Med tungt hjerte tenner jeg en røkelsespinne for den avdøde, og jeg føler tydelig at tiden sakter ned, kommer nærmere, fordypes og sprer en rørende følelse i sjelen min. Ved årets slutt lar jeg tankene mine blande seg med kjente dufter, og jeg finner varme i hjertet mitt etter fraværet, og mottar et rike av fred og ro ...

Essays av Ngan Giang

Kilde: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202601/mui-cuoi-nam-3612511/