Frigjøringsdagen sitter fast i minnene våre.

Mer enn et halvt århundre etter 30. april 1975 står minnet om frigjøringen av Sørstatene og gjenforeningen av landet fortsatt levende i hjertene til de som opplevde krigen. Seiersgleden blandes med minnene om de som falt for uavhengighet og frihet.

De strålende ansiktene til mødre og søstre som feirer seieren i byen Rach Gia 15. mai 1975. Foto: Arkivmateriale.

Tran Thi Hong Thu, bosatt i Rach Gia-avdelingen:

DET RØDE FLAGGET MED EN GUL STJERNE VAIER OVERALT

Den dagen jeg mottok nyheten om at Sør-Vietnam var fullstendig frigjort, studerte jeg til å bli medisinsk assistent i Kambodsja. I det øyeblikket føltes det som om hjertet mitt snek seg sammen, før det sprakk av ubeskrivelig glede. Alle klemte hverandre; noen gråt, andre lo gjennom tårene av overveldende lykke.

Samme dag ble vi ført tilbake til Ha Tien, og gleden over seieren syntes å gi oss fornyet styrke og få all trettheten vår til å forsvinne. Det første som fanget blikket mitt da jeg ankom, var det røde flagget med en gul stjerne som blafret overalt. Da jeg så nasjonalflagget, trodde jeg virkelig at krigen var over og at landet var fullstendig forent.

Men midt i den overveldende gleden sank hjertet mitt da jeg tenkte på mine kjære og kamerater som hadde falt. Noen viet ungdommen sin til fred, men levde aldri til å se seierens dag. Dette offeret gjorde gleden enda dypere og helligere enn noen gang før.

Herr Tran Minh Gom – tidligere visesekretær i partikomiteen, tidligere leder av folkerådet i Tan An kommune:

Frigjøringsdagen uten våpen

Den 30. april 1975 jublet folket og soldatene i Tan An! Fienden adlød strengt frigjøringshærens ordre, overga våpnene sine og samarbeidet godt for å oppnå benådning. Takket være effektiv overtalelse og mobilisering forsto fiendens soldater ved lokale utposter den rettferdige saken og ga opp sin intensjon om å gjøre motstand.

I Giồng Trà Dên skjedde overtakelsen på en ordnet måte, uten skyting eller drap. Freden vendte tilbake til hjemlandet på den mest fullstendige og humane måten.

I løpet av de harde årene med krig mot amerikanerne var Giồng Trà Dên, Tân An-kommunen, et sentralt mål som fienden stadig vekk forsøkte å eliminere. På den tiden var jeg soldat stasjonert direkte ved basen, med ansvar for å samle etterretning om fienden og delta i motangrep. Mine oppgaver inkluderte da å legge miner, kaste granater, bygge festningsverk og grave skyttergraver. Alle aktiviteter var rettet mot det ene målet å sikre ledelsens absolutte sikkerhet ved basen.

Helten fra Folkets væpnede styrker, Dang Cong Nhan:

LYKKE KAN IKKE UTTRYKKES MED ORD

I april 1975 var jeg politisk kommissær for ingeniørkompaniet i Rach Gia-provinsen. På den tiden fikk enheten i oppgave å forhindre fiendens forsterkninger fra å nå Rach Gia. Enheten forsto tydelig at dette var et avgjørende oppdrag, og at vi måtte holde stand for enhver pris.

Natten til 29. april og tidlig morgen den 30. april 1975 kolliderte en fiendtlig sikkerhetsbataljon, som rykket frem fra Tan Hiep mot Rach Gia, direkte med vår enhet ved Quan-broen. Fienden skjøt intenst fra flere retninger, men takket være våre godt forberedte festningsverk led ingen tap. Til tross for deres overlegne antall våget ikke fienden å angripe direkte og trakk seg til slutt tilbake til trygg avstand.

Klokken 11:30 den 30. april 1975 hørte vi nyheten på radioen om at Saigon var fullstendig frigjort. Alle var overveldet av glede. Umiddelbart etterpå fikk de lokale fiendtlige styrkene panikk, gikk i oppløsning, forlot våpnene sine og vendte hjem. Vi iverksatte umiddelbart operasjoner etter frigjøringen: mobiliserte folket, bandasjerte de som var såret av artilleriild og oppfordret sørvietnamesiske soldater til å overgi seg og levere fra seg våpnene sine. Da enheten vår kom inn i Rach Gia, kom en stor folkemengde ut for å ønske oss velkommen.

Utsikt over Rach Gia-distriktet. Foto: Tay Ho

Mr. Nguyen Van Quyet, bosatt i Vinh Hoa Hung kommune:

DE HELLIGE ORDENE «FRED»

Jeg husker fortsatt levende øyeblikket da landet ble forent, landet og elvene ble forent til én. På den tiden var kameratene mine og jeg overveldet av glede, og vi følte dypt den hellige verdien av ordet «fred».

Midt i seiersropene verket hjertet mitt da jeg tenkte på kameratene mine som kjempet ved min side, delte hver eneste mugne potet og brente riskorn i den dype jungelen, og veiledet hverandre gjennom liv-eller-død-situasjoner. Men tragisk nok fikk mange av dem ikke leve lenge nok til å se den endelige seieren; de forblir for alltid i Moder Jords favn.

Jeg ble født inn i en familie med syv søsken. I fotsporene til mine fire eldre brødre vervet jeg meg offisielt til hæren i 1967 og deltok i motstandskrigen mot USA for å redde landet. I over syv år (1967–1974) kjempet jeg på voldsomme slagmarker, og jeg kan ikke engang huske hvor mange ganger jeg møtte døden. I 1974 ble jeg tatt til fange av fienden og forvist til Con Dao-øya. Jeg tilbrakte et år fengslet i dette «helvete på jord», hvor jeg utholdt all slags lidelse og juling.

MI NI - MINH HIEN - THU OANH - CAM TU (korte notater)

Kilde: https://baoangiangiang.com.vn/ngay-giai-phong-con-trong-ky-uc-a484138.html